Король. Пожалуйста, научитесь сначала говорить вежливо. Что означает «твое величество»?
Антонеску. Твое величество...
Король. Ваше величество!
Антонеску. Если вы так желаете, пусть будет ваше величество.
Король. Это не желание, это должно быть так.
Антонеску. Вы сегодня возбуждены.
Король. Да, потому что вы не явились, когда я посылал за вами сегодня утром. Я запрещаю вам присваивать себе права моей персоны. Не думаете ли вы, что я разрешу узурпацию моих прерогатив и что я буду спокойно смотреть на гибель моей страны?
Антонеску. Но кто ее губит?
Король. Все вы!
Антонеску. Я хочу сказать, что вы ошибаетесь, если думаете, что перемирие может спасти страну.
Король. Я не прошу вашей критики или вашего мнения. Я прислал за вами потому, что хочу, чтобы вы отправили из ставки эту телеграмму о прекращении военных действий.
Антонеску. Прочтите ее, господин Антонеску (очевидно, обращается к своему племяннику. — Примеч. в записи беседы) и скажите мне, может ли маршал послать такую телеграмму?
Михаил. ... (в тексте слов нет, возможно, вице-премьер отреагировал жестом, мимикой или промолчал. — Авт.).
Антонеску. Кто ее составил?
Король. Это вас не касается. Если вы ее не пошлете, то это сделаю я!
Антонеску. Как вы можете представить себе, что маршал предаст германских союзников и бросится в объятия русских?
Король. Кто предал, вы или немцы? Вы гарантировали границы Германии или Германия румынские? Где гарантия? На Милуове, на Аргесе или на Ольте?
Антонеску. Я не глухой, вам не надо кричать.
Король. Нет, вы глухи, иначе вы услышали бы голос страны. Короче, пошлете вы эту телеграмму или нет?
Антонеску. Нет, не в таком виде.
Король. Но как?
Антонеску. Я должен сначала связаться с немцами.
Король. Мы здесь что-то торгуемся, господин Антонеску. Я желаю спасти страну и ничто и никто не помешает мне в этом.
Антонеску. Ваше величество молоды и неопытны.
Король. Вы ошибаетесь...
Антонеску. Вы не можете распоряжаться страной, если...
Король. Я глава армии, и я уже отдал свои приказы!
Антонеску. Какие приказы? Понимает ли твое величество, что может потерять престол?
Король. Думаете ли вы, что вы еще имеете какую-то власть отдавать здесь приказы? Присоединяетесь ли вы, господин Михаил Антонеску, к вашему начальнику?
Михаил. ...
Антонеску. Ваше величество совершает ошибку и поступает неблагоразумно, если судит таким образом о маршале.
Король. Пошлете вы телеграмму или нет?
Михаил. Маршал должен решать.
Король. Отныне и сейчас я буду решать. Я дал вам возможность спасти себя. Я действительно хотел дать вам здесь убежище. Сейчас дам вам его в тюрьме. Господа! Вы арестованы.
Антонеску. Как? Маршал страны!
Король. Уведите его. Пригласите генерала Санатеску».
По армии был отдан приказ о прекращении военных действий против Объединенных Наций, а вечером было объявлено о сформировании коалиционного правительства во главе с Санатеску. В качестве министров без портфеля в него вошли руководители национал-цара-нистской и национал-либеральной партий Маниу и Братиану. Румыния объявила войну Германии и запросила условия перемирия.
Через несколько дней в Бухарест вошли советские войска. 12 сентября в Москве было подписано соглашение о перемирии, которое, учитывая вступление Румынии в войну против Германии, содержало сравнительно благоприятные для нее условия. Она обязалась выставить для боевых действий против немецких войск 12 дивизий, которые впоследствии участвовали в некоторых совместных с Красной армией операциях на территории своей страны, а также в Чехословакии и Австрии.
Глазами сигуранцы
В Румынии начался процесс внутренних преобразований, который проходил в острой борьбе противоборствующих сил. Санатеску на посту премьер-министра сменил генерал Радеску, но в условиях нарастания активности созданного в стране Народно-демократического фронта его линия на сохранение позиций исторических партий не учитывала сложившихся реалий. Король под давлением НДФ был вынужден дать отставку Радеску и поручил формирование кабинета представителю Фронта — Петру Грозе. Радеску укрылся в британской военной миссии, а затем на самолете был вывезен на Кипр.
Новые румынские власти провели задержание ряда лиц, руководивших при Антонеску спецслужбами. В их числе оказался один из руководителей сигуранцы, а затем начальник бюро по безопасности при премьер-министре — Кристеску. Его спросили относительно осведомленности его бывшего ведомства о деятельности английской разведки в стране. Вот что рассказал Кристеску.
Английской разведывательной службой в Румынии в предвоенные годы последовательно руководили Гарольд и Арчибальд Гибсоны, Мастерсон и Шастелен. Последний после вступления Румынии в войну был откомандирован в Стамбул, где вместе с Гибсоном продолжал руководить английской агентурой в Румынии.
Проживая долгое время в Румынии Гибсон и его брат, как и Шастелен приобрели много связей во влиятельных румынских кругах, среди политических деятелей и военных. Они были активно использованы англичанами, одни как информаторы, другие как проводники английского влияния.