Книга народной мудрости

Год велико дело.

Год не неделя, Покров не теперя, придет Святая неделя.

Голодный Француз и вороне рад[1507].

Горевал, когда брагу сливал, а слил, так всем стал мил, а как выпили, то и хозяина вон выбили.

Горек хлеб чужой.

Горести не принять, и сладости не видать.

Горько человеку в чужой земле без языку.

Горячь на молоду[1508] родился.

Гость не кость, за дверь не выкинешь.

Гречиха мала, овсу порост.

Гривна бежит, рубль гонит, а сто рублей голову сломит.

Густое жито выходит, веселит, а редкое детей кормить.

Д

Давай дружить! то я к тебе, то ты меня к себе.

Два черта не живут в болоте.

Дворянин с дворянином столкнется и родом сочтется.

Деверья кобели.

Девкой меньше, молодицей больше.

Девочка в люльку, новинка в коробку.

Девушка не травка, вырастет не без славки.

Делать – не я; работать – не я; есть кисель – нет против меня.

Денежка чужая твой рубль сожжет.

День прошел, так и я спать пошел; день рассвел, встал да поел.

Деньги не Бог, а полбога есть.

Деньги не щенки.

Десятью примерь, однова отрежь!

До смерти у живых у старых душа не вынята, а у молодых не запечатана.

Добрая жена веселье, а худая лихое зелье.

Добрый политик, худой христианин.

Дожидайся череду, а череда-то ввечеру.

Долговато на дому, закладать (отдавать в заклад) придется жену.

Дорога ложка за обедом.

Дорогой товар из земли растет.

Дорожному Бог простит.

Дружба дружбой, a счет счетом.

Дуй белку в хвост, пускай вертится!

Дуй по пеньям! черт в санях.

Дурак не дурак, да родом так.

Дураками свет стоить.

Душа Божья, голова Царская.

Е

Его ласка не коляска: не сядешь, не поедешь.

Елико падеши, толико восстани!

Есть у меня словечко, да волк недалечко.

Ж

Жена верховодит, так муж по соседям ходит.

Жена виновата исконибе.

Жена красавица – безочному радость.

Жена от мужа на пядень, а он от нее на сажень.

Жена по муже[1509].

Жена родить, а муж песок боронить.

Жена, что лебедь птица, вывела детей вереницу.

Жену с мужем некому судить, кроме Бога.

Жеребей дурак и отца в солдаты отдаст.

Живи правдой в людях, живи правдой дома!

Живота не копи, души не мори!

Живы будем и сыты будем.

Жить – не пестрить.

Жить – печалиться, вошь навалится: сядь на чело, да не думай ничего! ножки суши, а себя не круши!

З

За ревнивым мужем быть, не в корысти молодость свою износить.

За толчком не гонись; разве одного мало, так поди за другим!

За чужими блинами своих родителей поминать.

Заварив пиво, не жалей хмелю!

Заочную брань ветер носит.

Запор[1510] – святое дело.

Зачин дорог. Земля весть дает[1511].

Злая жена – засада спасению.

Злая жена мирской мятеж.

Злая жена поборница греху.

Знает Бог, кого на племя пустить.

Знает про то перший.

Знай лапоть лаптя, сапог сапога!

Знай себя и клади под себя!

Знают попа и в рогожке.

Золовки хитры на уловки.

Зятек идет, на похмелье зовет.

Зять по дочери помилеет, а сын по невестке опостылеет.

И

И Акулина блины печет, коли мука течет.

И близко, да слизко.

И в лесу – святой, и в церкви – клятой.

И карасей из пруда не выловишь без труда.

И спишь, да выспишь.

Играй, да не отыгрывайся!

Игумен шевелит, а братьям не велит.

Идя вперед, знай, как воротиться!

Из спасиба шапки (шубы) не сошьешь.

Иногда и от доброго отца родится бешена овца.

К

К обедни ходят по звону, а в гости ходят по зову.

Каждому своя отчина мила и каждому своего жаль[1512].

Как бы на скопидомку не крысы, так бы с нею и ладов не было.

Как на что взглянешь, так и видишь.

Как ни коротать, а гроба не миновать.

Как постелешь, так и уснешь.

Как птица родилась, так она и поет.

Как скроишь, так и точать станешь.

Как так! муж дьяк (дьячок), а жена попадья[1513].

Каковы глаза, такова и природа.

Клади в мешок! после разберешь.

Ко мне понеси, не растряси; от меня возьмешь не прольешь.

Когда б человек вещ был, то б не погибал.

Когда в церковь идти, так и заплаты чинить[1514].

Когда земляника красна, не сей овса напрасно!

Коли есть родня, есть с ней и возня.

Коли равно, то и братство.

Коли чудится, перекрестись.

Кому детей родить, тому дай Бог и поить и кормить.

Кому тошно, а попу в мошну.

Конская голова гибнет – выручи! Грязь переедешь, человеческая голова гибнет – выручи! злодей тебе вечный[1515].

Концы в воду, а пузыри наверх.

Конь познается при горе, а друг при беде.

Кормчая книга кормит судей.

Кот охотник до рыбы, да воды боится[1516].

Красная неволя, боярская служба.

Криком избы не выстроишь.

Кто без крестов, тот не Христов.

Кто в правде тверд, того не обманет и черт.

Кто везде, тот нигде.

Кто везет, того и погоняют.

Кто ворожит, тот себя положит.

Кто женится скоро, у того редко бывает в доме споро.

Кто за чем ходит, то и знает.

Кто зевает, тот воду хлебает.

Кто какой работы горазд, тот тем и кормится.

Кто не упивается вином, тот бывает крепок умом.

Кто скоро помог, тот дважды помог[1517].

Кто служит ветром, тому платят дымом.

Кто часто за шапку берется, тот нескоро уйдет.

Куда воля пойдет, туда и наука поведет.

Куда падет пшеничка, туда летит и птичка.

Кушанье познается по вкусу, а искательство по искусству.

Л

Левая рука, правое сердце.

Легче работать руками, чем головою.

Либо полковник, либо покойник.

Либо рыбку съесть, либо на мель сесть.