Но Донна проигнорировала это высказывание. Она встала и забрала свой смартфон, уже открыла список контактов, но в последнюю минуту передумала:
— Дугал, дай свой гаджет, — попросила девушка.
— Зачем?
— Боюсь моя линия поставлена на прослушку, — Донна вдруг вспомнила те отчеты, которые нашла на дополнительном сервере. — Телефон у меня, конечно, новый, но…
— Но это ненадолго, с тем, как ты их вечно роняешь, — помощник безропотно протянул ей свой гаджет, — Кому ты собираешься звонить?
— Конечно Серене! — она вскинула на него глаза, — Кто, как не она знает, что происходит!
Серена ответила лишь со второго раза. Она не стала включать галасвязь, ограничившись лишь звуком:
— Дугал, если это по поводу сделок, то мой ответ — нет!
— Серена, это Донна, — торопливо перебила ее девушка, — Я хочу знать, что происходит.
— Донна, — голос Серены был полон ледяного презрения. — Вот уж не думала, что у тебя хватит наглости позвонить мне…
— Серена, оставь эти нападки на потом. — перебила её Донна, — Что с Кьером?
— Ты не в курсе?
— Мне сказали, что он арестован.
— Да, твоя кузина постаралась на славу. Подумать только, сексуальные домогательства! Да она сама кинулась за ним в ту душевую…
— Какую душевую?
— Студенческого спортивного центра.
— Откуда… — ахнула Донна, перед её глазами встала та сцена: мощные струи воды стекают по серой коже…
— Полиция изъяла видеозапись. Удивительно, как ее не стерли… — Серена даже не пыталась скрыть сарказм.
— Их стирают лишь через месяц, — отмахнулась Донна, кусая губы. — У полиции есть еще что-то?
— Донна, чего ты пытаешься добиться? — не выдержала Серена. — Узнать, что я буду делать? Так вот сначала я вытащу Кьера из тюрьмы, а потом не оставлю от О’Донналов и мокрого места! Так и передай своему дяде.
Она отключила связь. Донна молча протянула Дугалу смартфон и прошлась по комнате. Помощник молчал, зная, что именно так глава юридического отдела принимает самые серьезные решения. Наконец, девушка остановилась и, не обращая внимание на приятеля, достала лэптоп.
— Что ты хочешь сделать? — не выдержал Дугал.
— Мне надо лететь на Куинси… — она проверила рейсы. — Черт, ни одного прямого!
Она с каким-то тчаянием посмотрела на Дугала.
— Посмотри с пересадками, — подсказал он.
— Это будет очень долго, я могу не успеть… — Донна побарабанила пальцами по столешнице, потом потянулась к своему смартфону и набрала номер, — Алло, Серж? Добрый день! Скажи, а звездолет Расмуса… улетел? Куда?.. вот как? И кто был на борту?.. даже так… нет, спасибо! Извини, что побеспокоила… нет, нет, все в порядке, передавай привет жене.
Девушка нажала клавишу отбоя и с испугом посмотрела на Дугала:
— Джон О’Доннал вылетел на Куинси…
— Зачем ему это?
— Не знаю, — Донна опять вскочила и начала мерить шагами комнату, — Но мне это не нравится. Надо фрактовать звездолет.
— Но эта прорва денег, — охнул Дугал.
— Да. к тому же я не уверена, что меня выпустят… — Донна вдруг хлопнула рукой себя по лбу, — Конечно! И почему я не подумала об этом раньше! Меня никто не выпустит, зато все выпустят Теа!
Не обращая внимания на ошарашенный взгляд Дугала, она бросилась к свой сумке, перевернула ее. Вещи с грохотом рассыпались по столу. Донна выудила длинное портмоне из кожи чешуйчатого тушкана, и вытащила оттуда пластиковые карточки. Затем, засомневавшись, взглянула на приятеля, все еще недоуменно наблюдающего за её действиями.
— Тебе лучше не знать всего этого, — с каким-то сожалением сказала девушка. Дугал посмотрел на неё.
Донна — единственная, кто знал всю правду, и не отвернулся. Она даже не выдала приятеля Расмусу, которой, в этом Дугал не сомневался, облил бы его презрением. К тому же на других планетах можно не скрывать свои увлечения. Это стало решающим.
— Я лечу с тобой, — безапелляционно сказал Дугал. Донна изумленно посмотрела на него:
— Ты хорошо подумал? Возможно, ты не сможешь вернуться на Эрин.
— И что? Думаешь, я не найду себе работу где-нибудь на других планетах? — отозвался он с энтузиазмом, которого не чувствовал, и браво продолжил. — Давай, заказывай свой звездолет, Теодора О’Доннал! А по дороге расскажешь мне как получилось, что у тебя удостоверение нашей принцессы и ее банковская карта.
— Обязательно, — пообещала она, — но давай сначала вылетим с этой планеты!
Они отправились в космопорт и прошли в туристический отдел, где им пришлось отсидеть небольшую очередь. Донна нервничала и то и дело посматривала на часы, словно отсчитывая время.
— Я и не думала, что здесь столько желающих нанять себе звездолет! Неужели все вокруг настолько богаты! — заметила она, пристально посматривая на небольшую компанию, сидящую за столиком и обсуждающую с менеджером фрахт звездолета для какой-то вечеринки на орбите. Благо, никто из присутствующих не был знаком Донне, и они с Дугалом смогли избежать ненужных расспросов.
— Орбитальные вечеринки нынче в моде, — отозвался Дугал, успокаивающе клада свою ладонь поверх ладони девушки. Она даже не заметила, прислушиваясь к разговору: