Книга Ангелов, Колец, Печатей и Планетарных Символов

[14] Ангел, который приказывает, чтобы это было сделано, — Михаель (michael) и Сариель (sariel), а имя короля демонов, который приказывает, чтобы это было сделано, — Зомбар (zombar), и его слуги — Дариал (darial) и Факкас (faccas). Сделай образ из свинца, и напиши на нем имена ангелов и демонов, упомянутые выше. Сделай это в июне или в октябре. Произнеси это заклинание над образом, и это образ — для ненависти:

Я заклинаю вас, ангелы, именем высочайшего создателя, для которого вы не можете быть даже принцами; и он — Первый Отец, и Божий Сын, и Святой Дух и истинный бог триединства. Поспеши, о, Михаель (michael), о, ты, Мириель (miriel)!

и зарой этот образ на дороге, по которой ходят те, у кого ты желаешь вызвать ненависть. Этот образ — для ненависти.

[15] Это надо сделать в час Юпитера

. Его ангелы — Сариель (sariel), Стаус (staus), Июкусиель (Iucuciel). А имя демона, который командует этим, — Марастас (Marastac), и он выглядит подобно Юпитеру, и его трое слуг — Аиколаитоум (aycolaytoum) и Владыка Страданий [именно так, по имени названы лишь двое слуг — прим. Переводчика]. Сделай образ из светлой бронзы или светлого воска, и положи его в то же самое место. И сделай два образа — один в форме мужчины, другой — в форме женщины, и напиши имя мужчины на лбу женщины и имя женщины на лбу мужчины, и произнеси это заклинание:

Я заклинаю вас, ангелы, именем Софеа (sophea), Алтримана

(altriman), Хаела (haela), Софеа (Sophea), Кресиора (crecior), который посылает зло и управляет им, и [именем] того, кто находится ниже великанов, живет и не умирает. Поспеши, о, ты, Крисиос (cricios), о, ты, Факкас (faccas), о, ты, Касфеель (casfeel) — придите и исполните то, что я желаю с [помощью] этого образа!

Это заклинание — для любви женщины.

[16] Знай, что это более мощный [образ], чем остальные, и его следует сделать из свинца. И ангел, который требует, чтобы это было сделано, пребывает на седьмом небе, и это — Кассаель (Cassael), Макстаркоп

(maxtarcop), и Стандалкон (Standalcon). Король демонов, который повеливает, чтобы это было сделано — Майрион (mayrion), Черный, кто создает пустоту. Если ты желаешь укрепить дерево или каркас или купальню, сделай образ из свинца или железа. И пусть этот образ будет похож на то, что ты желаешь укрепить. Нарисуй знак Сатурна и имена его ангелов и вышеупомянутых дьяволов. Если ты желаешь укрепить дерево под землей, зарой образ в центре города или деревни. Если купальню — положи под середину дверного проема. Для укрепления дерева — в день Марса (во вторник) первый час дня, или в день Сатурна (в суббота), первый час дня.

[Троянская Месть 1]

Магический эксперимент утром в Шаббат

[17] Купи металл Сатурна (свинец) по цене продавца (то есть, не торгуясь), и молча отнеси его домой. Расплавь свинец во имя любого мужчины или женщины, которых ты хочешь погубить. Когда он растопится, брось его в воду, говоря: «Во имя Сатана (Sathan), Самаеля (samael) я бросаю этот образ, чтобы он смог принять некую человеческую форму», и произнеси над ним эти имена:

Гартираф

(gartiraf), Ветеаркон (vetearcon), Айрон (yron), Артенегелун (artenegelun), Нимгарраман (nymgarraman), Лафталиум (laftalium), Орагин (oragin), Оклаханос (oclachanos) — я приказываю вам, чтобы N заболел! И, именем Билета (bilet), именем короля, чтобы N заболел и страдал от тяжелой лихорадки.

Это следует сделать в день Марса (во вторник) утром. И тогда же возьми 4 железных гвоздя, которые ты должен забить небольшим молотком в дерево, называемое осиной [по-английски trembler, лихорадка — прим. Переводчика], произнося вышеупомянутые слова вместе с именем человека, который должен заболеть. И когда ты захочешь избавить его от лихорадки, в день Луны (в понедельник) вытащи один гвоздь. И знай, что гвозди дожны быть разными. Этот эксперимент — мощный, как троянская месть.

[Власть над Демонами]