В это время «бедный старина Дин» как раз переступил порог бара «Три тройки» в центре Акапулько. Он был в добром расположении духа и собирался пропустить стаканчик-другой виски за упокой души «бедного старины Фреда». Я, сами понимаете, не собирался разочаровывать ни одного, ни другого…
Снова о новых русских
– Братан, а где же «запорожец»?
Гусарские истории
– Нет, поручик, крем-брюле совсем для другого.
Овсянка, сэр
– Но я же джентльмен!
Сокровища дедушки Кирка
– Теперь, дети, – с важным видом заключила миссис Кирк, убирая шкатулку в бездонный карман своего капота, – надеюсь, вы поняли, почему вам не стоит заводить с вашим папочкой разговоры о пиратах и сокровищах. Не думаю, что это наилучший способ поднять ему настроение.
Сто секретов и одна тайна
– Конечно, нет, – сказала Женька, морщась от досады, – в следующий раз мы обязательно его найдем.
Туськина охота
С тех пор Туська остерегалась заходить на территорию курятника. А если одна из куриц забредала во двор, Туська, жалобно мяукая, скрывалась в доме, всем своим видом показывая, что ее это не касается.
Лето в деревне
Максимка свистнул Барбоске, и они побежали домой, где уже ждала их бабушка.
Когда еще не было колеса
Унк смотрел на огонь и думал о Большой Голове. Теперь он знал точно: мамонты вернутся снова.
Философия Бликки-Блейра
Нынче я успокоился, остепенился. Годы-то уже не щенячьи. Порой ошейник становится туговат, но как только раздражение мое достигает наивысшей точки, я слышу звонкий голос Хелейн: «Бликки! Вот твой гусиный паштетик!» И я таю, ибо нет в этом мире ничего превыше тепла домашнего очага.
Иван-пахарь
И я там был, мед ел, квас пил, обо всем узнал и вам рассказал.
Мышонок и стрекоза
И тут они увидели, что уже наступает вечер. И мышонок поспешил домой, к маме.
Волшебный сапожок
– Любую ошибку можно исправить, – сказала фея, – надо только очень захотеть.
Туффи-трак и черепаха
– Когда ты вырастешь, ты поймешь, что «до свидания» можно говорить и с улыбкой, – сказала мама Туффи. – Пошли домой, зайчонок!
Бусси и клоун
– А ты будешь рядом, когда я проснусь? – спросила Бусси. Клоун кивнул, и она нырнула под пестрое одеяло.
Пикко, который живет в водосточной трубе
– Не веришь и не надо! – презрительно хмыкнул Рыжик. – И, между прочим, Пикко тоже в тебя не очень-то верит. Говорит, что я тебя выдумал. Говорит, маленькие мальчики вроде меня часто выдумывают себе старших братьев.
Волшебница Гаю-Цэ
После этого Ли Бао и его мудрая мать жили долго и счастливо, и только каждый год, в седьмой день седьмой луны, когда даже Небесная Ткачиха встречается с Волопасом, Ли Бао уходил в горы и скитался там в надежде снова встретить прекрасную Гаю-Цэ, но поиски его были напрасны.
Ганс и гусак
– Ах, мой бедный глупый Ганс, – сказала Эльза. – Да это же наш гусак!
Принцесса Бартюбэ
– Ты не останешься без награды, о мой принц, о мой великодушный принц! – сказала фея. Она прикоснулась своим ивовым прутиком к самой большой из луковиц, и – вот она, прекрасная принцесса Бартюбэ, еще красивее, чем прежде!
Мугунга и Бугунга
С тех пор хитрый Бугунга больше никогда не обманывал мудрого Мугунгу.
Ахмад и Зейнаб
И так они встретились и жили самой сладостной жизнью, в самой полной радости, пока не пришла к ним смерть, Разрушительница наслаждений и Разлучительница собраний. Восславим же того, кто не умирает!
Богатырь Юбуган
Тогда Юбуган-богатырь, нацелившись из лука, попал Елбугаю в голову, а собака тут же отгрызла ее и вынесла из юрты. Юбуган-богатырь из мухи превратился в человека, посадил свою жену на вертел и бросил в огонь. Потом Юбуган-богатырь забрал с собой семерых небесных дев и вернулся в свои края.
Ленивый Гэнсай