Китайские военные силы

38. Пули должны быть вылиты в меру ружейного дула. Если же будут не в меру, то в обыкновенное время знаменному солдату дать 50 ударов плетью, солдату зеленого знамени 40 ударов палкою, и сверх сего провести по лагерю с продетою в ухо стрелою; унтер-офицера только провести по лагерю с продетою в ухо стрелою, a высшим офицерам продеть стрелу в ухо. А кто во время сражения будет употреблять пули не в меру ружейного дула, то солдату немедленно отсечь голову. Знаменному старшему унтер-офицеру дать 100 ударов плетью, унтер-офицеру зеленого знамени 100 ударов палкою, низших офицеров провести по лагерю с продетою в ухо стрелою; высшим офицерам сделать одно замечание в большом проступке.

39. Кто лошадей и верблюдов пустит на пастбище, не выдержав до назначенного приказом времени; то знаменному солдату дать 100 ударов плетью, солдату зеленого знамени 80 ударов палкою; начальствующим офицерам продеть стрелу в ухо.

40. По дороге нашедши на ключь, должны поить лошадей по порядку одну за другою, a наперерыв не теснить друг друга. Кто с намерением преступив сие, затопчет или возмутит ключь, то знаменному солдату дать 100 ударов плетью, солдату зеленого знамени 80 ударов палкою.

В 1740 году еще прибавлены три следующие статьи, относящиеся до главнокомандующих:

1. Если главнокомандующий, пренебрегая военными делами для собственного спокойствия, с намерением будет медлить, не точно доносить государю о военных происшествиях, и чрез то повредит государственному делу; то немедленно (т. е. по окончании суда) отсечь ему голову.

2. Если главнокомандующий по личному неудовольствию или из зависти к кому либо из своих военачальников остановит военные действия и чрез то, истратив провиант и уронив дух в войсках, расстроит план военных действий, то немедленно отсечь ему голову.

5. Если начальствующий над войском, будучи не в силах преодолеть неприятеля, предпримет обвинять в этом других и, ложными слухами уронив дух в войсках, расстроит план военных действий, то немедленно отсечь ему голову.

Иоакин Бичурин.