Как насчет такого поворота: поскольку Рассел Кроу взял лучшего актера за роль Максимуса, то мы отнимем у «Гладиатора» награду за лучший фильм[216]
и запустим темную лошадку — фильм «Помни», снятый задом наперед, повествующий о парне, который утратил способность сохранять воспоминания. Я смотрел его раз десять и все еще не уверен, что все понял. Я пойду еще дальше, и вместо Марши Гей Харден за ее роль в «Поллоке» (который мне всегда казался театральной пьесой, а не фильмом) отдам (воспользовавшись правом «Мы просто позволим этому случиться») лучшую женскую роль второго плана Эрте Китт за озвучку Измы в «Похождениях императора». Это было чертовски забавно.2002 ГОД
Лучший фильм:
«Игры разума»Лучший режиссер:
Рон Ховард («Игры разума»)Лучший актер:
Дензел Вашингтон («Тренировочный день»)Лучшая актриса:
Хэлли Берри («Бал монстров»)Лучший актер второго плана:
Джим Бродбент («Айрис»)Лучшая актриса второго плана:
Дженнифер Коннелли («Игры разума»)Уточняю. (1) Итану Хоуку я отдам «Лучшего актера второго плана» за роль Джека Хойта в «Тренировочном дне». Прочие награды розданы достойно. Это единственное изменение, которое нужно внести. (2) В тот год начали много говорить о том, что черных актеров и актрис незаслуженно обделяют «Оскарами». (Дискуссия продолжается по сей день[217]
.) Когда Хэлли Берри выиграла статуэтку за лучшую женскую роль (и стала первой черной женщиной, взявшей эту награду), она произнесла трогательную прекрасную речь, заставившую многих прослезиться. А когда позднее тем же вечером «Оскар» дали Дензелу Вашингтону (это была его первая статуэтка только потому, что, как мне кажется, никто из академии просто не видел фильм «Малкольм Икс» 1992 года), он поднялся на сцену, подошел к трибуне, принял награду, обнял Джулию Робертс (она объявляла номинантов) и замер у микрофона, дожидаясь, пока все усядутся. Когда это наконец случилось, он рассмеялся и сказал: «Двух птичек за одну ночь, а?» Получилось волшебно, идеально по-дензелвашингтонски.2003 ГОД
Лучший фильм:
«Чикаго»Лучший режиссер:
Роман Полански («Пианист»)Лучший актер:
Эдриен Броуди («Пианист»)Лучшая актриса:
Николь Кидман («Часы»)Лучший актер второго плана:
Крис Купер («Адаптация»)Лучшая актриса второго плана:
Кэтрин Зета-Джонс («Чикаго»)Я бы поменял все и всех, но поскольку мы решили делать не больше трех замен, то пусть будет так. (1) Лучший фильм заберем у «Чикаго» и отдадим «Городу Бога», который «состарился» в поистине замечательное произведение искусства. (2) Лучшим режиссером вместо Романа Полански назначим Фернанду Мейреллиша, снявшего «Город Бога». (3) А лучшим актером этого года объявим не Эдриена Броуди[218]
, а Робина Уильямса, сыгравшего в фильме «Фото за час» Сэя Перриша — невероятно одинокого сотрудника фотолаборатории, одержимого семьей, которую снимал в течение долгого времени. Уильямс в роли Перриша великолепен. Когда смотришь, как его бросает туда-сюда, от мягкого старика с добрыми глазами к неуравновешенному психу, то действительно испытываешь тревогу. (2002 год в карьере Уильямса стал крайне интересным. Он сыграл Сэя в «Фото за час», а еще маньяка, который раньше был ведущим детского шоу, в «Убить Смучи» и, наконец, убийцу в «Бессоннице»[219]. Да, Робин Уильямс меня всегда интересовал[220]. Думаю, частично это оттого, что он вроде как напоминает мне моего отца. Понятия не имею. Все очень сложно. Не хочу углубляться в этот вопрос на страницах книги.)2004 ГОД
Лучший фильм:
«Властелин колец: Возвращение короля»Лучший режиссер:
Питер Джексон («Властелин колец: Возвращение короля»)Лучший актер:
Шон Пенн («Таинственная река»)Лучшая актриса:
Шарлиз Терон («Монстр»)Лучший актер второго плана:
Тим Роббинс («Таинственная река»)Лучшая актриса второго плана:
Рене Зеллвегер («Холодная гора»)