Кусакина. Увидишь, как мужиков отбивать!
Голливуд. Да кто отбивал?
Кусакина. Царапай скорей!
Пыжова. Я не могу!
Кусакина. Почему?
Пыжова. Я когти постригла!
Кусакина. Зачем? Пацифистка поганая! Как можно жить без когтей?
Я все равно до тебя доберусь!
Пыжова
Тренер
Голливуд. А чего я вам сделала, да?
Кусакина
Тренер. Кусакина, нет!
Голливуд. А я виновата, что я красивая, да?
Калинкина
Тренер. Кончайте кусаться!
Пыжова
Калинкина
Тренер. Кончайте, змеюки! Ну, все уже, все, я сказал! Разошлись!
Кусакина
Тренер. Только попробуй!
Кусакина. В тюрьму потом сяду, но оболью!
Голливуд. Чо лезешь, тебя я не трогала!
Кусакина. Пусть! Чтоб не лезла в чужую любовь!
Голливуд. Ой-ой!..
Кусакина. У самой ничего — так и другим ничего? У самой все летит мимо жизни — так и другим надо портить?..
Художник
Пыжова
Голливуд. А чего?
Пыжова. А ничего… Все только плачут из-за тебя — вот чего…
Голливуд
Художник. Я зашью…
Дакашина. Откройте.
Тренер. Зачем?
Дакашина. Мне надо.
Тренер. Куда?
Дакашина. Домой. Откройте.
Тренер. Тренировка…
Дакашина. Я не хочу.
Тренер. Разве… что-то случилось?
Тебя сегодня, кажется, не трогали…
Кусакина. Сегодня не трогали! Эх, сегодня не трогали!..
Тренер
Кусакина. Дверь высадим, а уйдем!..
Тренер. Команда, Надежда, будь умной, что делаешь?
Дакашина. Что?
Тренер. Обвал…
Дакашина. Ну и пусть.
Тренер. Пусть? Ты сказала мне: пусть?
Дакашина. Как вы можете, вы? Ей же хочется замуж — а вы??
Тренер. Я жизнь на нее положил!
Дакашина. Она, между прочим, не ваша собственность!
Тренер. Спорт есть спорт, а команда — команда!..
Дакашина. Такой ценой никому не нужно!
Тренер. Только такой!.. В нашем деле, Надежда, цена — или любая, или вообще никакой!.. Если хочешь быть человеком и жить — о цене речи нет!.. Это я тебе говорю!.. Или ты знаешь лучше меня? Тогда объясни! Объясни, что им нужно, скажи, как нам жить?
Как нам жить? Как нам жить?? Как нам жить???
Дакашина
Отпустите меня.
Тренер. Надежда…
Дакашина. Откройте.
Тренер. Мы с тобой о команде мечтали — мы с тобой, вспомни…