Он не стал тратить времени на то, чтобы протащить ее через весь нижний зал, а затем - по лестнице на второй этаж. Просто сгреб ее в охапку, и через мгновение она уже стояла в его спальне, чуть покачиваясь от скорости перемещения. В комнате было довольно темно - за окном стали сгущаться сумерки - но даже в полутьме она видела, как почернели и без того нечеловеческие глаза Каина. Живя с ним под одной крышей, она порой забывала о его истинной сущности - но сейчас в стоящем перед ней существе с мерцающими глазами, бледным лицом и длинным тонким телом не было ничего от человека.
- Ты его любишь?
Яна вздрогнула, но не от ярости в его голосе, сейчас напоминающем рычание, а от неожиданности вопроса.
- Что?
- Почему ты с ним поехала?
- Но... мы же с ним друзья, он хорошо ко мне относится... ведь мне и вправду одиноко тут - ни общения с подругами или родителями, ни прогулок, ни даже походов в магазин! Ты днем спишь, ночью развлекаешься, а мне что делать?
- А ты думала, жизнь слуги Истинного проста и весела?
- Но ведь не я себе эту жизнь выбрала, Каин...
- Ты не ответила на вопрос, - он сжал ее плечи, впиваясь когтями ей в кожу. - Что у тебя к нему?
Она испуганно смотрела в его глаза, в которых мелькали тени безумия. Скажи она ему правду - не свернет ли он ей тут же шею, этот ненормальный?
- Отвечай! - теперь его пальцы сомкнулись на ее горле; беспомощная, как котенок, она оказалась прижатой к стене и прохрипела, судорожно удерживая обрывки дыхания:
- Он... мне... нравится...
Каин отпустил ее горло, но она была по-прежнему пленницей в кольце его рук. И почему она не послушала свою интуицию? Знала же, что ничем хорошим эта прогулка не кончится...
- И как далеко зашло это твое 'нравится'? - зловещим тоном поинтересовался он.
- Это моя личная жизнь, - просипела она, холодея от ужаса: откуда только храбрости набралась ему дерзить...
- Что ж, слова ни к чему, когда есть кровь. - усмехнулся он.
Яна не успела сообразить, что он имел в виду, как он уже впился ей в горло. Это было и неожиданно, и больно: ни грамма от того неземного блаженства, которое сопровождало 'поцелуй вампира' в романтических книжках для девочек-подростков. Возможно, из-за ее устойчивости к гипнозу, а возможно, потому, что Каин и не пытался быть хоть чуточку бережнее... Она почувствовала, как он сделал пару глотков ее крови из охваченной огнем раны, а затем, скрипнув клыками, нехотя оторвался от нее. В следующее мгновение ее тело обрело свободу, выскользнув из разжавшихся рук вампира, и обмякшим кулем сползло по стене на пол. Яна подняла руку, зажав ладонью кровоточащую ранку, которая все еще пульсировала тупой болью. Алекс ошибся. Каин все-таки сделал ей больно. Сделал.
Он стоял над ней, не веря в то, что сотворил. Ярость и ревность заволокли его рассудок, и без того надломленный бременем прожитых столетий, а теперь содеянного не вернешь. И вот она сидит у его ног, глядя ему в лицо блестящими от слез, непонимающими глазами, в которых уже никогда не будет прежней доверчивости. А ему стало лишь больнее от того, что показала ему ее кровь. Поцелуй. Она подарила Александру поцелуй. Искренний. Страстный. И даже не сопротивлялась...
Увидел он и себя ее глазами - мрачного, пугающего, непонятного, иногда заставляющего ее сердце холодеть от страха, иногда - вздрагивать от странного влечения. Она симпатизировала ему по-своему: ведь он бывал к ней добр. Теперь всего этого не вернуть... Он сам, сам все перечеркнул. Все испортил. Теперь она никогда не захочет стать его вриколакосом добровольно. И еще больше потянется к Алексу. Он ведь такой хороший. Добрый. Заботливый. Положительный. Не то, что Каин.
Снизу, с первого этажа, вдруг донесся страшный грохот, потом - хриплые ругательства Джейдена на безупречном английском и звуки ломаемой мебели. Похоже, Алекс таки не внял пожеланиям Каина и, как настоящий белый рыцарь, поспешил на помощь к своей возлюбленной. Губы Каина скривила ироничная усмешка. О, Прамать, до чего же ему надоел этот сентиментальный Истинный!
- Сиди тут, если тебе дорога жизнь, - бросил он девушке и вышел, захлопнув за собой дверь.
Звуки яростной борьбы внизу стихли; Яна расслышала возбужденные голоса вампиров, явно о чем-то споривших на этом своем странном языке. Ну, по крайней мере, они вели диалог, а не рвали друг другу глотки. Вряд ли бы Алекс вышел победителем из схватки с двумя противниками. А она, слабый человек, ничем бы ему не сумела помочь.