– Нет, с вампиром уже разобрались, – поспешно ответил Ян. Он оглянулся на Танжерину, и в его голосе зазвучали нотки гнева. – Полагаю, это был вампир из старого рода, за которым недосмотрели.
Оператор службы «911» сказал что-то еще, но Ян уже выронил телефон на землю и оставил его лежать. Посмотрев на мужа взглядом, который был острее ее серебряного кинжала, мать Эймоса развернулась и пошла прочь. Остальные селяне молча последовали за ней, высоко держа рассеивающие туман фонари. На случай новой угрозы колы и кинжалы никто не убирал.
– Отец, я…
Ян поднял руку в предостерегающем жесте.
– Эймос, нам больше не о чем говорить. Теперь ты чужак.
– Отец, я не хочу…
Ян отвернулся и зашагал вверх по склону, туда, где тусклый свет фонарей обозначал путь домой.
Танжерина сползла с Эймоса и поднялась на ноги. Эймос заметил, что девушка не может сдержать слез.
– На самом деле… меня зовут не Танжерина, – всхлипнула она. – Я Джейн.
Эймос пожал плечами. Зачем ему теперь это знать? Он вообще не хотел слышать никаких откровений.
– И у меня есть парень.
После этих слов Эймосу захотелось умереть на месте.
– Бабушка попросила меня найти кого-нибудь, чью кровь можно пить. Кого-то, кому не делали прививок. Ей надоело постоянно пить подогретую очищенную плазму. Она обещала, что не станет тебя убивать, но когда я увидела, как она превращается… Прости меня, Эймос, прости!
– Слезами горю не поможешь, – ответил Эймос. – Думаю, тебе лучше уйти.
– Уйти? Нет, я отведу тебя к дороге и встречу «скорую»!
– Не надо, – сказал Эймос, поднимаясь на колени и отталкивая Танжерину… то есть Джейн, когда та попыталась помочь ему встать. – Я туда не пойду.
– Что?
– Недалеко от вершины, в ложбине, есть холодное озеро, – сказал Эймос, пройдя несколько шагов и едва не врезавшись в дерево. – Там и днем и ночью туманно. Отдохну там несколько дней, а потом…
– Ты же превратишься! – воскликнула Джейн, таща его за руку обратно вниз. – Станешь вампиром!
– Стану, – согласился Эймос, мечтательно улыбнувшись. – Тогда я вернусь домой и… несмотря на кресты, серебро и прочую дребедень, я…
– Ну уж нет, – решительно сказала Джейн. – Нет! Вампиром быть ужасно! Бабушка… бабушка ненавидела быть вампиром. Она не могла смотреть на солнце и на улицу выходила лишь в туманные дни. Ей всегда было холодно… очень холодно.
– Холодно, – кивнул Эймос.
Ему тоже было холодно. Холод пробирал его насквозь. Кому вообще нужно это солнце?
– Я тебе помогу, – заявила Джейн. – Ты поправишься и сможешь даже смотреть телевизор!
Эймос тупо, отстраненно посмотрел на нее. У него не было сил даже оплакать ту жизнь, которую он потерял.
– Отведи меня к озеру, – прошептал он, спотыкаясь об еще одно дерево. Он почти ничего не видел и едва передвигал ноги. – Неужели после всего, что ты натворила, я слишком многого прошу?
– Нет, – ответила Джейн. – Хорошо, держись за меня.
Эймос ухватился за ее горячую руку – настолько горячую, что он испугался обжечься. Джейн держала его твердо, пока он ковылял вперед, бормоча о том, как будет пить кровь девушек со странными именами вроде Хепзибы и Феннаны, и как убьет какого-то Молодого Франца.
Он настолько увлекся своей литанией, что не заметил, как Джейн довела его до дороги и усадила на землю, прислонив спиной к почтовому ящику.
– Что? – простонал он, опускаясь. – Где мы?
– Отдохни немного, – успокоила его Джейн. – Совсем чуть-чуть.
Она хотела погладить его по голове, но он отдернулся, и девушка едва вновь не разразилась рыданиями, увидев, что от прикосновения ее пальцев на лбу Эймоса остались красные полосы.
Через несколько минут прибыла «скорая» в сопровождении двух полицейских машин. Быстро допросив Джейн, полицейские уехали в деревню. Медики дали Эймосу успокоительное и сделали укол антивампирина, после чего начали переливание плазмы. После короткого разговора с Джейн, они дали успокоительное и ей и уложили девушку на носилки рядом с Эймосом. Лежа она наблюдала за бессознательным мальчиком, опутанным пальцами проникшего в машину «скорой помощи» тумана.
Старший из медиков заглянул в кузов и глубоко вдохнул, прежде чем захлопнуть дверь.
– Люблю горный туман, – довольно сказал он. – Нет ничего лучше вампирской погоды.
Сьюзи Макки Чарнас. Поздний цветок
Вампиры появились тем летом, когда Джош работал в антикварном магазине Айвена.
Работа не была идеей Джоша. Он не
Семья Айвена была зациклена на материальных вещах, а что есть антикварный магазин, если не эти самые