Клан Сопрано (The Sopranos). Жгут!

— Холодно!

— Слышь, мудак, ты всегда зимой в пижаме ходишь?

* * *

— Видел куда он побежал?

— Должен быть где-то недалеко, ты ему полбашки отстрелил.

* * *

— Он мне как брат. Ближе брата. Но теперь он трагическая фигура.

— В смысле?

— Алкоголь, наркота, позорит семью. Сердце разрывается.

* * *

— Ты не поверишь. Он убил шестнадцать чехословаков. Раньше был дизайнером внутренних помещений.

— А квартирка у него херовая.

* * *

— А знаешь, какая погода в Мексике?

— Сегодня как в Чили, а девки еще жарче?

* * *

— Может он сам нас выслеживает?

— С чем? С хером в руках?

* * *

— Какой у тебя план? Жрать кетчуп?

— Надо было заехать в «Рой Роджерс».

— А мне надо было Дейл Эванс трахнуть, но как-то не сложилось.

* * *

— Эгоист херов, я тут умираю!

— Ну так сдохни уже наконец!

* * *

Пошел ты нахер, Поли! Плевать мне капитан ты или кто! Сейчас мы — два мудака заблудившихся в лесу.

* * *

— Я вам сразу говорю, то она кажется нормальной, то она на всю голову отшибленная.

— Я же спрашивала у вас, кажется она вам счастливой или нет.

— И я должен был сообразить, что она запустит ростбиф мне в башку?

* * *

Думаешь, я в холодильнике жил пока тебя не встретил?

* * *

— Она выходит замуж за младенца? Удачи!

— Смотри, он тянет ручку к ее щеке. Такое прекрасное, невинное умиротворенное дитя. Пойдем поедим.

* * *

Стоит о ней заговорить, как вы строите странную рожу, и потом спрашиваете: «Она счастлива?» Или «она вам никого не напоминает?» И все это со странной рожей, как будто вам это не нравится.

* * *

Ага, надо было поломать декану ноги, потому что тебе книжку лень почитать!

* * *

Надо отдать должное твоему отцу — яйца размером с жопу ирландской шлюхи.

* * *

— Это коровье бешенство.

— Ужасно, что английское правительство не сообщило раньше.

— Может, они не хотели устраивать панику в стаде?

* * *

— Верно, кончил, где захотел и ушел.

— Моя мать была такая же. Бездонная черная дырка.

— О, теперь мать. Сдаюсь. Сожги меня на костре.

* * *

— Этот хер и впрямь доктор.

— Почти угадал, доктор по херам.

* * *

Какая разница, что говорят у тебя за спиной, если не смеют сказать в лицо?

* * *

— Мы нуждаемся в повторении того, что нам близко, даже если это плохо для нас.

— Глории необходима драма, эгоизм, постоянное внимание к себе. Однажды, в исполнении вашей матери это выдавалось за любовь.

* * *