Конец семейного романа

1 Тихо! (нем.)

Ты этого знать не можешь! Евреи в Португалии отступились от своей веры пять столетий тому назад, а прошлой весной построили синагогу Господу своему и вернулись к нему отступившиеся пять столетий назад евреи!” — кричал дядя Фридеш. Дедушка тоже кричал: “А что будет через пять столетий, что будет пять столетий спустя, это ты знаешь? Пять сотен лет! Время не существует! Это заблуждение, времени нет! Есть я, только я, я! Только я существую, живущий в данную минуту! Я!” Дядя Фридеш смотрел на дедушку, он отпустил его руку, отер пот со лба и просипел: “Но Иова-то, Иова и тот долгий спор ты знаешь!” Дедушка положил на белую скатерть руку, и дядя Фридеш вложил в нее свою. “Иова? Понимаю. Нож ты, вот кто!” И дедушка наклонился над столом и поцеловал руку дяди Фридеша. Потом они просто сидели и плакали. Дедушка постанывал, дядя Фридеш всхлипывал, но ему хотелось смеяться. “И все же, дорогой мой, как ни противься,