– А, Веточка, добрый вечер! – обрадовалась свекровь.
В другое время Вета очень бы удивилась. Как уже говорилось, свекровь никогда не отвечала на ее приветствие – ни утром, ни вечером. Но чтобы самой поздороваться – этого и вовсе никогда не было. И Ветой свекровь никогда ее не называла, говорила «Ивэ-этта», да еще нарочно произносила медленно, врастяжку.
Что-то с ней сегодня случилось, не иначе, медведь в лесу умер…
Но Вета этого даже не заметила, просто кивнула мужу и свекрови и села за стол.
Сегодня на ужин были голубцы с мясом. Свекровь стряпала всегда много и очень жирно. Готовила она неважно, но голубцы, одно из немногих блюд, выходили у нее вполне приличные. Голубцов она наделала штук тридцать, тушила их в острой томатной подливе. Вдохнув ароматный пар из огромной гусятницы, Вета вдруг почувствовала, что жутко проголодалась. На работе она снова пила жидкий остывший чай с черствой булочкой, некогда было сбегать в бистро на углу. И вообще, в последнее время она нервничает, бегает, суетится. Одна, с позволения сказать, беседа с этой стервой Дианой отняла у нее лет пять жизни! А потом еще эта кража. И смерть Мефодьевны. Как жалко старуху…
– Ветка, что с тобой? – услышала она голос мужа, пробившийся как сквозь вату. – Тебе плохо?
– Нормально, – сказала Вета, проглотив комок в горле. – Мы ужинать будем сегодня?
И снова свекровь ничего не сказала на такое провокационное замечание.
– Несу-несу! – заторопилась она, крутясь возле плиты. – Кушайте на здоровье, дорогие! Вета, тебе побольше, ты что-то с лица в последнее время спала…
Голубцы и правда были очень вкусные. Вета ела молча, не участвуя в общем разговоре. Свекровь расспрашивала сына о работе, он рассказывал смешные случаи про своих учеников, она пересказывала какой-то телесериал и сетовала на дороговизну продуктов. Все было как обычно, только Вета молчала.
К чаю свекровь подала домашнюю ватрушку.
– О! – удивился ее сын. – С чего это?
– Так просто, захотелось вас побаловать… – Свекровь сделала вид, что смутилась.
И снова Вета ничего не заметила, съела большой кусок очень сдобной ватрушки и пошла к себе.
Не закрывая дверь, она прислушалась. Муж в комнате свекрови смотрел новости по телевизору, свекровь на кухне гремела посудой. Вета плотно прикрыла дверь и достала из ящика стола тетрадь в потертом кожаном переплете.
Положила ее на колени и задумалась. Что она делает? Зачем она возится с этими старыми документами? Теперь она никогда не узнает, для чего профессор Сперанский хранил эту тетрадь. И для чего завещал ее Вете. Что она должна с ней сделать? И еще этот листок с непонятными, бессмысленными словами. Нет, то есть слова-то как раз понятны, просто вместе они никак не сочетаются.
«Поелику колесницы некоторым обывателям кормление не обессудьте…»
Чушь какая-то! Вета пролистнула страницы и начала читать с того места, где остановилась в прошлый раз.