Остров Саламин известен как место решающего морского сражения (480 г. до н. э.), в котором греки победили персидского царя Ксеркса и его войско. Он находится в Сароническом заливе, неподалеку от берегов Аттики, территории, подконтрольной Афинам. Считалось, что остров назван в честь Саламиды, дочери речного бога Эсопа, ее сыном Кихреем, которого она родила от Посейдона. Как пишет Павсаний, Кихрей первым воцарился на острове, освободив его от опасного змея. Сыновей у Кихрея не было, и он сделал наследником Теламона с острова Эгина, отдав ему в жены дочь Главку. Теламон и Главка – родители Аякса Великого, одного из выдающихся воинов-греков, участников Троянской войны. Павсаний добавляет, что Филей, внук Аякса, отдал остров во власть афинян, когда получил афинское гражданство. Что касается Кихрея, то на острове было его святилище, где ему поклонялись в облике человека-змеи. Змей, как воплощение героя Кихрея, якобы помог грекам во время Саламинского сражения.
(
Сдвигающиеся скалы – перевод греческого названия «Симплегады». Это крупные скальные образования, которые якобы находились по обеим сторонам в северной части Босфора и могли быстро сдвигаться, зажимая между собой проходящие мимо корабли.
(
Остров Сериф относится к группе Эгейских островов, известных как Киклады. Они окружают Делос, священный остров Аполлона. На остров Сериф морские волны вынесли Данаю, которая забеременела от Зевса, превратившегося в золотой дождь, и ее сына Персея. Когда впоследствии Полидект, царь острова, пожелал жениться на Данае, он отправил Персея за головой горгоны Медузы, надеясь, что юноша погибнет и таким образом препятствие на пути к браку с его матерью будет устранено.
(
Сидон был важнейшим городом Финикии, современного Ливана, пока в начале первого тысячелетия до н. э. его не превзошел и не затмил город Тир. Когда в мифах упоминается Сидон, может иметься в виду Финикия в целом. Среди наиболее известных персонажей финикийского происхождения – царь Агенор, который правил либо Тиром, либо Сидоном, Европа и Кадм. Агенор – отец и Европы, которую похитил Зевс, обратившийся прекрасным белым быком, и Кадма, основателя Фив, города, который он населил, посеяв зубы дракона.
(
Симплегады («сдвигающиеся скалы») еще в древности отождествляли с Кианейскими скалами, двумя скалистыми островами, расположенными к западу от того места, где Босфор соединяется с Черным (Эвксинским) морем. Согласно Аполлонию Родосскому, корабль «Арго», принадлежавший фессалийскому герою Ясону, был первым и единственным судном, успешно преодолевшим это препятствие. Прорицатель Финей сказал Ясону и его спутникам, что острова не прикреплены к морскому дну и часто сталкиваются. Поскольку аргонавтам было необходимо пройти Симплегады, чтобы попасть в Колхиду и заполучить золотое руно, Финей посоветовал им сначала пустить между скалами голубя, и если птица пролетит, как можно быстрее, гребя изо всех сил, проплывать самим. Голубь пролетел между скалами, потеряв лишь несколько хвостовых перьев, проскочил и «Арго», лишившись только фрагмента кормы. После прохода аргонавтов, которым помогла Афина, Симплегады остановились и перестали быть сдвигающимися.
(
Сицилия, площадь которой составляет 9927 квадратных миль (25 711 кв. км), – крупнейший остров в Средиземном море, игравший важную роль в мифологической географии. Название «Сицилия» связывают с сицилами, обитателями острова, предположительно прибывшими туда с Апеннинского полуострова в конце второго тысячелетия до н. э. Тринакрию, мифический остров, где жили коровы Гелиоса, стали отождествлять с Сицилией, и, согласно Вергилию, Эней на пути в Италию останавливался на Сицилии. Часть его спутников осталась на острове с царем Акестом.
Мастер Дедал бежал на Сицилию с Крита от царя Миноса, а нимфа Аретуза оказалась на Ортигии, близ берегов Сицилии, когда пыталась укрыться от преследований речного бога Алфея.
Энкелад, один из гигантов, атаковавших богов на горе Олимп, был погребен под горой Этна и до сих пор дышит пламенем через ее кратер. Другая версия происхождения огня Этны – кузница циклопов, кующих глубоко под землей молнии для Зевса. И наконец, в ряде источников сообщается, что Зевс, победивший чудовище Тифона во время их последней жестокой схватки, заточил его под горой Этна, с чем и связывается ее вулканическая активность.
(