Коллекционер запретных плодов

– Да, конфликт, как говорится, исчерпан. Хотя у меня в душе остался такой осадок... Признаюсь тебе, Поля, я подслушала разговор Антонио с Люсией, из которого поняла, что это действительно она меня заложила. Алина была права насчет нее. До этого случая я даже не подозревала, что наша служанка на такое способна. А ее познания в русском языке, оказывается, не ограничиваются двумя расхожими фразами: «Доброе утро» и «Спасибо, сеньора». Антонио тоже хорош... Ладно, Полина, не буду грузить тебя моими семейными проблемами. Ты, наверное, ждешь, что я скажу о Ложкаревых?

– Но тетя Лена, вы же мне уже все сказали в прошлый раз. – Я заметила таинственную улыбку на лице сеньоры Ампбро. – Или вы уже передумали ехать в провинцию, чтобы навестить тетушку Антонио?

– Да, – кивнула она, – передумала. А если быть точнее, то обстоятельства сложились так, что в ближайшее время мы не сможем уехать из Барселоны. У Антонио здесь много дел. Так вот, я в спокойной обстановке поразмышляла и пришла к выводу, что не должна вести себя подобно страусу, который прячет голову в песок. Потом мне Алина кое-что в электронном письме написала... Неужели из-за Натальи на самом деле погибли два человека?

– Да, она виновата в смерти сорокачетырехлетней женщины и ее тринадцатилетней дочери.

– Какой кошмар! Я ничего об этом не знала. Когда это произошло? Уже после моего отъезда в Испанию?

– Нет. – Я отрицательно мотнула головой. – Еще в девяносто пятом году. Помните, у Юли были проблемы с ее молодым человеком? Она была уверена, что Егор потратит на нее все до копейки, а он вдруг решил вложиться в бизнес?

– Да, я, разумеется, помню об этом.

– Вы написали в своей книге, что Кристина пожаловалась маме на то, что исчерпала все свои возможности, и тогда Нонна включила свой мыслительный аппарат, а вы ушли, почувствовав себя лишней. Я могу вам рассказать, до чего она додумалась.

– До чего же?

– Давайте пройдемся, – предложила я, услышав за соседним столиком русскую речь.

– Хорошо, – согласилась тетя Лена.

Мы допили эспрессо и пошли прогуляться по Лас-Рамблес, главному бульвару Барселоны. Откровенно говоря, я его плохо запомнила, потому что была увлечена рассказом о ходячем зле в лице ее бывшей подруги.

– Кто-то другой мог бы в это не поверить, но я не сомневаюсь, что все так и было, – сказала сеньора Ампбро, когда я поведала ей о том, что Ложкарева пришла к правой руке криминального авторитета, Сергею Панкову, попросила его попугать двух молодых людей и чем все это закончилось. – Спасибо, Полина, что ты восполнила этот пробел. Я чувствовала, что Наталья тогда мне многое не договорила. А что тут скажешь? Юлькины тряпки, оказывается, стоили жизни двум людям... Поля, ты знаешь, она не раскаивалась в содеянном. Я очень хорошо помню выражение ее лица. Наталья скорее была насторожена, как бы на нее не вышли. Но сожаления не было, это точно...

– Это очень ценное наблюдение, – заметила я, но тетя Лена меня, кажется, не расслышала.

– Удивляюсь, как это Наталье все время удается оставаться безнаказанной, – размышляла Елена Васильевна вслух. – А ведь она давно могла предстать перед судом, еще тогда, когда обчистила сейф в кабинете покойного мужа. Меня всегда поражала ее фантастичная увертливость. Полина, я не знаю, что ты придумала, но, по-моему, любые выпады в ее сторону – все равно что слону дробина. Вот Юля, она более уязвима. Она, конечно, тоже дружит с пороками больше, чем с добродетелями, но, если бы не поддержка матери, она отказалась бы от многих своих афер.

– Вот как раз я и собираюсь лишить ее этой поддержки. Если уж российское правосудие никак не может ни в чем уличить Ложкареву, так почему бы это не сделать его испанским коллегам?

– Что ты хочешь этим сказать?

Я поделилась с тетей Леной своими планами, она не спешила как-то их комментировать, наверное, анализировала детали. Тем временем мы дошли до памятника Колумбу.

– Пожалуй, здесь стоит сфотографироваться. – Я протянула Елене Васильевне свой мобильник, в котором была отличная камера.

Она несколько раз щелкнула меня, потом сказала:

– Алина мне написала, что Наталья уже интересовалась у нее номером моего телефона. Пока она мне не звонила, наверное, сделает это, как только ступит на испанскую землю. Ложкарева думает, что для меня это будет сюрпризом, к тому же приятным...

– Тетя Лена, если вас что-то по-прежнему напрягает, то можете отказаться от участия в моей операции, – на всякий случай предупредила я. – У меня есть запасной вариант.

– Нет, Полина, я твердо решила проучить Наталью. Она заслуживает самого сурового наказания. Это теперь для меня вне всяких сомнений, – подытожила сеньора Ампбро голосом заправского прокурора, посмотрела на меня и вдруг сказала совсем другим тоном: – Стой, Поля, не шевелись, очень красивый ракурс, его надо непременно заснять.

Глава 15