Ключ

– Во-от. А еще я заметила, что у наших доходяг алкоголиков меняется цвет лица, с землистого, на чуть ли не розовый. И вообще общее физическое состояние улучшается. Я предполагаю, что это связано с местным воздухом, богатым кислородом и озоном. Ну и вообще, чистой экологией, как и натуральными продуктами питания. Именно поэтому, я решила сделать вскрытие тому насильнику. Он ведь провел на Колонии больше полугода. И знаете, что я обнаружила? Внутренние органы пребывающие в довольно приличном состоянии. Иными словами, полное ощущение, что он не насиловал свой организм, а вел вполне умеренный образ жизни. С этим водителем та же песня.

– Получается Винникова была права, когда только оказалась здесь, говоря, что местным воздухом можно торговать.

– Именно что торговать. Поставить какой-нибудь дом отдыха или профилакторий… Конечно же это дела будущие, ну не будем же мы вечными затворниками.

– Это еще почему?

– Бросьте, вы же сами не верите в то, что подобное можно держать в тайне вечно.

– Не верю, ваша правда. Но хотелось бы, чтобы информация пошла как можно позже.

– Вот и я о том же. Но и дома отдыха это дальняя перспектива. А пока суть да дело, необходимо развернуть исследования в этом направлении. Не удивлюсь, если окажется, что местным воздухом можно будет вылечить и рак.

– Вот уж во что я не поверю.

– А почему. Ваш портал, ничуть не менее удивительное явление. Просто нужно наладить систематические наблюдения. И вообще, ваш подход к освоению этого мира, не назовешь даже дилетантским. Да тут на одни только исследования нужно выделять просто запредельные средства, да затратить годы. А вы все наобум.

– Кто бы с вами спорил, Наталья Игоревна, только не я. Думаете я всего этого не понимаю? Еще как понимаю. Но и по другому не могу. Вам меня не понять. Во всяком случае, пока не окажетесь на моем месте. Быть просто привратником, да еще и всячески оберегаемым? Да я лучше застрелюсь. Честное слово.

– Кстати, Александр Сергеевич, а почему вы не взяли с собой Вертинского. Все же, у него изрядный боевой опыт и с ним безопаснее.

– Ну, во-первых, вы и сами убедились, что хищники не подстерегают нас под каждым кустом. Во-вторых, я тоже не пальцем деланый. Если мы с Андреем умудрились выжить в наше первое посещение Колонии, то сейчас и сам бог велел. В-третьих, есть радиостанция, и мы всегда можем вызвать подмогу. Ну и наконец, как выяснилось, гипноз очень не надежное средство.

– Кстати, а отчего вы не подумали о том, чтобы обзавестись легкими мотоциклами или хотя бы мопедами. Места они занимают немного, зато легкий разъездной транспорт всегда под рукой.

– Устали?

– Скорее нет, чем да. Просто подумалось. Это ведь не столько облегчение, сколько экономия времени. Мы бы уже были там.

– Согласен, сглупил. Тут вина сразу двух моментов. Первый, это не машина и от нападения хищников не спасает. Ну и второй, я как-то с мотоциклами никогда дел не имел, даже в годы юности.

– Тогда уж скорее второе, потому как от хищников на колесах убегать все быстрее получится, чем бегом.

До искомого распадка на этот раз они добрались куда быстрее. Еще бы, ведь на этот раз они шли целеустремленно, по уже известному маршруту, ну и Рудникова, всякий раз останавливающегося для съемок, с ними не было. Оставалось только все время крутить головой, чтобы не дай бог, не подкралась какая бяка.

– Где он?

– Прямо перед нами. В двух метрах. Течет слева на право.

– Наверное завораживающее зрелище?

– Вы помните как выглядит портал?

– Признаться при переходе настроение у меня было еще то.

– Ну а радуга?

– Конечно, что за вопрос.

– Те же цвета, только скручены в жгут, а еще заметно упорядоченное движение. Если отдаленно, то как в неисправной неоновой лампе.

– Хи-хи.

– Чего вы смеетесь?

– Просто представила, как зрячий пытается объяснить слепому от рождения, что такое цвета. Я ведь ничего кроме этой расщелины не вижу.

– Ну, у вас есть преимущество, вам известны цвета спектра, остальное должно дорисовать воображение.

– Оно-то рисует, но судя по тому как вы на это смотрите, и учитывая то, что видели вы его уже сотни раз, зрелище это завораживающее.

– Поверьте, так и есть. Ладно, давайте займемся делом. Итак, сейчас без четверти двенадцать, значит на Земле должно быть два часа тридцать две минуты по московскому времени, – включив свой планшетник, и открыв файл с интерактивным переводчиком времени, довольным тоном произнес Александр.

Этот переводчик, как и многое другое, адаптированное под новый мир и новые задачи, разработал Чириков. Антон вообще оказался очень способным малым. Никаких сомнений, останься он на Земле и непременно достиг бы определенных высот. Но ему оказалось куда интереснее здесь. С одной стороны, романтики в новом мире столько, что только успевай обрастать впечатлениями. С другой, и по его специальности забот хватает.