Здесь замкнулся малый круг событий, находившийся внутри большого круга. Всё было взаимосвязано и составляло одну большую сеть случайностей, гораздо более обширную и протяженную, чем вся паутина Каскада. Сначала никакой цели не существовало, потому что она означала причину, а причина – целенаправленное действие. Но была причинно-следственная связь событий, хотя иногда и очень запутанная. Именно благодаря ей камень и упал в глубокую пропасть на дне моря между двумя другими камнями, потому что цепью событий ему было уготовано это место.
«Неужели такие путаные мысли говорят о приближение смерти? – спрашивал себя Адам. – Или же имеется что-то большее? Сокрыто ли потаенное послание в этом танце ускоренных стимуляторами мыслей?»
Вина и ответственность не имеют вещественного воплощения, но от этого только тяжелее. На старом складе мурийцев не нашлось оружия для борьбы против вражеского корабля, но там Адам обнаружил Эвелин. Возможно, он не принесет пользу Земле, но может помочь Эвелин, которая лишилась бессмертия, потому что он настоял на своем и отправился искать Ребекку.
Эти мысли нагнали на смертного грусть. Посреди полумрака комнаты управления светило солнце, заняв место Каскада. Желтое и близкое, окруженное цепью планет.
–
Адам посмотрел на фактотум, где находилось сознание Эвелин. Она заслужила избавление от лжи Бартоломеуса.
– Нам нужно на Землю, – сказал Адам.
Именно там находились тела Эвелин и его – дряхлое, почти мертвое.
–
– Летим на одну из внешних баз, – сказал Адам, и с этими словами приблизилась карта окраин Солнечной системы, став настолько близкой, что он мог прикоснуться полимерными пальцами фактотума. На ней были пояс Койпера, Плутон, Иксион, Варуна, Квавар и другие карликовые планеты. А вот вращаются Нептун и Уран.
– Сюда, – показал Адам. – На одну из внешних станций коннектора.
Из-за газовых гигантов выплыл какой-то объект и проплыл прямо перед визуальными датчиками Адама. Это были обломки.
– З
Мимо проплывал Сатурн, окруженный кольцами. А вот показался Юпитер. Гигант, самая большая планета в облаке спутников. Один из них назывался Европа, как и континент на Земле.
«Почему континент на Земле назван в честь спутника Юпитера?» – когда-то спрашивал Адам у Бартоломеуса. Но теперь он понимал, что это был глупый вопрос. Память подсказывала старику еще кое-что.
– Летим на станцию в глубокой шахте, – пробормотал Адам. Он хотел увидеть Европу, пройтись по ледяному спутнику. – Там есть коннектор. Один из первых Говорящих с Разумом полетел туда на транспортном средстве, чтобы исследовать местный океан.
–
– Да, – ответил Адам. – Отвези меня туда, на станцию коннектора.
Маленький ледяной мир в гравитационной хватке гигантского Юпитера. Слой льда, испещренный бесчисленными зубчатыми ржаво-красными линиями, составлял всего несколько километров над глубоким и полным жизни океаном больше ста километров глубиной.
–
– Да, – ответил Адам и подумал: «Я умираю, я не смогу вернуться на корабль. Мне осталось всего несколько часов». Он пошел по льду к ближайшей шахте и взглянул на светивший высоко в небе Юпитер. Сияние газового гиганта было столь сильным, что для защиты фактотума Адаму понадобилось включить экранирующее поле. Он ненадолго оглянулся назад.
–
– Нет, – сказал Адам. – Подожди только до тех пор, пока мы поймем, работает ли местный коннектор. После моей транспортировки ожидание будет бессмысленной тратой времени, и тебя может заметить враг.
– А потом, – Адам посмотрел на Юпитер высоко в небе и на звезды позади него. – Твои ресурсы автономии все еще не ограничены?
– Тогда лети, – сказал Адам. – Покидай пределы Солнечной системы и отправляйся на поиски мурийца.