Книга о потерянном времени

Total Fertility Rates and Birth Rates, by Age of Mother and Race: United States, 1940-99», таблица Центра по контролю и профилактике заболеваний. URL: http://www.cdc.gov/nchs/data/statab/t991x07.pdf.

В 1957 году коэффициент рождаемости достиг пикового значения и составил 3,767.

2. «Вот как описывается правильный уход за электрическим одеялом в номере Good Housekeeping…»

The Real Why of Electric Blankets // Good Housekeeping. — 1958. — Дек. (выпуск 147, № 6). С. 137.

3. «Приготовление самого изысканного из них под названием “На том конце радуги”…»

And Now to Go with Coffee // Good Housekeeping. — 1958. — Дек. (выпуск 147, № 6). С. 91.

4. «В разделе “Рукоделие” обсуждается, как выйти из положения…»

Fashion to the Rescue // Good Housekeeping. — 1958. — Дек. (выпуск 147, № 6). С. 52; 206.

5. «…в декабре 1965 года Good Housekeeping опубликовал статью»

75 Ways to SaveTime During the Holidays // Good Housekeeping. — 1965. — Дек. (выпуск 161, № 6). С. 163–64.

6. «В 1965 году только 38,5 % женщин в возрасте 25–34 лет…»

Employment Status of Women 16 Years and Over by Age, 1948–2005, таблица о трудовой занятости населения, Current Population Survey (получено напрямую из Бюро трудовой статистики).

7. «Подавляющее большинство матерей с маленькими детьми теперь так или иначе трудится за деньги».

Cotter, D., England, P., Hermsen, J. MomsandJobs: Trendsin Mothers’ Employment and Which Mothers Stay Home. Данные Совета по делам современных семей (Council on Contemporary Families), 10 мая 2007.

8. «…о большей части женщин, чьи мужья хорошо зарабатывают (от 120 000 долларов в год)»

Там же.

9. «…сейчас мамы — и папы — тратят больше времени на взаимодействие с детьми»

Bianchi, S.M., Robinson, J.P., Milkie, M.A. Changing Rhythms of American Family Life (The American Sociological Association’s Rose Series in Sociology). New York: Russell Sage Foundation, 2006. С. 63–64.

10. «Средние значения из “Американского опроса общественного мнения об использовании времени” с 2003 по 2006 год показывают…»

ATUS, Married Parents’ Use of Time Summary.

11. «За период с 1950-х по 1970-е годы общий индекс рождаемости в США…»

Total Fertility Rates and Birth Rates, by Age of Mother and Race: United States, 1940–99, CDC.

12. «С тех пор произошел некоторый подъем…»

Births: Preliminary Data for 2007, National Vital Statistics Reports, vol. 57, no. 12. URL: http://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr57/nvsr57_12.pdf.

13. «…по стандартам, описанным в ее новой книге»

Meyer, Th. Mrs. Meyer’s Clean Home: No-Nonsense Advice That Will Inspire You to Clean Like the Dickens. New York: Wellness Central, 2009.

14. «В 1965 году замужние матери тратили 34,5 часа на домашнюю работу…»

Bianchi, S.M., Robinson, J.P., Milkie, M.A. Changing Rhythms of American Family Life (The American Sociological Association’s Rose Series in Sociology). New York: Russell Sage Foundation, 2006. С. 93.

15. «В 2008 году матери маленьких детей тратили на это от 16–17 часов…»

Time Spent in Primary Activities for the Civilian Population 18 Years and Over by Employment Status, Presence and Age of Youngest Household Child, and Sex, 2008 Annual Averages, American Time Use Survey.

16. «Такие мамы как я, у которых в семье работают оба супруга…»

ATUS, Married Parents’ Use of Time Summary.

17. «Дети находятся в школе (или в школьном автобусе, или в спортивной секции) с 8:00 до 15:00…»

Bianchi, S.M., Robinson, J.P., Milkie, M.A. Changing Rhythms of American Family Life (The American Sociological Association’s Rose Series in Sociology). New York: Russell Sage Foundation, 2006. С. 145.

В исследовании 2002 года (Panel Study of Income Dynamics Child Development Supplement) было показано, как распределяют свое время дети. Дети в возрасте 5–11 лет проводят 32,5 часа в неделю в школе, 2,2 часа занимаются спорта и 1 час тратят в «организациях».

18. «Возможно, это не случайно совпадает с продолжительностью полноценной рабочей недели у среднестатистической матери».

Согласно Married Parents’ Use of Time Summary в ATUS, матери, работающие полный день и состоящие в браке с мужчинами, работающими полный день, в среднем уделяют работе 5,12 часа в день, или 35,84 часа в неделю.

19. «Исследование, проведенное в 2002 году, показало, что детские расписания…»

Bianchi, S.M., Robinson, J.P., Milkie, M.A. Changing Rhythms of American Family Life (The American Sociological Association’s Rose Series in Sociology). New York: Russell Sage Foundation, 2006. С. 150.

20. «Замужние матери, сидящие дома с детьми в возрасте до шести лет, в среднем тратят на это 22,5 часа в неделю…»

ATUS, Married Parents’ Use of Time Summary.

21. «В книге Джереми Адама Смита «Папина смена» (The Daddy Shift), вышедшей в 2009 году…»

Smith, J.A. TheDaddyShift. Boston: BeaconPress, 2009. С. 157.

22. «Сегодня у таких матерей уходит на домашнюю работу около 26 часов в неделю…»

ATUS, Married Parents’ Use of Time Summary.

В этот показатель не входит время, потраченное на покупку продуктов, но входит время на приготовление пищи.

23. «…в 1975 году женатые родители проводили 12,4 часа друг с другом»