«Что именно? Глаза ей выцарапать? – недоверчиво спросил Гораций. – Мы не можем вмешиваться. Нас вообще здесь быть не должно – пока он не поклянется в верности».
«Он не сможет присягнуть, если умрет, правда? И нам действительно не надо вмешиваться. Мы ему просто поможем».
Катрин ударилась о дверь – видимо, с разбегу, потому что та приоткрылась еще на сантиметр. Джастин с огромным трудом прижал ее обратно.
«Ладно, – неохотно согласился Гораций. – Что ты надумал?»
«Ты оставайся здесь», – непонятно отозвался Магнус.
А Джастин ослеп от дикой, раскалывающей череп боли.
Глава 30
Бред сумасшедшего
Тесса толком не понимала, чем именно занимаются Мэй и Джастин, однако знала о генетических исследованиях в РОСА достаточно и сообразила: матушка Мэй рассказала сегодня сногсшибательные вещи. Подобного рода манипуляции с ДНК в Панаме были делом неслыханным, и Тесса поразилась выдержке Мэй – преторианка приняла жуткие новости без истерики. А может, Мэй удержалась от любого проявления эмоций, чтобы не увидела мать – та, кстати, напугала Тессу похуже ее собственной.
В итоге Тесса решила, что лучше ей прогуляться – и пусть Мэй побудет одна. Кроме того, Тессе очень хотелось побродить по здешним улочкам. Она быстро привыкла к городу, где все жители на одно лицо, и теперь ее разбирало любопытство. Ее впечатлило, что местные одержимы своей внешностью и идентичностью настолько сильно, что готовы рисковать последствиями «Мефистофеля» и «Каина». А сейчас, хотя прошло уже столько лет, они жили отдельно ото всех, одновременно оставаясь искренними патриотами.
Тессу принимали за обычную джемманскую плебейку. Люди из этой касты попадались ей на улицах и даже в отеле, который являлся своего рода исключением: ведь тут принимали гостей-плебеев. Кстати, в основном нордлинги не обращали на них внимания. Мэй заявила, что за пределами города люди более подвержены предрассудкам. Поэтому Тесса спокойно заглядывала в магазины – многие еще работали. Она наведалась в какое-то кафе и купила пирожок с брусникой. Она раньше никогда не слышала о таких ягодах, а нордлингам брусника очень нравилась. Пожевывая пирожок, Тесса в конце концов вернулась обратно к гостинице – точнее, в скверик перед ней. И стала слушать группу. Рядом стояли и болтали горожане, и из разговора она поняла, что музыкальный стиль называется «норвежский фьюжн-фолк». Тесса понятия не имела, что это значит, но решила заснять концерт для своего документального фильма – правда, запись ей понадобится, если ей разрешат посещать занятия.
Тесса увлеклась процессом, и когда кто-то зажал ее руку в своей, она ахнула и едва не подпрыгнула на месте. Обернувшись, она увидела нордлингского юношу чуть старше себя. Разумеется, белокурого и с совершенно потерянными глазами. Тесса не знала, что делать, и просто уставилась на него – вдруг ее схватил ненавистник плебеев? Как ей в таком случае найти выход из ситуации?
– Вы из СК, – сказал он.
Очень интересно…
– Я… что? Нет, вы ошиблись.
– Я видел, как вы выходили из полицейского участка, – настойчиво проговорил он. – И я знаю, что вы ездили осматривать место преступления. Офис, где убили Арнарссон.
– Нет… То есть это мои… друзья. А мне только шестнадцать. Я еще в школу хожу.
И она немного успокоилась – ведь кругом полно народу, что он ей может сделать? Хотя постепенно у нее в голове кое-что прояснилось: а мальчишка наверняка следил за ними целый день.
– Ты должна пойти со мной, – произнес он, продолжая держать ее за руку. – Я слишком долго пытался вызвать сюда ребят из СК! Но они ни разу не ответили ни на один мой запрос! Но вы больше не можете так поступать, вы должны выслушать меня!
Тесса сглотнула.
– Я к СК не имею отношения!
Он придвинулся поближе.
– Я знаю кое-что, что может помочь найти убийцу Арнарссон. Убили не только ее…
Тесса навострила уши – хотя и не представляла, как ей быть дальше. Официальными расследованиями она, конечно, не занималась. На самом деле ей казалось, что слова белокурого юноши очень важны, но превышают и полномочия Джастина, однако если он получил это дело…
– Простите, я не из СК, – повторила она опять. – Но я могу вас свести со служителем. Поговорите с ним.
Парнишка засомневался, а затем медленно кивнул. Он опустил ее руку, и она вытащила эго, чтобы позвонить Джастину. Тот не ответил. Она решила связаться с Мэй, но у нее опять ничего не получилось! Что случилось? А ведь сами твердили: «Звони, если что».
– Они вам перезвонят, – извиняющимся тоном пробормотала Тесса. – Но сейчас…
– Нет! – воскликнул он. – Нет! У нас все забюрократизировано! И они даже не верят, что это убийство!
Она смущенно переступила с ноги на ногу – а вдруг ее сцапал городской сумасшедший?..
– О чем речь?
– О моем брате. Его убили. Они. Те же люди, которые зарезали Клару Арнарссон. Я могу помочь СК найти их.
– А почему считают, что это не убийство?
– Потому что тела не нашли. Они считают его пропавшим без вести, – пояснил он. – Но я же говорю – виноваты они! Его убили прислужники злой богини смерти и войны! Пообщайтесь с моим отцом – он вам расскажет все детали!