Читаем Князь Святослав полностью

Магнаврская школа - высшая школа в Константинополе, своего рода университет.

Манглавит - воин из отряда телохранителей византийского императора.

Мария - дочь Христофора, сына и соправителя византийского императора Романа I Лакапина, жена болгарского царя Петра.

Менандр - греческий ритор III в. н.э.

Миксуратор - специалист по выбору лагерной стоянки, на котором также лежали заботы об императорской палатке и её утвари.

Мисия - Болгария.

Мисяне - болгары.

Михаил III - византийский император (842-867 гг.).

Никифор II Фока - византийский император-полководец (963-969 гг.).

Новелиссим - один из высоких византийских титулов.

Номисма - золотая византийская монета.

Отрок - см. гридь.

Оттон I - король Германии (с 936 г.), затем император (с 962 г.) Священной Римской империи.

Павликианство - крупное еретическое движение, философская основа которого - дуализм, т. е. признание двух начал: добра и зла.

Паволока - название дорогой шёлковой ткани в Древней Руси.

Паракимонен - начальник службы личных покоев византийского императора, в X-XI вв. нередко могущественный временщик.

Парики - зависимые крестьяне в Византии.

Патрикий - почётный византийский титул высокого ранга.

Патрикия - почётный женский титул в Византии.

Пётр - болгарский царь (927-969 гг.).

Побратимство - древний обычай у некоторых народов (славян, германцев и др.) возведения дружбы до степени братства, сопровождавшийся определёнными обрядами.

Погост - административный центр сельской местности и место сельской ярмарки в Древней Руси.

Полюдье - объезд в Киевской Руси князем и его дружиной подвластных областей и племён для сбора дани.

Понт (Эвксинский) - Чёрное море. См. также Русское море.

Порфирородный или багрянородный - родившийся в момент, когда отец занимал императорский трон.

Послух - свидетель со стороны истца в Древней Руси.

Преслава (Преслав) - вторая (после Плиски) столица Первого Болгарского царства.

Прокопий Кесарийский - выдающийся византийский историк VI в.

Пропонтида - Мраморное море.

Протоспафарий - византийский титул среднего ранга, жаловался обычно военным.

Рицинат - византийское вино в примесью смолы.

Роман I Лакапин - византийский император (920-944 гг.), первоначально соправитель Константина VII Багрянородного.

Роман II - византийский император (959-963 гг.), сын Константина VII Багрянородного, первый муж Феофано.

Романия (Империя или Царство ромеев) - Византия. Термин «Византия» для обозначения империи возник лишь в эпоху Ренессанса.

Ромеи, т.е. римляне - самоназвание византийцев.

Русское море - Чёрное море.

Саркел - хазарская крепость на Дону.

Синклит - нерегулярно созывавшийся совет высшей знати при византийском императоре.

Симеон I - болгарский царь (893-927 гг.).

Скифы - обычное наименование русских и других задунайских «варваров» у византийских авторов.

Смерды - крестьяне, масса сельского населения всех разрядов в Древней Руси (первоначально - свободные общинники).

Стефан - сын Романа I Лакапина.

Стола - платье типа туники с пришитой к подолу оборкой.

«Тайная история» - сочинение Прокопия Кесарийского, в котором дана резкая критика правления Юстиниана (527-565 гг.).

Тиун - приказчик, сборщик податей в Древней Руси.

Триклиний девятнадцати аккувитов - одна из торжественных зал Большого императорского дворца в Константинополе.

Турмарх - глава военной единицы - турмы.

Феодора - дочь Константина VII Багрянородного, сестра Романа II, золовка Феофано.

Феофано - византийская императрица, жена Романа II, затем Никифора II Фоки.

Фотий - константинопольский патриарх (858-867, 877- 886 гг.), филолог и богослов, автор «Библиотеки» (характеристики ряда античных и византийских беллетристических и учёных сочинений).

Хазарское море - Каспийское море. См. также Хвалынское море.

Хвалынское море - Каспийское море.

Хрисовул - скреплённая золотой печатью императорская грамота, дарующая или утверждающая привилегии.

Христофор - сын и соправитель Романа I Лакапина.

Эпарх Константинополя - чиновник, регулирующий хозяйственную жизнь столицы; в его руках находилась также высшая судебная и политическая власть в Константинополе и его окрестностях.

Юстин I - византийский император (518-527 гг.).

Ясы - аланские племена, предки современных осетин.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза
Браки совершаются на небесах
Браки совершаются на небесах

— Прошу прощения, — он коротко козырнул. — Это моя обязанность — составить рапорт по факту инцидента и обращения… хм… пассажира. Не исключено, что вы сломали ему нос.— А ничего, что он лапал меня за грудь?! — фыркнула девушка. Марк почувствовал легкий укол совести. Нет, если так, то это и в самом деле никуда не годится. С другой стороны, ломать за такое нос… А, может, он и не сломан вовсе…— Я уверен, компетентные люди во всем разберутся.— Удачи компетентным людям, — она гордо вскинула голову. — И вам удачи, командир. Чао.Марк какое-то время смотрел, как она удаляется по коридору. Походочка, у нее, конечно… профессиональная.Книга о том, как красавец-пилот добивался любви успешной топ-модели. Хотя на самом деле не об этом.

Дарья Волкова , Елена Арсеньева , Лариса Райт

Биографии и Мемуары / Современные любовные романы / Проза / Историческая проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия