– Вот как?! – повторил Фрам еще более ядовито. – Продвигаетесь, значит?..
– А можно узнать, кто владелец глайдера? – сухо спросил Биллинг.
– Можно, но вам это поможет не больше, чем нам здесь. Владельцем глайдера оказался проживающий в государственном приюте сирота, купивший его, судя по учетным записям, неделю назад. В момент покупки сироте исполнилось два годика. Еще есть вопросы?
Инспектор промолчал, отметив четкий водораздел, проведенный Фрамом между «вам» и «нам здесь». По-видимому, все было еще хуже, чем могло показаться на первый взгляд. На Короне бушевала административная буря, и Биллинг не сомневался, какой выбор сделает, вернее уже сделал, Фрам между собственной карьерой и благополучием подчиненных.
– Тогда у меня вопрос, – продолжал Фрам. – В казначейство пришел счет от лунитов за разрушения, якобы произведенные вами на борту «Лотоса». Судя по размеру счета, вы уничтожили не менее половины корабля. Надеюсь – это ошибка?
– Я докладывал. Был произведен один выстрел в каюте Третьего уровня.
– Хоть десятого. Постарайтесь договориться с лунитами об отзыве счета, иначе вам может быть предъявлено обвинение в нанесении финансового ущерба народному хозяйству Короны в особо крупных размерах. На командировочные расходы такое списать нельзя. К сожалению.
Штимер вместе с Петром и командором появился в четыреста двенадцатой каюте буквально через минуту после того, как разъяренный Фрам исчез с экрана, а Гро вновь помчался в сторону туалета.
– У нас кошка завелась, или день рождения у кого? – осведомился Петр, не обращая внимания на мрачный вид одиноко сидящего в кресле Биллинга.
– Почему кошка? – удивился Штимер. – По-моему, цветами пахнет.
– Неважно. Послушайте шеф, наверное, нам пора связаться с Короной. Похоже, у них там новые факты или идеи гениальные.
– Я только что говорил с Короной, – ровный тон инспектора насторожил Штимера, но Петр не так хорошо знал Биллинга.
– Ну что, как беседа? Не зря они штаны просиживают, пока мы тут вкалываем?
– Беседа?! – закричал вдруг Биллинг с совершенно необъяснимой злостью. – Ты у нас один – умник, а кругом – дураки?! Ты… – Биллинг запнулся на полуслове, увидев в дверях каюты командора. – Что-то еще?
Командор с непроницаемым видом молча наблюдал за происходящим. Петр стоял пунцовый, как берет жандарма. Есаул, похлопав несчастного помощника по плечу, плюхнулся в кресло и вальяжно махнул рукой командору:
– Проходите, пожалуйста, тут всем места хватит. А вы, господин инспектор, если вас не затруднит, покажите господину командору запись нападения.
Биллинг некоторое время молча переводил взгляд со Штимера на командора, на Петра, опять на Штимера, потом, пробормотав что-то нечленораздельное, придвинулся вместе с креслом к столу.
– Не уверен, что мое присутствие необходимо, – командор явно не торопился воспользоваться предложением Штимера. – Возможно, сначала вам стоит договориться между собой…
– Сколько это будет продолжаться?! – Гро стоял за аркой, ведущей во внутренние помещения каюты, одной рукой опираясь на эту самую арку, другой придерживая штаны. – Что-нибудь можно сделать?! Только не надо ваших чертовых санитаров.
– Вот откуда розами прет, – пробормотал Петр.
– О, конечно! – командор мгновенно переменился – образ грозного хранителя порядка исчез под маской заботливой сиделки, – Санитарные роботы нам совершенно не нужны. Сейчас все будет в порядке. Пойдемте.
Командор стремительно пересек холл и, подхватив Гро под локоть, повлек его вглубь каюты.
– Конечно, сейчас я вам помогу. Почему вы сразу не сказали, что у вас расстройство?
– Я не сказал?! Я говорил!!
– Возможно, я не сразу до конца понял вашу ситуацию. Теперь все в порядке. Ваш номер оснащен всем необходимым оборудованием. Нам сюда, пожалуйста…
Голоса постепенно стихли в недрах каюты. В холле вновь повисла тишина, нарушаемая только раздраженным сопением Биллинга. Разложив монитор стерегущей системы на столе, он все глубже погружался в поиски нужной записи. Штимер неторопливо раскуривал сигарету, исподлобья разглядывая обстановку холла. Унылый нулевой интерьер ничуть не удивлял – это как раз было в духе инспектора Биллинга, но вот брошенный на кресло весь какой-то жеваный сюртук смотрелся удивительно. Да и сам Биллинг выглядел немного странно, таким взъерошенным Штимер видел его только однажды, когда оба были курсантами. Тогда неловкий, стеснительный Биллинг оказался чуть ли не в центре скандала с нарушением Указа «О сексуальной безопасности» в стенах полицейской академии. Штимер тихонько хмыкнул – нет, пожалуй, в тот раз Биллинг смотрелся все-таки взъерошенней, хотя бы потому, что носил тогда не лысину, а вполне приличную шевелюру, не хуже, чем нынче у Петра.