Киргизские народные сказки

Когда ханские сваты прибыли к девушке с богатыми дарами, она отвергла подарки и сказала:

— Я люблю и ничьей женой, кроме своего любимого, не буду!

Девушка пошла в горы, надеясь снова встретить джигита. Тщетно она звала любимого, отзывалось ей только эхо.

Вдруг девушка заметила, что перстень исчез. Она заплакала и пошла домой.

Не успела она дойти, как ее окружили всадники, схватили и умчали.

Когда ее освободили и сняли с глаз повязку, она увидела, что попала в крепость хана, откуда убежать невозможно. Лучше умереть, решила она, чем стать женой хана.

Ее красота и молодость удивили старого хана. Он осыпал ее подарками. Но никакие дары не могли ее поколебать.

— Я люблю другого и твоей никогда не буду! — был ее ответ.

Жестокость проснулась в хане, и он решил силой взять то, чего не добился подарками. Он снова пришел к девушке, обещая за любовь все, даже свободу.

— Я люблю другого! — был прежний ответ.

Как лютый зверь бросился хан к ней. Она подбежала к окну.

— Нет, я твоей не буду! — И, проклянув хана, бросилась вниз.

Дрогнули неприступные стены, рухнули гранитные своды крепости, и отовсюду хлынула вода. Уже скрылись под водой развалины ханской крепости, а вода все прибывала и прибывала, пока не затопила всю долину.

На месте зловещей ханской крепости, среди голых и темных утесов, заиграло голубое, как небо, чистое, как хрусталь, и горячее, как девичье сердце, горное озеро, которое люди назвали Иссык-Куль.[49]

В тихие летние вечера, когда солнце отходит на покой, развалины крепости проступают под водой и слышится голос девушки.

Живые герои «Манаса»

Никогда не умрут легендарные герои киргизского народного эпоса «Манас»! В киргизском народе говорят, что жив Сейтек — внук Манаса, а с ним — верный друг его деда — мудрый Бакай. Бабушка Каныкей тоже жива! И мать Сейтека Айчурек — сохранила вечную молодость и красоту. До сих пор им верно служат бесстрашный конь Семетея — Тайбуурул, белый кречет Манаса — Акшумкар и собака Кумайык.

В этой народной легенде поэтически воплотилась вера в бессмертие своих героев.

Тугелбай СЫДЫКБЕКОВ.

днажды по крутой горной дороге шел путник. Было жарко. Спина его давно уже взмокла. Жажда томила его, а вокруг — ни одного ручейка.

И вдруг у самой дороги путник увидел одинокую юрту, возле которой была привязана чалая лошадь.

Много раз ходил он по этой дороге, но никогда не видел здесь ничего подобного.

«Наверное, кочуют люди», — подумал путник и приблизился к юрте.

Но как только он подошел совсем близко, с порога поднялась большая борзая собака и залаяла. И сразу же вышла молодая женщина, приветливо улыбнулась и пригласила зайти в юрту.

Войдя в юрту, путник поклонился старику, который, казалось, о чем-то говорил с белым соколом, сидевшим перед ним на насесте.

Тут же, в стороне, лежали бурдюки, полные кумыса.

Путник с грустью посмотрел на бурдюки. Старик заметил это и сказал молодой женщине:

— Наш гость устал. Угости его кумысом.

Молодая женщина поднесла большую пиалу с хмельным кумысом.

Старик выждал, когда гость насытится, и тогда заговорил:

— Сынок, ты, наверное, хочешь знать, кто мы?..

Слышал ли ты сказания о Манасе и сыне его Семетее? Так вот я — Бакай. Эта молодая женщина. — Айчурек. Сокол, которого ты видишь, — Акшумкар. У порога ты встретил собаку Манаса — Кумайык. А чалый конь — это конь Семетея, Тайбуурул.

Путник встал, почтительно поклонился старику Бакаю.

— Теперь иди, — сказал старик. — И пусть в твоем народе люди почаще рассказывают о Манасе!

Вышел путник из юрты, а когда прошел немного, оглянулся. Но на том месте, где стояла юрта, ее уже не было…

Бурана

К югу от города Токмак высится старинная башня (по-киргизски — Бурана). Она облицована терракотовыми плитками, на которых можно различить причудливый орнамент и надписи. Говорят, что башня стоит почти тысячу лет. За это время забылась ее история, но в народе популярна поэтическая легенда. Вот она.

 могущественного хана росла красавица-дочь. Больше всего на свете любил он ее.

Хан был стар и боялся, что умрет раньше, чем увидит дочь счастливой. Однажды позвал он к себе мудрецов и потребовал, чтобы они предсказали будущее дочери.

Мудрецы говорили долго, и получалось, что не будет в мире человека счастливее ханской дочери. Но вот вышел самый старый из мудрецов и сказал: