Читаем Кольцо огня полностью

Намик – управляющий королевы Саиды



Калифа и Джамила – сестры Данте и дочери Саиды



Мириам – заботится о девушках в женских покоях



Вида – внучка Мириам


Прочие бессмертные:

Энола – пери, лучшая подруга Азраэля



Калима – богиня бурь и младшая сестра Сета

Примечания

1

Релинги – ограждения на борту судна.

Вернуться

2

  Редко встречающееся сложное оптическое явление в атмосфере, состоящее из нескольких форм миражей, при котором отдаленные объекты видны многократно и с разнообразными искажениями. Свое название получило в честь волшебницы – персонажа английских легенд феи Морганы.

Вернуться

3

Галабея – предмет национальной мужской одежды народов Северной и Центральной Африки; рубаха без ворота, с широкими рукавами и длиной до пят.

Вернуться

4

Платон, «Апология Сократа», перевод С. Я. Шейнман-Топштейн.

Вернуться

5

Эвфемизм (греч. ευφήμη – «благоречие») – нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений. В политике эвфемизмы часто используются для смягчения некоторых слов и выражений с целью введения общественности в заблуждение и фальсификации действительности.

Вернуться

6

Платон, «Федон», перевод С. А. Жебелева.

Вернуться

7

Спагетти алио и олио – традиционное блюдо неаполитанской кухни; спагетти с чесноком и оливковым маслом.

Вернуться

8

«Science» – журнал Американской ассоциации содействия развитию науки; считается одним из самых авторитетных научных журналов.

Вернуться

9

Железный Человек и Капитан Америка – супергерои, персонажи вселенной комиксов «Marvel».

Вернуться

10

Гематрия – метод анализа смысла слова путем замены входящих в него букв на их числовой эквивалент и сложения их суммы.

Вернуться

11

Феминатив. Феминати́вы (от лат. femina – «женщина»), феминити́вы или nomina feminina – имена существительные женского рода, которые обозначают женщин, образованы от однокоренных существительных мужского рода, обозначающих мужчин, и являются парными к ним.

Вернуться

12

Фут – английская единица измерения длины, равная 0.3048 м.

Вернуться

13

Деятельность социальной сети Instagram запрещена на территории РФ по основаниям осуществления экстремистской деятельности (согласно ст. 4 закона РФ «О средствах массовой информации»).

Вернуться

Перейти на страницу:

Все книги серии Египетские хроники

Похожие книги

Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка
Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка

Я думала, что уже прожила свою жизнь, но высшие силы решили иначе. И вот я — уже не семидесятилетняя бабушка, а молодая девушка, живущая в другом мире, в котором по небу летают дирижабли и драконы.Как к такому повороту относиться? Еще не решила.Для начала нужно понять, кто я теперь такая, как оказалась в гостинице не самого большого городка и куда направлялась. Наверное, все было бы проще, если бы в этот момент неподалеку не упал самый настоящий пассажирский дракон, а его хозяин с маленьким сыном не оказались ранены и доставлены в ту же гостиницу, в который живу я.Спасая мальчика, я умерла и попала в другой мир в тело молоденькой девушки. А ведь я уже настроилась на тихую старость в кругу детей и внуков. Но теперь придется разбираться с проблемами другого ребенка, чтобы понять, куда пропала его мать и продолжают пропадать все женщины его отца. Может, нужно хватать мальца и бежать без оглядки? Но почему мне кажется, что его отец ни при чем? Или мне просто хочется в это верить?

Катерина Александровна Цвик

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Детективная фантастика / Юмористическая фантастика