Оставив вампира в недоумении стоять у входа среди поверженных бандитов, рыцарь помчался туда, куда звал призрак.
- Ты чего? - донеслось в спину.
И действительно, Шалопай не врал: под большой пальмой за часовней находились два, покрытых мхом, надгробия, а недалеко от них два свеженьких тела, с кожей белой, как стираная простыня.
Над могилами слабо мерцало сероватое свечение, с каждым ударом сердца уменьшавшееся в размерах. Чёрные джунгли проглядывали сквозь него всё чётче.
"Он пришёл" - сказал один.
"Да. Человек, ты слышишь нас?" - спросил другой.
- Я вас слышу.
"Теперь мы можем говорить..."
"Это значит - Хозяин мёртв..."
"Спасибо тебе".
"Наши тела захоронены здесь..."
"Это место ещё удерживает нас, но чары разрушены, и скоро мы уйдём".
"Наконец-то..."
"Ты помог нам. За это мы расскажем тебе тайну".
"Тайну Хозяина".
"Мы хранили её долгие годы... Отпугивали чужаков..."
"Место в часовне... Где я вёл службу при жизни... Оно ждёт слов... Скажи ему".
Голоса затихали, Гауди даже прикрыл глаза, чтобы ничего не мешало внимать.
"Жареный попугай" - произнёс тихий голос.
- Что? - удивился рыцарь. - Я не ослышался?
"Произнеси там... Жареный попугай..."
Свечение угасло.
- Неужели! Я думал, ты решил здесь жить остаться! - появлению рыцаря вампир обрадовался как ребёнок. - Эй, паладин! Ты чего, рехнулся?
Гауди выбежал из-за часовни и сразу же устремился к воротам. Словно не замечая вампира, он принялся открывать створки.
- Парень, если мы не свалим отсюда прямо сейчас - нам крышка. Дочка Хэнка Попугая приведёт сюда всё команду! Слышишь?
- Попугая, говоришь? - остановился Гауди перед входом. - Тот, которому ты голову снёс?
- Он-он.
- Почему его так прозвали?
- Да он спьяну одни и те же истории любил пересказывать. А что?
- Ещё как-нибудь называли?
Пират призадумался.
- Ммм... У нас на "Большой Фортуне", да и на всём Алом его называли просто Ублюдок Хэнк, потому что он худший из ублюдков, которых видела земля... Вроде не было других прозвищ. Разве что ребята между собой иногда в шутку называла его Жареным. Была как-то жаркая история на их шхуне, никто тогда не погиб, а вот Хэнку хвост подпалили...
- Понятно теперь откуда корни растут. Ты со мной?
- Э, не! Я туда ни ногой!
- Как знаешь, - пожал плечами юноша, - придётся мне одному заглянуть в сокровищницу Хэнка.
- 21 -