#КИЕВВКИЕВЕ

Он ставит книгу на полку, но тут же из шкафа один за одним вылетают все четыре тома собрания сочинений Набокова. А за ними — произведения Эдгара По, Альбер Камю, Милана Кундеры, Эриха Марии Ремарка, Эрнеста Хэмингуэя, Томаса Пинчона, Хулио Кортасара, Фёдора Достоевского, Льва Толстого, Итало Кальвино, Олдоса Хаксли и даже, — казалось бы, за что его, — «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери. Это становится последней каплей. Андрей быстро собирается, в ужасе выбегает из квартиры.

У подъезда он садится на лавочку рядом с греющейся на солнце бабушкой.

— Здравствуйте, — Андрей.

Бабушка игнорирует присутствие Андрея, а ведь ещё недавно обсуждала с какой-то своей подругой из соседнего подъезда его татуировку. Андрей решает игнорировать её в ответ. Он пытается вспомнить всё, что знает о призраках. В его сознании всплывают кадры из «Полтергейста», «Охотников за привидениями», «Звонка», «Биттлджуса», «Шестого чувства», «Каспера», «Багрового пика», «Заклятия», «Сияния» и, напоследок, «Интерстеллара» и «Времени приключений». Но Андрей даже примерно не представляет, как благодаря всему этому набору изгнать полтергейста из своего дома. Он гуглит «экзорцист киев», но поисковик предлагает ему выбирать из гадалок и экстрасенсов, участвовавших в том или ином сезоне популярного телешоу.

— Чёрт. Чёрт. Чёрт, — Андрей.

Бабушка выходит из анабиоза, чтобы сделать Андрею замечание:

— Молодой человек, не выражайтесь.

Андрей представляет каменную горгулью, которая оживает лишь для того, чтобы накинуться на добычу. Ему становится немного веселее.

— Ок, — Андрей.

Он встаёт с лавочки, медленно идёт к метро. По дороге его осеняет: Антти точно шарит в духах. Вон он сколько о них говорил, да ещё и переживал. Андрей звонит татуировщику, но тот не отвечает. Он пишет ему смс, едет в салон. К приезду Андрея Антти уже ждёт его у двери.

— Проходи. Садись. Молчи, — Антти.

Андрей следует исчерпывающим инструкциям. Антти закрывает глаза, делает какие-то непонятные манипуляции. Андрей с интересом наблюдает. Со стен падают несколько черепов, а после начинают летать вокруг Андрея. Антти открывает глаза.

— Мои самые ужасные догадки подтвердились: дух вашей татуировки проявляет себя. Это моя вина — я набивал вам в запрещённый день, — Антти.

Андрей ловит один из летающих черепов, челюсть пытается укусить его за палец. Это — та самая антилопа, которую он прочувствовал в прошлый раз.

— Хорошо. Я бы даже сказал замечательно. Но что мне теперь делать? Мы можем его изгнать? — Андрей.

— Да, это возможно. Только мне нужно время для того, чтобы узнать, как это сделать, — Антти.

Татуировочные машинки включаются, медленно левитируют вверх. Андрей подозревает у них явно недобрые намерения.

— А теперь вам лучше уйти. Тут опасно, — Антти.

— Без проблем. Скажите только, сколько именно времени вам надо? — Андрей.

Антти виновато смотрит на Андрея:

— Я не знаю. Могу предложить забить татуировку или вывести. Вдруг что-то получится.

Андрей разочарован.

— Спасибо, но нет. Тогда до свиданья, — Андрей.

— До свиданья, — Антти.

Андрей возвращается домой. Полтергейст продолжает издеваться над его библиотекой, добравшись уже до секции нон-фикшн. Первым с полки падает многотомник Ницше, а вслед за ним устремляются Фрейд, Юнг, Клод Леви-Стросс, Эрих Фромм и Дао Дэ Цзин. Андрей с жалостью и обидой смотрит на книги, но больше не пытается их поднять. На кухне на него нападают ножи, сковородка, кухонный комбайн и несколько пластиковых дощечек. Андрей решает на время завязать с домашней готовкой и заказывает еду на дом.

Наконец, он вычитывает в интернете, что для борьбы с духом нужно освятить помещение. Но в его случае, видимо, татуировку. Андрей идёт в церковь, проходит все необходимые обряды. Придя домой, он некоторое время наблюдает за обстановкой: книги остаются на своих местах, нигде ничего не падает. Андрей облегчённо вздыхает, идёт на кухню. Но стоит ему туда зайти, как на него бросается капсульная кофеварка.

— Чтоб тебя! — Андрей.

Уставший и злой, Андрей ложится спать. Наутро снова всё тихо: остатки книг стоят на своих полках, зубная щётка не проявляет признаков жизни и даже бритва не набрасывается на Андрея. Это его обнадёживает, он делает ещё одну попытку попасть на кухню. Всё получается. Андрей звонит Антти:

— Привет! Всё замечательно! Я освятил своего призрака, полтергейста или кто он там, и он исчез.

На том конце провода воцаряется молчание.

— Этого не может быть, — Антти.

Андрей издаёт смешок:

— Может же, раз пропал.

— Я рад за вас, — Антти.

И вешает трубку. Андрей уже ничему не удивляется. Его жизнь постепенно входит в нормальный ритм за одним исключением: горячая вода так и не появляется. Андрея греет всего одно: это не только его проблема. Благодаря тонким стенам он каждый день слышит как бабушка по соседству звонит в ЖЭК и требует у них ответ о сроках включения воды. Судя по тому, что её попытки не прекращаются, вопрос остаётся открытым.