Когнитивно-поведенческая терапия пограничного расстройства личности

От англ. relevant – актуальный, относящийся к чему-либо. – Примеч. ред .

[

←45

]

Дислексия (от лат. dys – нарушение функций, рассогласование, lexis – речь, слово) – форма оптической анозогнозии, характеризующаяся неспособностью понять смысл читаемого. – Примеч. ред .

[

←46

]

Отыгрывание вовне – психоаналитический термин, обозначающий действия, преимущественно импульсивные, выпадающие из обычных мотивационных систем субъекта, сравнительно легко выделяемые в его деятельности, часто принимающие форму агрессии против себя или других. – Примеч. ред .

[

←47

]

От англ. to coach – тренировать, проводить репетиторские занятия. – Примеч. ред .

[

←48

]

Антиципация (лат. anticipatio ) – предвосхищение, предугадывание событий, заранее составленное представление о чем-либо. – Примеч. ред .

[

←49

]

Эвристика (от греч. heurisko – нахожу) – совокупность логических приемов и методических правил теоретического исследования и отыскания истины. – Примеч. ред .

[

←50

]

Бубер, Мартин (1878–1965) – еврейский религиозный философ, профессор в Иерусалиме с 1938 года. Представитель хасидизма: в духе этого учения пытался дать толкование сущности характера еврейского народа и его истории. – Примеч. ред .

[

←51

]

Паллиативный (фр. palliatif от лат. palliare – прикрывать) – имеющий характер полумеры, приносящий лишь временное облегчение. – Примеч. ред .

[

←52

]

Примечание: T = Индивидуальный (основной) терапевт, П = Пациент, ВТН = Ведущий тренинга навыков.

[

←53

]

Взято из: The Suicidal Patient: Clinical and Legal Standards of Care (pp. 277–278) by Bongar, 1991, Washington, DC: American Psychological Association. © 1991 by the American Psychological Association. Перепечатано с разрешения. Дополненный и переработанный Б. Бонгаром материал работы «Lethality of Suicide Attempt Rating Scale» by K. Smith, R. W. Conroy, and B. D. Ehler, 1984. Suicide and Life-Threatening Behavior , 14(4), 215–242. © 1984 by Guilford Publications, Inc. Адаптировано с разрешения. Идея шкалы принадлежит Т. Макевою (MacEvoy, 1974 ).