ДОМИНО: Наверху.
АЗУЛ: Принеси его.
Домино берет еще одну бутылку пива, отдает Азулу и бежит за футляром.
АЗУЛ: Если хочешь увидеть своего музыканта, поехали со мной.
ДОМИНО: Почему ты помогаешь мне?
АЗУЛ: Потому что ты знаешь, где находится ранчо Моко... А я нет.
Домино подзывает помощника.
АЗУЛ: Я помогу тебе, а ты мне.
ДОМИНО: Поехали.
Они уезжают. Помощник остается присматривать за баром.
ДОРОГА НА РАНЧО МОКО
Они едут на ранчо Моко в грузовике Азула. Они понятия не имеют, что только что проехали грузовик Локо, в котором, пригнувшись, сидит Марьячи на пассажирском сиденье. Марьячи не знал, что в грузовике вместе с Азулом едет Домино, иначе он мог бы просто развернуться и не позволить ей уехать на ранчо Моко. Они подъезжают к воротам и выходят из грузовика.
ДОМИНО:
Азул хватает Домино и приставляет оружие к ее голове. Он шепчет ей на ухо...
АЗУЛ: Подыграй мне...
Азул пинает ворота.
АЗУЛ: Открывай ворота, или она сдохнет!
Ворота открываются, и мы видим Моко с его людьми по обе стороны от него, стоящими вполоборота. Азул затаскивает Домино внутрь, держа пушку у ее лица, и показывает Моко.
МОКО:
Азул взводит курок.
МОКО: Азул, отпусти ее, и ты получишь свои деньги.
АЗУЛ: Моко, отдай мне деньги, иначе я перепачкаю твою одежду ее кровью. Моко делает жест своим людям, чтобы те принесли деньги.
ДОМИНО: Что ты сделал с музыкантом?
МОКО: С кем?
ДОМИНО: Музыкантом, которого твои парни спутали с Азулом.
МОКО:
Азул смотрит то на Домино, то на Моко.
МОКО: ...ты развлекалась с этой маленькой обезьянкой.
АЗУЛ: Отдай мне мои деньги, или я пристрелю ее!
МОКО: Так вот как ты обращаешься со мной после всего того, что я для тебя сделал?
ДОМИНО: Я никогда ни о чем тебя не просила... До этого момента: отпусти музыканта.
Азул нервничает.
АЗУЛ: Клянусь, я убью ее!
МОКО: Нет, это сделаю я.
Моко достает свое оружие и стреляет ей в сердце. Она бездыханно обвисает на руках у Азула. Азул пытается ее удержать, но она уже мертва. Азул бросает ее на землю, смотрит на нее и не понимает, что только что произошло.
АЗУЛ: Все, что я хотел, так это получить свою законную долю. Но тебе нужно было убить всех.
МОКО: Тебе ведь жаль ее, правда? Вот почему ты никогда не достигнешь моих высот.
Азул медленно поднимает взгляд на Моко.
МОКО:
Моко стреляет Азулу в сердце. Азул хватается за грудь руками и падает на колени. Моко стреляет еще раз, Азул умирает и падает рядом с Домино. Плохой парень № 5 переглядывается с другими парнями. Кажется, никто не поддерживает Моко.
ОКОЛО БАРА — HAT. — ДЕНЬ
Марьячи все еще в грузовике Локо.
МАРЬЯЧИ: Останови здесь.
Локо останавливает грузовик, и Марьячи выходит. Локо едет назад, когда Марьячи показывает ему жестом убираться. Марьячи следит за уезжающей машиной, а потом быстро бежит за угол к бару.
AMADEUS — ИНТ. — ДЕНЬ
Марьячи вбегает в бар...
МАРЬЯЧИ: Домино! Уходим! Сейчас же!
Помощник подбегает к Марьячи.
ПОМОЩНИК: Она ушла.
МАРЬЯЧИ: Где она?
ДОМИНО: Ищет тебя.
Марьячи бежит наверх.
ПОМОЩНИК: Она отдала футляр тому парню и уехала с ним искать тебя.
Марьячи на минуту задумывается, пытаясь понять, что происходит, затем хватает оружие из-под барной стойки и бежит наверх.
КОМНАТА ДОМИНО — ИНТ. — ДЕНЬ
Марьячи хватает ключ от мотоцикла и выбегает наружу. Мотоцикл с визгом уносится.
МАРЬЯЧИ ПО ДОРОГЕ К МОКО
Марьячи мчится по дороге на мотоцикле.
РАНЧО МОКО — НАТ. — ДЕНЬ
Моко отходит подальше от мертвых тел.
МОКО: Тащите сюда этого музыканта, чтобы он мог воссоединиться с моей Домино.
Несколько парней уходят
ПАРЕНЬ Его нет, сэр.
МОКО: Найдите его!
Марьячи въезжает в наполовину открытые ворота... Останавливается около мертвых тел. Слезает с мотоцикла и хватает Домино. Сзади за поясом у него спрятано оружие. Его можно увидеть, когда он стоит спиной к камере и два парня приближаются к нему. Моко появляется, чтобы посмотреть на шоу.
МОКО: Значит, это ты тот маленький музыкант, который пришел в город, убил моих людей и увел мою девушку...
Марьячи медленно поднимает глаза на Моко.
МОКО: Ты очень талантлив.
Марьячи встает. Руки подняты.
МОКО: Готов поспорить, ты отлично играешь на гитаре, да?
Марьячи ничего не отвечает.
МОКО:
Моко простреливает Марьячи ладонь. У Марьячи на лице гримаса боли, куски мяса летят на пол. Он хватается за руку. Когда он смотрит на нее, чтобы оценить рану камера снимает так, что через дырку в ладони можно увидеть его лицо.