7. Поистине исполненВсякой образованностиВ науке совершенной философии,Отправившись из Афин,Прибываешь в Кесарию преславную,И приемлет тебя как поселенца онаИ как владельца достойного,Блистающего добродетельмиИ всю вселенную яркоЧерез речи свои освещающего;О Василие, сего ради восклицаем тебе усердно:«Не забудь народ свой,Но Господа за насНепрестанно умилостивляй».8. Благодатию свыше избранный,Церкви силу Божественно изъясняешь,Василие премудре,Поставляя победы своей божественные трофеи.Валента горькогоПоражая разумными своими стреламиИ народ весь еретическийОружиями Православия уязвляя,Его к миру направляешь,Восклицающего тебе усердно:«Не забудь народ свой,Но Господа за насНепрестанно умилостивляй».9. Песнь приносимТебе все достойно:Иерархи – воспевающие иерарха,Всепремудрого – мудрецы,Городá – устроителя всех городов,Мученика – подвижники,Все – всех просвещающего,Воспевают и небесные Силы в память его,Что у ГосподаДруг столь верный обрелся,Но воспоем [и мы] к нему:«Не забудь народ свой,Но Господа за насНепрестанно умилостивляй».
1. БогозвучныеГармоничного своего языка потокиБогаче златоструйного Нила источая,Церковь напояяИ показуя ее, словно другой рай,Удаляешь из нее, Афанасие,Словно колючки, ереси;О иерарх многотерпеливейший,Господа за насНепрестанно умилостивляй.2. [Словно] другое солнце,Приобрела тебя Церковь,Яко из чертогаБожественных добродетелейЖениха исходящего[1741],Всецело прекрасного в Духе,Ибо ты словно исполин бегущий[1742],Утро благочестия совершив,Покоем же с небеснымиДень благочестия намСвоими факельными шествиямиПросветив, Афанасие;Сего ради воспоем тебе ясно:«Не забудь народ свой,Но Господа за насНепрестанно умилостивляй».3. Тебя еще ребенком Господь освятил,Ибо священнодействователем тебя явил;Еще в юности помазан быв Богом,Словно провидев,Постриг тебя Александр славный,Великого за Церковь ратоборца;Афанасие чудотворче,Правомыслящее правило Церкви,Ангельский нравом,За верных увенчавшийся мученическим венцом,Сего ради ликуешь на небесах,Не забудь народ свой,Но Господа за насНепрестанно умилостивляй.