Юджин всегда сидел рядом с ней, когда она заваривала травяной чай. Он не любил кино, но вполне правдоподобно изображал радость в процессе совместных просмотров. Он мог разглядеть созвездия даже над залитым огнями ночным Тревербергом. Он обожал прогулки за городом, когда она сидела за рулем, и с радостью помогал ей делать работу по дому. Теперь ей нужно учиться жить заново. Выстраивать все с ноля. Она не умеет засыпать в одиночестве, не умеет жить в слишком большой для нее квартире, ленится готовить для себя. Но это все сущие мелочи по сравнению с главным.
Ей не просто нужно учиться жить заново. Ей нужно учиться жить без Юджина. Без его молчания, которое говорило красноречивее любых слов. Без его шуток, которые всем, кроме нее, казались слишком утонченными. Без его ночных посиделок за работой — «мистер ТТ сказал, что послезавтра крайний срок, а я обязан сдать материал завтра». Юджин больше не укроет ее теплым одеялом ранним зимним утром, уезжая в другую половину города ради интервью. Юджин больше не будет ругать ее за то, что она купила не те сливки. Юджин больше не позвонит ей посреди дня и не скажет «ура! Статью с прошлой недели приняли к бумажной публикации! Я удивлен, но очень рад!». Потому что какая-то скотина, которая до сих пор ходит на свободе, перерезала ему горло и оставила в одном из темных переулков Ночного квартала. Точнее… Терри не хотела думать о деталях. Она ни о чем не хотела думать, и пока что ей это удавалось.
Капитан Боннар был против того, чтобы она занималась этим делом, и он, как ни крути, прав, но Грег остался один, а свободных детективов в отделе нет. Вот где детектив Логан смог бы здорово помочь, думала Терри, отмеривая очередные двести шагов по мосту. Но вместо этого он провернул чудесную шутку с сотрудником на испытательном сроке и сидит у себя, посмеиваясь.
— Найти тебя еще сложнее, чем призрак жены Основателя.
Вечер выдался теплым, но поверх льняного костюма Тристан накинул длинный светлый плащ. Если бы не каблуки туфель, ритмично стучавшие по мостовой, его походка была бы бесшумной, как у невесомого лесного эльфа. Когда Терри увидела его впервые, то сразу подумала о невесомом лесном эльфе. Таких существ в Темном мире не водилось, но их следовало бы придумать специально ради брата. Он был сумасшедшим, это признавал даже отец. Но красивым сумасшедшим, пусть и не во вкусе Терри.
— Кого я вижу, — бросила она, не сбавляя шага.
— А где классические вопросы из глупых детективных романов а-ля «о боже, как ты меня нашел? Ты за мной следил?!»?
— Мы — дети одного создателя, нам не нужен даже эмоциональный запах для того, чтобы находить друг друга.
— Эффектное появление с треском провалилось. Пожалуй, стоит попробовать еще раз.
Терри пошла в направлении старой часовой башни.
— Чем обязана? — спросила она у брата.
Тристан нагнал ее и пошел чуть медленнее, опираясь на свой зонт как на трость. Терри подстроилась под ритм его шагов.
— Хотел выразить свои соболезнования.
— Соболезнования по поводу смерти моего ручного наркомана?
— Соболезнования по поводу смерти твоего любимого мужчины.
Терри бросила на брата подозрительный взгляд.
— Что тебе нужно, Тристан?
— Я хочу с тобой поговорить. Будет лучше, если мы присядем. Вот здесь. Прекрасные ступени старой часовой башни. Ты в курсе, что здесь когда-то была виселица?
— Да, я читала. И что, повесили кого-нибудь?
— Пару десятков человек. Потом перешли на электрический стул. Это более выгодно. Электричество тоже стоит денег, но его включают время от времени, а палачу нужно регулярно выдавать зарплату. Нет, не говори, что я циничен, лучше подумай о том, что палач — государственный служащий. Откуда берется зарплата государственных служащих? Правильно, из налогов. Мы и так содержим кучу чиновников, которые попусту просиживают штаны. Палач был бы лишним.
Терри тяжело опустилась на каменные ступени. Тристан присел рядом.
— Люблю эти места, — сказал он. — Каждый камень — живая история. Не далее как на прошлой неделе я нашел в папиной библиотеке альбом с видами кладбища и Темной площади. Был выпущен несколько десятилетий назад. Отец и понятия не имеет, откуда он взялся.
— Ты хотел поговорить, — напомнила Терри.
Тристан задумчиво потер подбородок и посмотрел на стайку воробьев, деливших хлебные крошки. Даже в старомодной атмосфере этих мест он казался аристократом, которого по ошибке забросили в двадцать первый век.
— Я почитал об убийствах в Ночном квартале, — заговорил брат. — Пишут, что между жертвами нет ничего общего, помимо того факта, что все они когда-то были пациентами нашей лечебницы. Это правда — или журналисты приврали?
— Это правда, — кивнула Терри.
— И что же, наркотиков у них в крови при вскрытии не нашли?
— Нет.
— О, прости. Я хотел сказать «не так уж усердно искали».
Тристан одарил сестру довольной улыбкой и покачал головой, будто бы говоря «как же вы упустили такую важную деталь?».
— Не понимаю, о чем ты.