— Отлично, капитан. Ваши парни — молодцы. Информация получена?
— Да, сэр.
Капитан положил на стол несколько фотографий и тонкую папку.
— Он бывший «зеленый берет». Уволен по ранению. Воевал во Вьетнаме, в Корее. Дважды награждался. Серебряная звезда и Пурпурное сердце. Послужной список и вся информация содержится в досье.
Генерал кивнул.
— Спасибо. Это, действительно, отличная работа.
— Благодарю, сэр. Я свободен?
— Да, — Керби придвинул к себе папку и фотографии.
— Капитан! — окликнул он уже направившегося к двери военного. — Как только «засветится» второй парень, сразу ко мне.
— Да, сэр.
— Идите.
Капитан вышел, плотно прикрыв за собой двери.
Керби прочел имя на первой странице, —
«Абрахам Кук»
— и взял одну из фотографий. Со снимка на него хмуро смотрел абсолютно лысый негр с безразличным лицом и темными равнодушными глазами. Керби напряг память, пытаясь отыскать какие-нибудь сведения об этом человеке. У него, действительно, была феноменальная способность запоминать всех, с кем он хоть раз сталкивался в жизни. Несколько минут Керби сидел молча и неподвижно, затем вздохнул.
Нет. Он не знает этого человека. Их жизненные пути не пересекались. Нет.
Генерал отложил карточку в сторону, открыл папку и углубился в чтение…
…Синди стояла у перевернутого «порша», обхватив руками плечи и задумчиво глядя перед собой. Каблуком туфли девушка чертила странный узор в пыли. Заметив приближающегося Метрикса, она удивленно осмотрела пустую дорогу за его спиной.
— А где Салли?
— Салли? — переспросил Джон и спокойно добавил: — Я его отпустил.
— Да? — с сомнением посмотрела на него Синди. — Ну, наверное, он очень просил.
— Нет, — пожал плечами Метрикс и добавил: — Наоборот, хотел остаться, но я его уговорил.
— Понятно, — вздохнула девушка. — Теперь мы остались без машины.
— У нас есть машина, — возразил он, кивнув на перевернутый «порш».
Подойдя к автомобилю, Джон уперся в него плечом и, напрягшись, вернул «порш» в нормальное положение. Машина, конечно, пострадала, но, учитывая, что выбор все-таки был небольшой, и Синди, и Джона она устроила. Забравшись в машину, Метрикс повернул ключ в замке зажигания. Двигатель заскрежетал, но заработал, выплюнув из выхлопной трубы черное облако. С первого же взгляда стало понятно: «порш» долго не протянет, да и у полицейских внешний вид машины мог пробудить вполне понятный интерес.
«Надо сменить ее при первой же возможности», — подумал Джон. В его планы вовсе не входили близкие контакты с представителями закона.
Ладно, подождем, решил он. Сперва займемся Куком.
«Порш» развернулся и покатил по направлению к городу.
Одна рессора просела, и машину временами трясло, но тем не менее Синди чувствовала себя так, словно ее везут в «кадиллаке». После езды сидя на полу удобное кресло показалось девушке едва ли не пределом желаний.
Они успели проехать пару километров, когда Джон вдруг сказал:
— Я прошу прощения, что втянул тебя в эту историю.
— Ты лучше расскажи, в чем дело, наконец.
Метрикс вытащил из кармана брюк бумажник и протянул девушке. Та открыла его, обнаружив в кармашке для документов цветную фотографию симпатичной девчушки. Рядом, на корточках, сидел улыбающийся джентльмен в военной форме, в котором Синди легко узнала своего спутника. Она несколько секунд вглядывалась в карточку, а затем вернула бумажник хозяину.
— Это твоя дочь, да? — спросила Синди.
— Да. — Метрикс аккуратно закрыл бумажник и сунул в карман. — Ее похитили, чтобы заставить меня сделать одно дело. Если я откажусь — Дженни убьют.
— Твою дочь зовут Дженни? — поинтересовалась девушка.
— Да.
— Ну так, может быть, тебе выполнить их условия?
— Нет. — Лицо Джона оставалось совершенно бесстрастным. — Нет. Ее убьют все равно. Единственная возможность спасти Дженни — выхватить из их поганых лап, пока эти ублюдки не узнали, где я и что делаю.
— Тогда, может быть, тебе лучше обратиться в полицию? — Синди покосилась на него. — Они, наверное, могли бы помочь.
— Вряд ли, — покачал головой Джон. — Во-первых, полиции наверняка ничего не известно об этих людях, а, во-вторых, подав официальное заявление, я лишаю себя возможности маневра. Ну и в третьих, в полицейском управлении может оказаться осведомитель. Тогда моя дочь умрет быстрее, чем я досчитаю до десяти…
— Ну, если ты так смотришь на вещи… — Синди пожала плечами.
— Да, именно так. И, поверь моему опыту, я редко ошибаюсь.
— Слушай, — девушка не без любопытства повернулась и нему. — Ты же военный, да? А в какой области ты работаешь? Судя по тому, какие ты проделывал штуки в супермаркете, у тебя, наверное, большой опыт?
— Конечно, — согласился Джон. — Я специалист по части человеческих отношений.
— Психолог?
— Да, в некотором роде…