Книга Кагала [1-е изд., 1869 г.]

Касательно долга в 50 руб. серебром, которые р. Исаак, с. Гершона, израсходовал из своего собственного кармана в пользу интересов города, головами – представителями кагала решено и постановлено: указать р. Исааку на раввина, главу и богача Михеля, с. р. А., от которого следует кагалу за купленное им право, дабы сей последний уплатил первому эти долговые 50 руб. Буде же упомянутый р. Михель не согласится уплатить долг, следуемый с него кагалу, тогда сказанный р. Исаак может возвратить р. Михелю данные уже им за это право 75 руб. и удержать оное за собой на веки веков за деньги, врученные им р. Михелю, и за долг, следующий ему лично от кагала. Все вышеизложенное было постановлено и решено головами кагала с общего согласия без всякого колебания и противоречия.

№ 112. О предоставлении права выбора р. Мешулам-Файвишу, сыну Исаака

Сегодня, накануне четверга 19 нисана 5561 (1801) года.

Головами, предводителями и представителями города постановлено: предоставить право вечного выбора богачу р. Мешулам-Файвишу, сыну р. Исаака. С настоящего дня он принадлежит к общему собранию во всех делах, как больших, так и малых, и пользуется всеми правами наравне с прочими членами собрания.

Кроме того, ему предоставляются все права и преимущества экс-предводителя, состоявшего на службе два года. Деньги за это право р. Мешулам уже внес в общественную кассу сполна, до полушки, в удостоверение чего и подписались нотариусы по приказанию кагала.

№ 113. О предоставлении такового же права другим евреям

На том же самом заседании головами, предводителями и представителями нашего кагала постановлено предоставить право выбора р. Давиду, сыну р. Бера.

С настоящего дня он принадлежит к собранию во всех делах, в больших и малых, как в деле выбора, так и во всем, касающемся собрания, и вполне равен всем членам собрания нашего города. Деньги за это право внесены им в общественную кассу сполна, до полушки.

Такое же право выбора дано в тот же день и р. Якову, сыну р. Самуила, с. Д.

В тот же самый день произведен был в звание экс-головы р. Моисей, сын р. Моделя.

В тот же самый день произведен был в звание экс-головы и р. Иосиф, с. р. Исаака, Сегал.

В тот же самый день произведен был в звание экс-головы р. Исаак, с. р. Исаака.

В тот же самый день произведен был в звание экс-головы и р. Герц, с. Исаака.

№ 114. О выдаче 100 злотых (15 руб.) из суммы коробочного сбора на расходы кагала

Сегодня, накануне четверга, 19 нисана 5561 (1801) года, постановлено приказать Перецу, поверенному по части резки скота, выдать из суммы коробочного сбора 100 злотых (15 руб. серебром) для уплаты за кофе и сахар, данные в подарок начальству перед Пасхой.

№ 115. О выдаче купчей крепости р. Михелю

Того же числа постановлено продать раввину Михелю, с. р. Исаака, право на владение плацем и строениями христианина немца столяра Иоанна, которые он построил на новой улице напротив домов архитектора Крамера.

№ 116. В добрый час!

Список членов кагала, избранных в четверг третьего, выпускного дня Пасхи 5561 (1801) года по то же число будущего 5562 (1802) года:

Головы Предводители

1) р. Моисей, сын р. Якова,

2) р. Модель, с. р. Л. П.,

3) р. Лейзер, с. р. Якова, Сегал,

4) р. Файтель, с. р. И.,

5) р. Самуил, с. р. Давида,

6) р. Иосиф, с. р. Я. Сегал,

7) р. Исаак, с. р. И.

8) р. Шалома, с. р. Ш. Сегал.

Икорим Кандидаты

1) р. Зев, с. р. И.,

2) Исаак, с. р. А. И.,

3) р. Моисей, с. р. Ц. Г.,

4) р. Шахна, резник,

5) р. Хаим, с. р. И. А.

6) р. Самуил, с. р. Д.,

7) р. Илия, с. р. Авигдора.

Постоянные судьи

1) р. Самуил, с. р. И. М.,

2) раввин Мендель,

3) р. Иосиф, с. р. И. М.,

4) р. Залмен,, с. р. Ш. М.,

5) р. Зусель, с. Ш. 3.,

6) р. Самуил игуменский,

7) р. Гершон, с. р. Илии,

8) р. Авраам, зять И. Ш.,

9) р. Давид, с. р. Г.,

10) р. Яков, зять Д., с. р. Л. П.,

11) р. Яков, с. р. И.,

12) р. Моисей Лешкес,

13) проповедник братства погребателей,

14) р. Моисей, с. р. Шаломы.

Судьи без права решения

р. Меер, сын р. Элиазара.

Габаим

1) р. Исаак, с. р. А. И.,

2) р. Залман, зять М.,

3) р. Исаак, с. Г.,

4) р. Элиазар, с. И.

Всё написанное в этом акте совершено нами, избирателями, обдуманно и осторожно, на основании законов и постановлений нашего города, в подтверждение чего и подписываемся. Четверг третьего выпускного дня Пасхи 5561 (1801) года, г. Минск

1) р. Самуил, с. р. Дана,

2) р. Исаак, с. р. Ури,

3) р. Самуил, с. р. Давида,

4) р. Шалем-Шахна, с. р. Иегуда-Лейбы,

5) р. Илия, с. р. Авигдара.

№ 117. О займе, сделанном кагалом, на покупку подарков для начальства по случаю праздника Пасхи

Воскресенье, последний день Пасхи 5561 (1801) года.