— Это невозможно, — отмахнулся командир. — Здесь много дублирующих систем, и все одновременно показывают разные данные.
— Вы можете мне не верить, — Владимир говорил очень тихо и спокойно, как с тяжелобольным, — но приборы в норме. Бред в ваших головах. Погодите! Не отвечайте. Попросите подойти ваших людей по очереди к этому монитору. Пусть прочитают координаты лодки.
Леонид сказал что-то на иврите штурману. Тот подошел к монитору, прочитал цифры. Следом то же самое сделали два матроса. Цифры у всех были разными.
— Это не атака. Это я так на вас воздействую, — сказал Владимир уверенно. — Если вы сейчас попытаетесь маневрировать, вы погибнете. Если меня здесь не будет, вы часа через три-четыре восстановитесь и спокойно поплывёте дальше. Не спорьте! Представьте, что все вы обкурены или обколоты. Вы можете сейчас только одно: выпить лошадиную дозу успокоительного и попробовать выставить нас с Яфой из лодки.
Командир отозвал в сторону Яфу и принялся что-то ей втолковывать. Но девушка, кажется, уже поняла, в чём дело. Она взяла лист бумаги, написала на нём несколько цифр и предложила прочесть по очереди членам экипажа. Все увидели на листке совершенно разные цифры. Судовой медик пошел за успокоительным, а команда начала готовить гостей к эвакуации.
Они уже подготовились и сидели в носовой части, около торпедного отсека. Через него можно было выбраться наружу безо всяких приборов: открыл отсек — залез внутрь, закрыл внутренний люк — открыл внешний. Яфа тщательно проверяла каждую мелочь. Владимир проверял за ней следом — не исключено, что люди под излучением кольца испытывают самые неожиданные галлюцинации. Но, кажется, ни у него, ни у девушки галлюцинаций не было.
— Володя, подумай ещё раз, — сказала Яфа. — Может быть, это всё-таки американцы? Стоит ли рисковать? Пусть буксируют нас куда хотят. Потом дипломаты договорятся, будет обмен. Ничего страшного…
— Нет, это не американцы. Да если бы и они… Ты же знаешь, не будет никаких дипломатов. Свидетелей уберут.
— Володя, если ты думаешь, что я испугалась смерти… Я готова к ней.
— Я знаю, что ты не испугалась.
— Я боюсь только за Менору. Может быть, она останется в земле навсегда.
— Не переживай, Яфа, красавица. Я найду твою Менору, слышишь? Обещаю.