Патрик пожал плечами и зашагал туда, где очень странная, но очень счастливая семья радовалась своему воссоединению.
* * *
– Почему Охранники действуют там, где не действует ничего, работающее на скиолитах низшего класса? Я не ученый, мистер Бинг. И, полагаю, даже квантовая теория калибровочных полей не все знает о калибровочных полях. Да-да, хихикай сколько угодно, Мяушша. В каждый сделанный мною Охранник вложена частица Сердца Дома… Может, оно и защищает повсюду своих детей?
Линссурско-русский словарь
айвашин
– ругательство, допустимое в обществеаймете
– выпусти, отпустиаймяокен
– здравствуйашлиум
– жгиашлиум тао лиссма шион
– жги, принцесса, лживого чужакаберш
– дом-корабльверьос
– скорей, живейжер
– камень, помогающий линссурам какое-то время дышать без воздухайалар
– хорошо, будь по-твоемукирс
– назадкорф
– рубкалау
– насливс
– пойдемлинссуры
– повелители молнийлиссма
– лжец, лживыйми тиомун ске
– моя Тиомун Сскеольд
– талисманравсе
– сдавайсяске, бавсе, омрис, тураш
– кланы линссуровтао
– принцессатервин
– отпуститкссе лу
– так нельзя, не надотскероне
– держи, хватайтурао
– хватитхарсун
– оружиешийон
– нагрудник, знак семьи вождя кланашион
– чужакшионен
– чужаки