Киллер из шкафа

— "Зарез" — это такое образное выражение. А может, и не образное. В этом конкретном случае... — ответил фирмач.

— Нет. Мое посольство не может выдавать виза всяким там непонятным проходящим...

— Проходимцам, — поправил глава.

— Да. Проходимцам. Я так и хотел сказать. Которые без закона проходят через границу. Наша страна очень цивилизованная страна и не может, чтобы ее территория проникали подозрительные личности. Мы договаривались на обычные личности. Которые с настоящий паспорт.

— Паспорта настоящие.

— Но биографии не настоящие. Дубовые, как говорят у вас.

— Вы хотели сказать, липовые...

— Да. Я плохо разбираюсь в названиях пород ваших деревьев. Моя страна не может рисковать свой репутаций. Моя страна должна знать, кто проникать на ее территория.

— Туристы проникать. Хорошие парни. Только они чуть-чуть сидели. По молодости. С кем не случается.

— Что есть по-русски «чуть-чуть»?

— Ну то есть немного — лет десять-одиннадцать.

— Десять лет не есть Немного! У нас десять лет дают за убить или насиловать маленький девочка.

— А у нас за что угодно... Ну вы же пускали к себе диссидентов. Которые тоже червонец тянули.

— Что есть «тянуть червонец»? Брать из кармана десять рублей? Но диссиденты не брать чужой деньги. Диссиденты не есть вор.

— Да нет, это такое образное выражение — «тянуть червонец». Диссиденты тянули, ну то есть сидели, а вы их все равно пустили.

— Диссиденты — это политик. Это можно. Твои люди тоже политик?

— Ну, не совсем...

— Не совсем не надо. Можно — совсем.

— Ну я же вас никогда не подводил.

— Подводил — нет. Но есть закон...

— Да ладно ты дурочку ломать...

— Ломать дурочку это как? Это убивать глупый женщина?

— Это выдрючиваться... Это образное выражение. Когда могут, а не хотят.

— Но. Я не могут.

— А если я втрое заплачу?

— Но. Я должен знать, что это за люди. Я должен знать, что они не принесут вреда мой страна.

— Ну я же тебе говорю, нормальные пацаны. Твою страну посмотреть хотят. Ну то есть бабки в ресторанах и гостиницах оставить. Короче, инвестировать вашу экономику.

— Они хотеть ехать с родственник?

— Почему с родственник?

— Ты сказал про бабушек.

— Бабки — это деньги. Мани. У вас мани, у нас бабки. Короче, чтобы тебе запомнить, — баба Маня. И от той бабы тебе вчетверо больше, чем обычно, мань причитается.

— Но. Все равно нельзя. Я должен знать, зачем они ехать и кто их посылать.

— Ну ладно, я тебе скажу. Их Папа посылает.

— Чей папа? Твой папа? Почему их посылает твой папа, а не их папа? Они твои родственники?

— Их Папа совсем не мой папа...

— А кто? Он сын той бабки?

— Ну ты достал меня. Бабки — это мани. А Папа — это Папа. Это должность! Вроде президента.

— Президента компании?

— Да, компании. Очень большой компании.

— А почему, если он президент большой компании, он не может все сделать сам?

— Потому что он не той компании. Он совсем Другой компании. Потому что его компания контролирует все остальные компании, которые в городе. Ну или почти все.

— Тогда почему о той услуге просит ты, а не он? А действительно, почему? Почему за проблемы Папы должен отдуваться глава туристической фирмы, который к тому Папе и его людям не имеет никакого отношения? У которого в отличие от них почти честный бизнес...

— Я хочу сам встретиться с этим Папой. Я хочу, чтобы он сам просить меня. И тогда я, может быть, ему помочь.

Ну и ладно. В конце концов, глава сделал все, что мог. Не выкручивать же представителю консульства иностранной державы руки. Да и не выкрутить, даже если решиться. Никому не выкрутить. И даже Папе не выкрутить. Коротки у Папы руки для того консульского работника. Это тебе не российский бизнесмен, с которым позволительно делать все, что хочешь. За этим канцелярским служакой целое государство стоит. Которое не любит, когда его подданных обижают...

— Вы хотите с ним встретиться лично? Или с представителями?

— Но. Только лично. Как у вас говорят, глаз в глаз.

«Интересно, как Папа отнесется к тому, что ему предлагают условия для встречи? — подумал глава турфирмы. — Не он предлагает... Ему предлагают! Несмотря на весь его авторитет. То-то завертится. Как уж на сковородке! А то избаловался, привык, что каждое его слово — закон. Что все пляски только под его дудку. А тут вдруг все наоборот...»

— Когда вы хотите с ним встретиться?

— Лучше рано. Например, здесь. Сегодня...

— Сегодня. В ресторане «Русский двор», — не без удовольствия передал ультиматум глава туристической фирмы одному из «быков».

— Да ты что, в натуре! Кто он такой? Чтобы Папе...

— Он? Рядовой работник консульства, страны, визы которой вам нужны.

— Что, даже и не самый главный?

— Нет. Но без него виз не получить.

— А если наехать?

— На кого?

— Ну на этих, которые в консульстве.

— Не получится.

— Почему это не получится?

— Ну как это тебе попонятней объяснить... Потому не получится, что не получится. Потому что у них «крыша».

— Брось на понт брать. Круче Папиной «крыши» здесь крыш нет.

— Есть.

— Кто это?

— Это? Международное сообщество. Например, в лице НАТО.

— Нато? Что-то я не слышал такой кликухи. Это кавказцы, что ли?