– Благодарствуем, княжиче. От всего сердца благодарствуем за добрую службу.
Сделав несколько основательных глотков, он удовлетворенно крякнул, выплеснул остатки на сторону и сунул пустой ковшик в Держанову ладонь. Вздохнул, сказал совсем другим голосом:
– А вот теперь, друже-княжиче, как на духý: не подумал я, что тебе будет настолько любопытно, не взял у отца твоего разрешения на всяческие рассказы. Изъявит к тому свою волю князь Стерх – тогда и речи нет. Обо всём, на что позволение получу, поведаю. Честное слово. Пока же не серчай Бога ради.
– Захочу – стану серчать, не захочу – не стану, – буркнул потускневший Держан. – Это уж мое дело, еще не решил.
В его глазах и лице вдруг что-то переменилось:
– Да ладно. Пёс с ними, с этими тайнами твоими великими, княже. А я вдруг вот что вспомнил: ты же в греческом поосновательнее меня разбираешься?
– Ну… Может и так.
– Так, так. Не прибедняйся. Посему яви милость, просвети темноту мою: что значит слово «ἀφεδρών»?
– Да просто нужник, – Кирилл гыгыкнул. – А еще – задница.
– Во-во-во! – радостно закричал Держан, тыча указательным пальцем в княжью грудь. – Задница! Именно так оно и есть! Я-то раньше в этом не очень уверен был, да слава Богу, ты сейчас сам подтвердил. Сам! Теперь мой черед пришел благодарствовать. За важные сведения.
– Э… А отчего ты спросил именно об этом слове? – удивился Кирилл.
– Как это отчего? – ответно удивился Держан. – Дабы словарный запас пополнить, в греческом усовершенствоваться – зачем же еще-то?
Он выжидательно прищурился на Кирилла, который в свою очередь также прищурил глаза и с большим пониманием согласно покачал головой:
– И то правда, княжиче – зачем же еще-то?
Обедали, как и просил князь Стерх, без него. А от ужина в таком же составе отец Варнава с мягкой непреклонностью отказался. Решил дожидаться. Княгиня Радимила еще долго сокрушалась по поводу тяжкой судьбинушки чрезмерно благоучтивых и поэтому смертельно голодных дорогих гостей, но поделать ничего не смогла, вынуждена была просто принять неизбежное.
Князь Стерх появился только поздним вечером. Выглядел, что называется, усталым, но довольным. Расспрашивать его о чем-либо или заводить какие-то разговоры никто не решился – каждый по своим причинам. Так что вечеряли в молчании, если не считать уже привычных застольных предложений радушной хозяйки налить вина, квасу, ягодной воды либо отведать того или иного блюда.
Как только насытившийся хозяин удовлетворенно перевел дух и откинулся на высокую спинку кресла, княгиня поднялась, неслышно направилась к выходу. Стремительно перегнувшись вбок, князь Стерх успел попутно и благодарно коснуться ее руки.
Отец Варнава посмотрел на брата Илию, затем на брата Иова. Иноки немедленно и столь же неслышно встали, последовали за хозяйкою.
Держан завозился на своем месте, искательно поднял глаза на отца.
– Нет, – негромко ответил он. – Тебя, сыне, такоже попрошу. И за собою дверь притвори поплотнее. Не в обиду.
Кирилл начал было подниматься вослед за княжичем, но почти сразу же услышал:
– А ты, княже, останься.
Князь Стерх поудобнее устроился в кресле, улыбнулся с усталым дружелюбием:
– Мне за сегодняшний день очень много сделать удалось. И очень многое прояснилось, чему я, не стану скрывать, рад преизрядно. Так что можете спрашивать свободно – теперь особое право на то имеете, гости дорогие. Тут тебе, отче Варнаво, первенство по сану твоему принадлежит. Милости просим.
Игумен наклонил голову:
– Спаси Господи, княже. Не затруднит ли тебя припомнить прежде всего вот что: когда, от кого и при каких обстоятельствах услыхал ты впервые о князе Кирилле. О даре его.
– Нимало не затруднит, отче. Был приглашен я ко князю Лужанскому Всеволоду на крестины младшего сына. Чему, помнится, тогда же удивился: хоть и в добрых друзьях мы друг у друга, однако ж не христианин я. Особенно же тронуло меня, прямо до глубины души, что даже во храм был зван присутствовать при обряде.
– Таинстве, – мягко уточнил отец Варнава.
– Верно, отче. Уж не впервой меня с этим определением поправляют, никак не привыкну. И ведь осведомлен, что разница существенна. Да, так вот… Окончилась служба, вышли мы из храма. Кто из гостей пешим ходом направился ко двору княжьему – далее ведь застолье намечалось, – кто к возкам, кто к коням верховым, как и я. Стал поправлять путлища на своем верном Ак-Тугане – и вдруг слышу за спиною разговор о неком юном княжиче Ягдаре. К тому ж громкий-то такой разговор! Не удержался, оглянулся мельком: у коновязи при своих конях беседуют весьма оживленно двое молодых людей, вовсе не знакомых мне. Одеждами да повадками – либо князья, либо княжичи старшие. Расспрашивать не решился, но – уже отвернувшись – продолжал слушать со вниманием. Разумеется, сие можно было бы назвать подслушиванием, однако…
– Громкий разговор, который слышишь даже вопреки своему желанию? – возразил отец Варнава. – Вряд ли.