Сквозь щелку окон приоткрытыхМашин проезжих шорох слышен.Крадётся солнышко к зениту –Нагрев, как сковородку, крышу.С усердством малого ребёнка,Лохматя кудри, ветер рвётся;Подпрыгивая, гравий звонкоИз-под колёс о днище бьётся.К концу подходит долгий путь,Машин немного перед нами.Осталось ведь совсем чуть-чуть,И мы окажемся в Майами.
«Вот и флоридская ривьера …»
Вот и флоридская ривьера!Вот небоскрёбы стоят в ряд.Живут в них все миллионерыДесятилетия подряд.Меж пальм сверкают волны синие,Вдали белеют корабли…Мы у воды, на первой линии,Себе жильё приобрели.Пейзажи здесь – не наглядеться!Вид из окна – не передать!Спешим, друзья, переодетьсяИ в океане понырять.Ну чем не Пальма-де-Майорка?Флорида вам приветы шлёт!Надеюсь, что зима Нью-ЙоркаНас две недельки подождёт.И вы последуйте примеру,Совсем не надо лето ждать.И во флоридскую ривьеруС семьёй приедьте отдыхать!
Я стою на балконе апрельской Флориды…
Я стою на широком балконе апрельской Флориды…Здесь, как летом, жара, а в Нью-Йорке – апрель как февраль.С высоты созерцаю живописные пляжные видыИ, прищурясь, с надеждой гляжу в океанскую даль.За чертой горизонта вода омывает Багамы,Топчаны в тени зонта – лежащих на пляже удел.Я вчера не надел ни футболки, ни даже панамыИ, купаясь в лазурной воде, как всегда, обгорел.На поверхности волн, отражаясь, луч солнца искрится.Вдоль песчаных брегов распростёрлись дома-великаны;Я стою на балконе и гляжу, как летят вереницейМимо зданий, над пляжем, любимые мной пеликаны.Нежно радует глаз наблюдать, как летят эти птицы.Неужели летать – это только лишь птичий удел?Были б крылья у нас, я бы смог с косяком этим слитьсяИ, взмахнувши крылом, с ними б в синюю даль улетел.Я стою на широком балконе апрельской Флориды…С высоты облаков взор бросаю на пальмы внизу.Как мечты, постараюсь сберечь эти чудные виды;Их с собой, как в флаконе духов, я в Нью-Йорк увезу.