Копье и кровь

Уникар продолжал оставлять позади квартал за кварталом, двигаясь вместе с другим транспортом к выезду из Грэнд Ромы в сторону космопорта «Столичный». Энгилейнон машину не гнал и аккуратно тормозил перед светофорами. Индилайнон не сводил глаз с зеркала, наблюдая за стараниями обеих омминниа. Габлер с надеждой ждал того момента, когда Низа откроет глаза. Сквозь прозрачную изнутри заднюю стенку уникара был виден висящий над городом герб Империи – красно-белый круг, усыпанный разноцветными звездами, с золотистым шариком Юпитера посредине и зеленым шариком Вери Ромы под ним. Сейчас гербу было совсем не одиноко под облаками – из центра столицы к нему летели сияющие мнокрасочные россыпи и сине-бело-зеленые призрачные полотнища. Там праздновали победу «Тибра», забившего в ворота соперника три мяча, а пропустившего только один.

«От Древнего Рима до наших времен Спартак – гладиатор, а «Тибр» – чемпион!» – вспомнил Крис и улыбнулся. Его тоже со школьных лет называли «Гладиатором».

И в этот момент веки Анизателлы затрепетали. Она медленно открыла глаза и некоторое время смотрела вперед, на многополосную дорогу, освещенную фонарями, яркими стенами зданий и разноцветными огнями рекламы по обеим ее сторонам. Затем чуть повернула голову, увидела подавшегося к ней Габлера и тихо, но довольно уверенно произнесла:

– Вот и хорошо, что ты с нами, Крис.

И Габлер вдруг ощутил такой прилив нежности, какой он испытывал только в раннем детстве. К маме.

Однако Крис не был уверен, что он – с ними.

– Хорошо, что ты с нами, – сказал он, выделив голосом слово «ты».

Индилайнон встрепенулся, вывернул голову назад:

– Как ты себя чувствуешь, даллиа Анизателла? – Вопрос он задал на терлине, чтобы и Габлеру было понятно, о чем идет речь.

– Гораздо лучше, чем там, у них… – слабым голосом, тоже на терлине, отозвалась инминниа. – Они копались у меня в голове… Это не назовешь болью, но это еще хуже…

Энгилейнон ударил ладонью по панели управления и разразился энергичной фразой. Эту фразу он произнес на своем языке, но о смысле сказанного Крису нетрудно было догадаться.

Низа высвободила руку из-под одеяла, неуверенно поднесла ее к голове и потерла лоб:

– Я имела надежду на то, что вы меня выручите… И у вас это вышло… – Она вновь взглянула на Габлера. – Раналлакс… Император получил раналлакс и выполнил свое обещание?

Крис медлил с ответом, и его опередил Индилайнон. Говорил он по-беллизонски, довольно долго и сердито, и бледное лицо Низы все больше тускнело, и все более непроницаемыми становились ее глаза. Габлер не выдержал и отвернулся. Ему было стыдно. Пусть и невольно, но он тоже оказался обманщиком. Потому что служил Аллену Сюрре. Лжецу Аллену Сюрре.

И в салоне уникара вновь наступила тишина.

Когда столица осталась позади, Энгилейнон остановил машину. Прежде чем лететь к побережью Тирренского океана, в космопорт, всем нужно было переодеться и подкорректировать свою внешность – ведь грэнды уже могли иметь в своем распоряжении записи видеокамер и разглядеть кое-кого из участников операции. Изменением облика, как собственного, так и остальных, предстояло заняться Гелисинийре и Джандинарье. В кабаке «Утеха патриция» они уже показали, что могут с успехом проделывать такое.

…И омминниа не подвели. В двух мужчинах, вошедших в одну из зон доступа космопорта «Столичный», никто не смог бы распознать представителей беллизонского народа. Следом за силлонами шел Габлер под ручку с размалеванными Гелисинийрой и Джандинарьей. Картина была ясной: состоятельные мистеры взяли хошек, чтобы приятно провести время на яхте, в околопланетном пространстве, и вернуться на Вери Рому. Низа пока не появлялась. Из нее тоже вылепили маскарадную фигуру, мало чем похожую на повседневную даллиа Анизателлу. Это нужно было для того, чтобы ни технические средства наблюдения, ни агенты грэндов не смогли распознать ее на пути от стоянки уникаров до зоны доступа. В зоне доступа пойдут в ход иные средства. Их не удалось применить бы перед посадкой на рейсовую галеру, но тут, в небольшом малолюдном помещении, такой фокус должен был пройти – все зависело от умений жрецов Триединого.

Предположение о том, что грэнды примут меры, оказалось ожидаемо правильным. Кроме пышноволосой женщины в сине-белой униформе за стойкой, в зоне находился мужчина в чем-то сером, неброском. Он сидел чуть поодаль от служащей космопорта и окинул всех вошедших цепким взглядом. И продолжал наблюдать за тем, как они ставят сумки на площадку детектора и приближаются к стойке.

Разговор со служащей вел Габлер. Поздоровавшись, он сообщил о том, на какое космическое судно направляется вся компания, и подождал, пока женщина найдет в компе заявку. С багажом никаких проблем не было, и, собственно, на этом общение пассажиров космических яхт с персоналом обычно и заканчивалось. Пассажиры то ли один за другим, то ли все вместе проходили под дугой детектора, ведущие к тоннелю двери открывались – и счастливого пути! Но в этот раз дело пошло по-другому. И такой поворот тоже был ожидаемым.