– Прекрасные, возвышенные, уже по уши влюбленные в князя, – усмешка на губах, которые редко трогала улыбка. – Каиль, продемонстрируй кто-нибудь леди Малисент видео преображения князя – она едва ли испугалась бы, в отличие от тебя. Ее подготовили, причем основательно подготовили, к тому, чем может стать Даркан ночью, но удар был основательно выверен – ей продемонстрировали, что князь полный ублюдок внутренне.
Наверное, мне стоило впечатлиться, и промолчать, но само сорвалось:
– А это не так?
Навьен посмотрел мне в глаза, скрипнул зубами, и хрипло ответил:
– Нет.
Теперь отвернулась я.
Несколько секунд смотрела в окно, затем, ощущая взгляд тысячника на себе, сказала:
– И восемь его жен, получается, просто чисто случайно ушли из жизни, да?
Услышав, как он хмыкнул, я посмотрела на вампира, и вот тогда Навьен сообщил, глядя мне в глаза:
– У его отца было восемь жен, Каиль. У нынешнего князя – ты первая собственно жена.
И после этих слов Навьен снова посмотрел в окно, игнорируя мой потрясенный взгляд.
– Чувствую себя последней подлой мразью, – едва слышно произнес он.
– Почему? – я уже догадывалась, какой ответ услышу, и все равно спросила.
Несколько секунд молчания, и сказанное с ненавистью:
– Князь влюблен в тебя. Это было заметно еще в полицейском участке, это стало явным, когда он женился на тебе, и все дальнейшее лишь подтверждает… выводы.
Пауза, и сказанное почти спокойно, почти, потому что за показным спокойствием, кажется грохотал гром и разрывали душу молнии:
– Чем ты его зацепила? Как? Почему настолько сильно? Каким образом вы вообще познакомились?!
Вампир резко повернув голову, посмотрел на меня, почти с ненавистью.
– Я, – судорожно сглотнула, – я попутку ловила.
У Навьена медленно приподнялась левая бровь.
И под его неодобрительным взглядом, я почувствовала себя вконец дурой. Наверное, потому, что и сама понимала – глупый был поступок. Я как-то слишком привыкла к тому, что работаю в полиции, что всегда при себе корочка и оружие, что смогу поставить на место любого придурка, даже вампира… я просто никогда не предполагала даже такой вероятности, как встреча с князем.
– Нормально так, – мрачно произнес Навьен.
– Слушай, я в полиции работаю, я как-то отвыкла бояться маньяков, воров и прочее. Честно говоря, я даже с вампиром вполне бы справилась, со мной всегда был ИКР-13, я…
Я отвернулась и посмотрела в окно. Там, за стеклом, текла обычная жизнь – ездили автомобили, спешили по своим делам люди, голуби копошились в траве между переходной тропинкой и дорогой, девочка прыгала, удерживаемая бабушкой за ручку… Жизнь. Такая простая, обычная жизнь… Как-то очень больно за ней наблюдать, отчетливо осознавая, что твоя собственная дала трещину.
И в то же время во всей этой ситуации был какой-то немного злорадный привкус торжества справедливости – передо мной сидел вампир, который четыре года копал под людей из движения сопротивления, и я ни капли не сожалела, что уничтожила все результаты его работы.
Сожалений вообще не было.
Даже если учесть все то, что явно ожидало меня впереди – я не сожалела. Мне удалось спасти многих, очень многих, эта мысль согревала сердце. Это было тем, ради чего стоило умереть.
Но если мне осталось еще немного времени, почему бы не потратить его с пользой?
Я понимала, что за мою жизнь бороться смысла нет, но, возможно, перед тем как сдохнуть, я смогу спасти еще хоть кого-нибудь?
– Что дальше? – спросила, откинувшись на спинку сиденья и сложив руки на груди.
Навьен внимательно посмотрел на меня и спросил:
– В каком смысле?
– В прямом, – прядь волос упала на лицо, я сдула ее, и снова посмотрела на вампира.
Вампир смотрел на меня.
Безмятежно улыбнувшись ему, сказала:
– Ну, смотри сам – жить мне недолго и неприятно, страдать по поводу своей предстоящей смерти как-то тоже не слишком хочется. Итог – мы можем сидеть здесь дальше, а можем выяснить, к примеру, кто подсунул Малисент видео, кто копает под Даркана и… возможно еще что-нибудь удастся. Вчера был основательно продуктивный день, ты не находишь?
Не находил. Да и не искал, если так честно. Навьен если куда-то и смотрел, то на меня. Стиснув челюсти так, что губы снова побелели, он несколько секунд продолжал смотреть на меня, затем произнес:
– Ты не умрешь, Каиль.
Помолчал, почему-то раздосадованный видимо фактом продолжения моей жизни, и добавил:
– Даркан очень осторожен с тобой. Очень. Вполне возможно, что в какой-то момент… ты…
Замолк, и отвернулся.
Но меня недосказанность не устраивала.
– Я «что»? – прямо спросила у Навьена.
Он дернул головой, словно отмахнулся и от моего вопроса и от собственных мыслей, и явно решил продолжить молчать.
Меня это не устраивало.
– Навьен, – позвала раздраженно.
Тысячник все так же продолжал смотреть в окно, а затем, сглотнув, произнес:
– Каиль, князь молод, богат и умен. Так что о смерти тебе думать определенно рано.
– Как сказать, – возразила я.
И едва Навьен взглянул на меня, пояснила:
– Сегодня от смерти меня спас ты. Но что если в какой-то момент ты просто… не успеешь?
Навьен странно усмехнулся, покачал головой, и снова глядя в окно, тихо спросил: