Читаем КОЧЕВНИК полностью

- А, да, - сказал аптекарь, кивая. - Он часто посылет мне клиентов. Он мой сын, знаете ли.

- Ваш сын? - с удивлением спросила Риана.

Старик печально усмехнулся. - Я завел его, когда был уже не очень молод, к сожалению, и его мать умерла, давая ему жизнь. Он решил не следовать по стопам своего отца, и это всегда не нравилось мне. Но дети всегда сами выбирают свой путь в жизни, нравится это их родителям или нет. Так устроен этот мир. Но, как я понимаю, вы пришли сюда не для того, чтобы слушать жалобу старика. Чем я могу помочь вам? У вас есть рана или болезнь, которую надо вылечить, а возможно вам нужна мазь для усталых мышц? Или любовное зелье? А может быть какие-нибудь припарки и мази для путешествия?

- Нет, мы ищем друида по имени Молчаливый, добрый аптекарь, - сказал Сорак.

- Аааа, - сказал старик. - Понимаю, понимаю. Да, я должен был немедленно догадаться об этом, как только увидел ваш внешний вид. У вас вид искателей приключений и искателей сокровищ. Да, я должен был догадаться. Вы, естестественно, ищете информацию, касающуюся легендарных пропавших сокровищ Бодаха.

- Мы ищем Молчаливого, - повторил Сорак.

- Молчаливый не захочет увидеть вас, - спокойно сказал аптекарь.

- Почему? - спросил Сорак.

- Молчаливый не хочет видеть никого.

- И кто собирается остановить нас, если мы хотем увидеть его? Ты? - сказал Валсавис, его страшный взгляд уперся в аптекаря.

- Не нужно мне угрожать, - ответил Каллис, сказав именно то, что сам Сорак уже собирался сказать. - Конечно я не могу остановить вас, если вы вдруг решите войти в его комнату. Вы все высокие и сильные, а я маленький и слабый. Но, если вы силой ворветесь к нему, то это не пойдет вам на пользу, а потом окажется, что выйти из Соленого Поля будет труднее, чем войти в него.

Сорак успокаивающе взял Валсависа за плечо. - Никто из нас не собирается применять силу или сражаться, - успокоил он аптекаря. - Мы просто просим тебя передать Молчаливому, что мы здесь и хотим увидеться с ним. Если Молчаливый откажется, мы повернемся, спокойно уйдем и больше он нас не увидит.

Старик заколебался. - А что я должен сказать ему, если он спросит о тех, кто хочет увидеться с ним?

Сорак покопался в своем рюкзаке и вынул оттуда копию Дневника Странника, которую он получил от Сестры Дионы в монастыре виличчи. - Скажи Молчаливому, что нас послал автор этой книжки, - сказал он, отдавая ее старику.

Каллис посмотрел на книжку и прочитал ее название, потом опять взглянул на Сорака. По выражению его лица было трудно судить о том, что он собирается сделать. Сорак скользнул вниз, на его место вышла Страж и проверила его мысли. Там были только скептецизм и настороженность.

- Хорошо, - наконец сказал Каллис. - Пожалуйста, ждите здесь. - Он исчез за занавесом.

- Все это кажется мне бессмысленным, - сказал Валсавис. - Почему просто не пойти и не повидать старого друида. Зачем эта комедия? Что остановит нас?

- Хорошие манеры, - сказал Сорак. - А, кстати. С каких это пор наше личное дело вдруг начало волновать тебя? Почему ты заинтересовался этим? Ты же приехал в Соленое Поле просто поразвлечься, по меньшей мере ты так сказал.

- Если ты на самом деле собираешься искать пропавшие сокровища Бодаха, то я заинтересован - по очевидным причинам, - сказал Валсавис. - Я понимаю, что ты не собирался приглашать меня совершить эту маленькую прогулку с вами, но ты же понимаешь, что тебе самому будет намного лучше иметь с собой опытного и умелого бойца в городе немертвых. А если то, что рассказывают об этих сокровищах правда, там будет более, чем достаточно, чтобы разделить все на три части, и каждая часть сделает нас баснословными богачами. Ну и вы должны мне, так ты сам, по меньшей мере, сказал. Именно я нашел тебя, полумертвого, и обработал твою рану, когда мародеры бросили тебя умирать, и именно я помог тебе вырвать Риану у них из лап. Более того, все, что я выиграл, я был вынужден оставить там, в игорном доме.

- Никто не заставлял тебя, Валсавис. Ты легко мог сохранить твой выигрыш, хотя ты никогда бы не выиграл его без меня, - сказал Сорак. - Управляющий сказал, что он не будет пытаться заставить тебя вернуть его.

- Возможно, - сказал Валсавис, - но после того как вы оба поступили так благородно и вернули ваш выигрыш, мне не оставалось ничего другого.

- А я думал, что деньги не так важны для тебя, - сказал Сорак. - Не ты ли говорил, что чересчур много денег приносит лишь неприятности и проблемы?

- Возможно я так и сказал, - вынужден был согласиться Валсавис, - но одно дело не хотеть украсть чей-то меч, каким бы замечательным оружием он ни был, и совсем другое дело добывать сокровища, ради которого придется рискнуть жизнью. Мечи крадут трусы, рискуют жизнью герои. И в моем возрасте я уже должен думать о том, как бы мне прожить быстро приближающиеся последние годы. Часть пропавших сокровищ Бодаха, даже очень маленькая часть, позволит мне прожить в комфорте оставшиеся мне годы жизни. Или ты настолько жаден и хочешь сохранить все для себя?

Перейти на страницу:

Похожие книги