Чезаре упорствовал не слишком сильно и быстро удалился в выделенную ему комнатку, где и сам вскоре задремал. Когда же в спальне с проверкой появился Рой, Энзо лишь демонстративно перевернулся на другой бок – к куратору спиной.
- Опять? – спросил тот.
- Я устал.
- Это не повод пропускать…
- У меня попа болит.
Рой замолк, и какое-то время в комнате царила тишина.
- Он же ничего с тобой не сделал, - осторожно произнёс наконец Рой.
- Как это не сделал? – Энзо задрал одеяло и выпятил белоснежный зад, исполосованный красным, как старый американский флаг. – Я просто не могу никому так показаться, Рой! И вообще! – Энзо инстинктивно попытался сесть, но только ойкнул и снова перекатился на бок – теперь уже на тот, с которого мог видеть Роя перед собой. – Я хочу уехать, Рой. Мне надоело это всё.
- И куда ты поедешь?
Энзо пожал плечами – ничего путного сказать он не мог.
- Пожалуйста, Рой… - только и протянул он и, прикрыв глаза, сверкнул ими из-под пушистых ресниц. Он не очень-то надеялся, что против Роя сработает этот приём.
- Хорошо, - к его удивлению ответил Рой.
- Что?..
- Я сказал, хорошо.
Энзо широко распахнул глаза.
- Но не сейчас, - добавил Рой, - сегодня можешь лежать, только скажи своему слуге помазать тебя так, чтобы к завтрашнему дню всё прошло.
- А завтра что?..
- Завтра князь Аргайл покидает нас. Будет прощальный приём.
- Покидает… - протянул Энзо и, перекатившись на спину, уставился в потолок. К глазам почему-то подступили слёзы, хотя когда он попытался понять, откуда они взялись, не смог придумать другого объяснения, кроме того, что он такой же идиот, как и Ливи. «Думал, он тебя заберёт?»
Энзо закусил губу и, пытаясь справиться с собой, не сразу заметил, что Рой теребит его за плечо.
- Ты слышишь меня?
- Да, - машинально ответил он и повернулся на звук.
Рой устало вздохнул.
- Чезаре! – крикнул он, и когда тот появился в дверях, сообщил: - Приведи нашего принца в порядок. И к завтрашнему вечеру приготовь ему килт.
- Килт? – Чезаре и Энзо хором задали вопрос и переглянулись между собой.
- Ты всё пропустил? – спросил Рой. - Ладно, будешь разбираться на ходу. Ах, да, - уже направляясь к двери, бросил он через плечо, - новости ты, конечно, не смотрел?
- Нет… не смотрел.
- Конгрессмен МакФолен отозвал свой законопроект.
- Какой ещё законопроект?
- Законопроект о проституции! Да что такое с тобой, - Рой в конце концов махнул рукой, - в сети посмотри. Всё равно вопрос уже решён.
Ближе к вечеру Энзо всё-таки собрался с силами и, заглянув в сеть, выяснил, что имел в виду Рой: МакФолен на протяжении нескольких месяцев упорно выносил на обсуждение проект, согласно которому любое заведение, имеющее «меблированные комнаты» на втором этаже, должно было платить двойной налог – и все его сотрудники в том числе.
Отложив планшет, он протянул руку к тумбочке и взялся за книгу. С куда большим удовольствием Энзо сейчас бы поиграл на фортепиано, стоявшем в углу – но сесть он в самом деле не мог.
Дважды за день Чезаре, смущаясь и краснея, как помидор, мазал ягодицы Энзо мазью, которую тот велел достать у себя в столе.
На следующее утро, осторожно помявшись с ноги на ногу и проверив, как ощущают себя больные места, Энзо всё-таки встал и, натянув тренировочные штаны с футболкой, отправился к водохранилищу.
- Рад, что у тебя всё хорошо, - встретил его улыбкой Рой.
Энзо только угукнул и спрятался за наушниками. Он специально пошёл другой дорогой – той, которой обычно бегал Констанс – но это не помогло.
За очередным поворотом дорогу ему преградила широкая грудь, а когда Энзо, не поднимая глаз на нахала, попытался свернуть, тот поймал его за плечо. Энзо попытался вырваться, но не смог, и потому был вынужден остановиться и высвободить одно ухо.
- Ну что? – раздражённо бросил он и поймал на себе такой же злой взгляд МакКензи, как был, должно быть, у него самого. На всякий случай Энзо запустил руку в карман и, нащупав телефон, бросил вызов на первый «горячий номер» - Рою.
- Как это понимать?
- Ты спрашиваешь меня?
- Да. Ты же сбежал. А вчера и вовсе не вышел сюда.
- А что, я должен был к тебе выходить?
- Мог бы хотя бы объяснить, что произошло.
- А ты мне ничего не хочешь объяснить?
- Например, что?
- Например, какого дьявола ты решил поставить меня на кон в своей идиотской игре?
- Потому что я точно знаю, что маневрирую лучше него!
- О да! И как, тебе это помогло?
- Конечно! Я, как идиот, купил тебе подарок на весь выигрыш и вернулся – а нашёл только пустой катер, и всё.
Энзо поджал губы.
- Слушай, я не такой идиот... - начал было он и замолк.
- Не такой идиот для чего?
Только тут Энзо пришло в голову, что, в сущности, у него нет никаких особых оснований верить словам Пьетро. Но вдали уже маячили фигуры швейцаров, следом за которыми бежал Рой.
- Для тебя не такой идиот, - буркнул Энзо и высвободил плечо. – И если не хочешь, чтобы тебе самому отшибли мозги, лучше сваливай отсюда и больше никогда сюда не подходи.
Лэрд проследил за его взглядом и тоже разглядел кучку людей в форме Исторического Клуба.
- Вот оно что… - протянул он и снова перевёл взгляд на Энзо, - мальчик, ты кто?