Когда я впущу тебя

– Бекки? Лидия? Бог знает. Я бы на твоем месте не стала беспокоиться, ведь на следующей неделе придется запоминать новое имя. Как дети?

В это мгновение мобильный телефон Би издал долгий непрерывный гудок, означавший, что на электронную почту пришло письмо. Она провела пальцем по экрану, чтобы разблокировать его, потом нажала на иконку «Аутлук».

– Не спрашивай. Все как всегда. Вчера мы были на родительском собрании. Мейзи слишком много болтает, а Льюис на днях заявил учительнице, чтобы она там что-то выбросила на хрен. И как ты понимаешь, неприятности у меня, потому что никто из семьи Рича не мог научить нашего шестилетнего сына слову, начинающемуся на букву «х».

Письмо на электронную почту пришло с адреса, который Би не узнала. Вероятно, спам. Ей нужно получше настроить фильтры.

«Тема: узнаешь кого-нибудь?»

Она прокрутила письмо вниз, стараясь прочитать текст на маленьком экране. К письму было прикреплен видеоролик, и она прикоснулась к черному квадратику, чтобы начать воспроизведение, гадая, не очередное ли это видео от Элеоноры, на котором Ной, предположительно, смеется. С какого бы ракурса она его ни снимала, было понятно, что из ребенка на самом деле просто выходят газы.

Кружок на видео прекратил крутиться, и на экране появилось изображение: темная комната, в одном углу кровать. Би надеялась, что не увидит какое-то сомнительное порно. Она не могла позволить себе новый телефон, если этот заразится каким-то вирусом. Отчаянно кликая по экрану, она пыталась отменить просмотр видеоролика. Фрэн продолжала говорить.

– Кто бы его этому ни научил, Льюис его защищает. Я спрашивала его, от кого он услышал это выражение, а он ответил, что от мистера Тамбла. Тогда я ему заявила, что пожалуюсь на CBeebies[34], и мистера Тамбла уволят, но Льюис упорно придерживается своей версии. Я слышала, как он сегодня утром говорил Мейзи, что ей лучше бы найти новую любимую телепрограмму на тот случай, если мистер Тамбл свалится с дерева и умрет.

Молчание на другом конце подсказало Би, что ее сестра закончила рассказ, но она сама не могла сформулировать ни одного предложения в ответ. Несмотря на все ее попытки остановить просмотр, началось воспроизведение – дверь в комнату открылась. Покачиваясь, вошла женщина. Она не могла держаться прямо – очевидно, была пьяна. Вслед за ней появился мужчина, который уселся рядом с ней на кровать. Через несколько секунд они уже отчаянно целовались, затем он стал стаскивать с нее платье, поднимая его все выше, пока ей наконец не пришлось оторваться от его губ, чтобы он стянул его ей через голову.

– Фрэн, я тебе перезвоню. – Она повесила трубку, не дожидаясь ответа сестры и не отрывая глаз от видеоролика.

Теперь на девушке остались только крошечные трусики, она лежала на спине на кровати, а мужчина дергал пряжку ремня, потом приспустил штаны. Би знала, что должно случиться. Конечно, это было очевидно. Но знала она это не потому, что в своей жизни смотрела много сомнительных порнофильмов. Она знала это потому, что девушкой на кровати была она сама.

Глава 67

Почему вы установили шпионское оборудование на компьютере своей подруги?

Я не собираюсь снова это обсуждать. Я сказала полиции, что не делала этого.

Может, для того, чтобы за ней присматривать? Чтобы она оставалась в безопасности?

Если это была я, то каким образом Джессика завладела видеороликом и разослала его всем знакомым Би по электронной почте? Зачем мне было поступать так с моей лучшей подругой? Вы слышали хоть слово из того, что я говорила? Если вы мне не верите, то какой смысл нам вообще этим заниматься?

О, вижу, опять молчите.

Вас беспокоит молчание?

Беспокоит, когда я пытаюсь с кем-то разговаривать.

Почему вы сейчас так расстроились?

Вы бы тоже расстроились, если б кто-то относился к вам как к лгунье и убийце. Я – профессиональный психиатр. Ради всего святого, у меня ученая степень, и месяц назад я сидела там, где сейчас сидите вы. Несомненно, это что-то значит, не правда ли?

Понятно, что вы гордитесь своими достижениями, и конечно они имеют значение. Простите, что расстроила вас, но для меня было важно задать эти вопросы, чтобы попытаться понять, как вы и ваши подруги жили последние несколько месяцев. И я хочу помочь вам справиться со случившимся и со всем разобраться.