Форд свернул с трассы и поехал неширокой, дорогой, которая шла через лес. Километров через пятнадцать они ещё раз свернули и скоро фары автомобиля упёрлись в закрытые ворота. На встречу, через калитку вышел охранник, он подошёл к машине со стороны водителя, Шмыголь что-то сказал ему, потом протянул какие-то документы, охранник просмотрел бумаги, потом глянул на номера автомобиля, заглянул в салон, и лишь после этого вернув документы, пошёл открывать ворота. «Форд» въехал на территорию пансионата. Небольшие, двух этажные коттеджи, разбросанные в хаотическом порядке по территории хорошо ухоженного парка, были освещены и казались игрушечными, среди буйной зелени. Машина проехала по чисто выметенным дорожкам и остановилась возле одного из коттеджей.
— Вот и приехали, здесь будем приводить себя в порядок, и думать, куда идти дальше.
— Да, место тихое и замечательное. Но Вы уверены, что нас здесь не хватятся?
— Да, уверен, я его снял очень давно. Так на всякий случай, через целую цепочку, по такой схеме на меня очень трудно выйти. Сейчас я помогу вам добраться до постели и будем отдыхать.
Шмыголь помог Виктору Сергеевичу вылезти из машины и пройти в дом. Коттедж был двухэтажным, на первом этаже кухня, большой зал и санузел, на втором две спальни и небольшая гостиная, санузлы. Все комнаты были оформлены с большим вкусом. На пороге дома их встретила молодая женщина, она помогла Юрию Карловичу проводить Позднякова до спальни и уложить в кровать. Спальня. В которую привели Позднякова, очень напоминала ему больничную палату, там, точно так же стояла стойка с оборудованием, на отдельном столике лежали препараты перевязочный материал, шприцы.
— Такое впечатление, что Вы знали, в каком состоянии забирать меня будете, — посмотрел Виктор Сергеевич на своего спутника.
— Не обольщайтесь, я же Вам сказал, что это убежище на всякий случай, а случаи бывают разные, в том числе и со мной, не только с моими клиентами. Вот и оборудовал так, что бы можно было отлежаться.
— А эта женщина? — Кивнул Поздняков в сторону встречавшей.
— Это очень хорошая медсестра, она быстро поставит Вас на ноги, мы с ней очень давно знакомы, и она не раз выручала меня.
— Ладно, полностью доверюсь вашему опыту.
— А что Вам ещё остаётся? — Усмехнулся Шмыголь.
— И то верно.
— Ну, всё, отдыхайте. Как Ваше самочувствие, после дороги, может что-то болит?
— Да, у меня всё болит, пожаловался Поздняков.
— Интересно, Люси, сними, пожалуйста, с гостя пижаму, — обратился Юрий Карлович к сестре, — я хочу взглянуть на него, — девушка подошла и помогла Виктору Сергеевичу раздеться, взору Шмыголя открылся вид неприглядный, тело всё было покрыть уже почерневшими кровоподтёками, затянувшимися корочкой ссадинами, в районе рёбер угадывалась опухоль, значит, всё-таки они были сломаны. — Да, основательно Вас отделали, ещё повезло, что смогли сбежать, и до сих пор живы. Значит организм ещё крепкий, вычухаетесь, а вот на рёбра нужно наложить тугую повязку, и Вам будет легче, да и срастутся они быстрее, не понимаю, почему в госпитале этого не сделали. Люси. — Вновь он обратился к сестре, — будь добра, сделай всё необходимое и дай месье успокоительное, ему нужно хорошенько выспаться, вообще следи за ним, у него кроме побоев ещё и сотрясение мозга, а мы с тобой должны максимум за два дня поставить его на ноги.
— Я поняла, месье, сделаю все что нужно.
— Вот и замечательно, а я пойду спать, ночь сегодня выдалась беспокойная, покойной ночи, Виктор Сергеевич, — попрощался он и, не дожидаясь ответа, вышел из спальни.
…
За окном занимался рассвет, небо серело, а в палате всё ещё горел свет. Инспектор Легран, стоял над креслом, в котором сидел труп медсестры, жевал зубочистку и злился.
«Вот за что мне это всё? — думал инспектор, — всего месяц остался до пенсии, и на тебе, пожалуйста, второй труп за двое суток, плюс ко всему непонятная русская мафия, непонятно за чем гоняющаяся. А ведь этот месье Поздняков казался таким благонадёжным человеком. Зачем только он застрелил эту несчастную женщину, да и где он взял пистолет? Нет, не понимаю, хорошо хоть взяли тех, что его похитили, правда, только двоих, один видимо улетел самолётом, успел, а может, поехал другим маршрутом. Нет, скорее всего, улетел».
Инспектор стоял и злился, он злился на это раннее утро, которым его подняли из тёплой постели и выволокли на улицу, он злился на Позднякова, который обманул его ожидания и оказался не таким уж благопристойным господином. Он злился на русскую мафию, которой просто не должно быть в его любимой Швейцарии, но она пробралась и сюда. В общем, он злился на весь свет, включая своего непосредственного начальника, который поручил ему это на первый взгляд очень простое дело.
— Господин инспектор, — оборвал грустные мысли Леграна полицейский.
— Что?
— Вот охранник, который стоял ночью на главном входе, он рассказывает интересные вещи.
— Что, говори, — обратился Легран к охраннику.
— Господин инспектор, я стоял на посту, когда они приехали.
— Кто они?