Вечером по результатам инцидента Энн созывает военный совет:
— Сегодня мы потеряли около 5 дронов, а это больше, чем 17 тысяч долларов. Наши финансовые ресурсы не бесконечны, а точечные акции, хоть и приносили плоды, оказались недостаточно эффективны. Как вы знаете, я организовывала наше повстанческое движение на самых трендовых принципах управления. Я пыталась создать эффективную бирюзовую организацию, всегда поощряла чужие идеи и позволяла делать ошибки. Теперь настало время управляемой диктатуры. Завтра будет великий день — мы вторгнемся в дом к Андрею, который всё создал. Мы вынудим его признать наши имена или… Или…
Аня выжидательно смотрит на Энн.
— Или — жду ваших альтернативных предложений, — Энн.
— Нет узурпатору имён! — кто-то из собравшихся.
Видимо, альтернативных вариантов не будет.
— Нет узурпатору имён! — Аня.
Энн излагает свой план. Ночью Аня плохо спит: она волнуется из-за завтрашней операции. Она вспоминает те счастливые дни, когда мать её ещё не предала, а имя Аня было её гордой принадлежностью к большой семье других Ань. В память о тех временах она оставила себе прежнее имя, хотя ей и предлагали его сменить, например, на Брунгильду или Марию.
Утром Анин отряд отбывает на задание. Но с самого начала что-то идёт не так. Практически сразу за ними увязывается погоня, а со временем преследующих становится всё больше. В какой-то момент агенты начинают стрелять по их машине на ходу, правда, так ни разу и не попадают. Повстанцы не отстреливаются — у них банально нет оружия. Энн, словно Ганди, была против и остальным приходилось с этим мириться.
Почти у самого дома Андрея номиналистам удаётся на время оторваться от преследователей. Они высаживают Аню и уезжают. Аня находит укрытие и видит оттуда, как погоня устремляется за машиной. Кажется, их манёвр удался. GPS показывает Ане нужный дом. Она находит подъезд Андрея и нецензурно ругается: на нём кодовый замок. Аня набирает первый попавшийся номер — никто не отвечает. Ещё несколько — результат тот же. Наконец, из подъезда выходит мужчина с ребёнком на плечах. Аня на голубом глазу заходит внутрь. Она поднимается на нужный этаж и с помощью шпилек, как её обучили номиналисты, открывает дверь в квартиру Андрея, который всё создал.
В квартире царит тишина. Аня осторожно передвигается коридором, заглядывает в одну комнату — пусто, во вторую — там кто-то спит. Она подходит ближе — это Андрей, который всё создал. Аня трогает его за плечо, но он никак не реагирует. Аня начинает прилагать больше силы — снова никакого результата. Она не выдерживает:
— Эй ты, проснись!
Ничего не происходит. Осмелев, Аня идёт на кухню, набирает стакан воды и выливает Андрею в лицо. Он морщится, переворачивается. Не просыпается. Аня садится на кровать рядом с Андреем, на её глаза наворачиваются слёзы: её миссия провалилась. Не разбудив Андрея, она не может зачитать ему ультиматум номиналистов и заставить изменить диктаторские правила. Не может она и убить его. Аня напоследок окидывает комнату и замечает висящие на стене фотографии. На одной из них изображён Андрей, целующий Энн, на другой они вместе на каком-то отдыхе.
— Твою мать! — Аня.
Она снимает фото со стены и отправляется в штаб-квартиру повстанцев на Большой Житомирской. В помещении никого нет, кроме Энн. Увидев Аню, она улыбается:
— У тебя всё получилось? Мы свободны?
Аня протягивает ей найденный в квартире снимок:
— Объясни мне это.
(
Кожа твоего имени, ч.2 (#24)
(
Энн меряет комнату шагами: она прочитала в новостях о погоне и перестрелке и теперь очень переживает за своих людей. Она боится, что они умрут ради свободы киевлян, но те так и не узнают об этом. И что самое худшее — её люди могут погибнуть, так ничего и не добившись.
Энн сворачивает вкладку с новостями. В квартиру кто-то заходит. Она настороженно выглядывает в коридор — это Аня из предыдущего рассказа. Энн выходит ей навстречу, приязненно улыбается:
— У тебя всё получилось?
Аня протягивает ей снимок, найденный в квартире Андрея, который всё создал:
— Объясни мне это.
Энн берёт фото, присматривается, бледнеет. Дрожащей рукой кладёт его на место.
— Это не то, что ты думаешь, — Энн.
— Фраза из кино с плохими диалогами. Расскажи же, что мне думать, — Аня.
Нет смысла скрывать от Ани правду. Энн собирается с силами и говорит:
— Пожалуй, я начну с самого начала.
Аня подходит к бару, достаёт оттуда бутылку настоянного на ананасе рома. Наливает себе и Энн.
— Как тебе будет угодно, — Аня.
Энн отпивает несколько глотков и начинает рассказ: