Кидонианка

Адам постучал по столу.

— Вот как эта железяка.

— Да ну, ерунда, — Гэри замотал головой. — Не может быть. В жизни такого не слышал.

— Как показал твой предыдущий вопрос, ты вообще не очень много слышал, — усмехнулся аламарси.

— Я, пожалуй, пойду, — вклинилась Розали, зная, что дальше будет угроза про отрезание рук.

— Что, неинтересно с нами? — удивился землянин.

— Я тебя понимаю, — согласился аламарси. — Жаль, я не могу от этого бугая никуда уйти.

— Нет-нет, просто хочу погулять.

Не дожидаясь новых вопросов, девушка вскочила и растворилась в толпе. Как раз настало время обеда и в столовой собралось достаточно народа, чтобы затеряться. Среди плечистых солдат удобно скрываться от назойливого внимания.

До Сцеллуры осталась всего пара часов лета — стоило бы морально подготовиться, а с этими болтунами хоть и весело, но с мыслями не соберешься. Всю ночь Розали практиковалась в стрельбе и орудовала ножом, стараясь отогнать страхи подальше. Но чем ближе была система Алевтины, тем сильнее становилось тревожное недоверие к происходящему. Что-то в происходящем казалось неправильным: разве мог здравомыслящий человек добровольно идти навстречу драке? Да еще и на «самоубийственную миссию», как назвала ее Эсора.

Розали решила отправиться в кают-кампанию и вспомнить уроки медитации, которые когда-то давали в Холдрейге. Вдруг поможет? Но в кампании застала спящего на столе Ивара: мужчина удобно устроился в окружении грязных кружек с недопитым чаем, надкусанных крекеров и мерцающих голограмм с картами местности. Он в буквальном смысле уронил голову на руки и заснул. До этого момента Роза думала, что такое бывает только в фильмах.

Посреди комнаты зависла мигающая плашка с подписью «Входящее сообщение». Розали попыталась обойти ее, но случайно коснулась плечом. Терминал де Кармы завибрировал, и мужчина вскочил как ошпаренный. По комнате с грохотом разлетелась жестяная посуда, крошки и высохшие пакетики с чаем. Одну из чашек Роза поймала на лету, но не рассчитала силу и слегка смяла.

— Кто тебя учил трогать чужие гологр… о, Розали! Мы что, уже прилетели? — он посмотрел на призрачные часы, спроецированные терминалом под потолок, и облегченно вздохнул. — Слава Матушке Кидонии, нет… Как… как твои дела?

Розали нерешительно протянула ему смятую кружку и кидонианец одобрительно ухмыльнулся.

— Напомни не давать тебе хрупкие предметы, — он эффектно бросил железяку в мусорное ведро, но промахнулся и раздался лязг. Ивара это ни капли не смутило. — Так как ты?

— Все хорошо. Немного поупражнялась в стрельбе, Адам научил разбирать рельсу.

— Хороший из него учитель?

Девушка виновато улыбнулась.

— Так себе, если честно. Он сказал, что лучший способ попадать — это не целиться в мишень. А Гэри сказал, что однажды попробовал так сделать и чуть не отстрелил Адаму спину…

Ивар расхохотался так громко, что привлек внимание матросов по соседству. Те опасливо заглянули, встретились взглядом с Розали и поспешно сбежали — новость о ней и, очевидно, фотография, уже разлетелись по всему Михъельмскому флоту.

— Пожалуй, тебе придется привыкнуть к этим двум, — бросил Ивар, вытирая слезы. — Для них такие ситуации — норма… — он на мгновение задумался. — Ужас, я даже не знаю, можно ли вылечить отстреленную спину.

— Кажется, они не очень серьезные?

— Абсолютно! И это мне в них нравится: после многих лет в армии, с ее бесполезным формализмом, непринужденная обстановка — как раз то, что надо, — де Карма посмотрел на часы. — Ладно, отвечу на сообщение и позовем команду. Пора рассказать всем, на что они подписались. Друзья, жду вас в кают-кампании сами знаете, какой палубы, — голос Ивара прозвучал одновременно в ухе и в рации. Это оказалось настолько дезориентирующим, что Розали на секунду утратила ощущение реальности происходящего, словно все вокруг ей просто снилось. Было бы прекрасно, окажись это правдой. В очередной раз девушка захотела проснуться в своей уютной замковой постели, сотканной из колючего тряпья. Мерзкого на ощупь, но такого родного…

Розали заметила, что Ивар развернул сообщение и без стеснения принялся читать его с голограммы. Соблазн оказался слишком велик, и девушка поддалась ему вопреки угрызениям совести.

«Имя отправителя: неизвестно.

Адрес: неизвестно.

Тема: День всех бомб. Бум! Ты же будешь праздновать?

Привет, Кайден! Так и знала, что найду тебя в Акуле — где неприятность, там и ты, да? Начну с хорошей новости: тебя объявила в розыск ГБ58. Пока только для «беседы», без обвинений. Но, говорят, ты там бунты поднимаешь, а?

И плохая новость, очень плохая: я не знаю, что подарить тебе на ДВБ. Если не подскажешь, выпишу тебе годовую подписку на журнал по садоводству. На этот раз не шучу. Целую, и передам Оливеру подзатыльник от тебя»

— Не стыдно? — с улыбкой спросил Ивар.

Розали проморгалась и сделала вид, что смотрела в пустоту, а не на парящий посреди комнаты текст.

— Не притворяйся, что не читала.

Девушка потупила глаза.

— Я не специально…