--- Артем, как ты можешь так спокойно на ЭТО смотреть?
--- Глазами. Да ладно, не так уж и страшно – на фильмы ужасов надо чаще ходить.
--- Одно дело – кино, а реальность…
--- Забыла, где я работаю? Просто не обращай внимание. Если честно, не представляю, как можно вести машину без кресла да еще и в сопровождении такого запаха.
Я обошла фургон и открыла противоположную дверцу. Да, сюда бы противогаз…
--- Открой окно, – давал указания друг. – Это хоть как-то спасет дело. Садись аккуратно: вдруг там где-нибудь заваляется…
--- Тут червяк!!!
--- Именно это я и имел в виду. Ну, выбрось его! А, я сам.
--- Как ты поведешь машину?
--- Попробую справиться, стоя на одном колене. Экстремально, конечно, но ничего лучшего я придумать не могу.
Я осторожно забралась в машину. Артем последовал за мной. Присев на колено, он положил куда-то вниз небольшой камень, повернул ключ и надавил на газ.
--- Нам нужно назад, а не вперед! – Крикнула я.
--- Да знаю, знаю, – парень, наконец, смог справиться с управлением и вырулил фургон из наполовину обвалившихся лесов.
--- Думаешь, Воины ничего не услышат? – Спросила я.
--- Не знаю. Авось, нет.
--- Обнадеживающе.
--- А что делать, времена сейчас такие.
Машина, трясясь так, что я невольно забеспокоилась о сохранности своих зубов, миновала кирпичную арку и понеслась по разрушенной улице, известной нам под названием Парковая. Поворот направо, затем налево – и Пункт 11 оказался позади. Вдали замаячили огромные железные ворота, такие же зловещие, как и в первый день нашего прибытия сюда.
Я едва не задыхалась от трупного запаха, но молча терпела: сейчас нужно не ныть, а думать о спасении собственных жизней. Пожаловаться на тяготы и лишения можно и в более безопасной обстановке.
--- Ворота закрыты, – сказал Артем.
--- Вижу, думаешь, сумеем их открыть?
--- Сейчас проверим.
Фургон остановился в метре от сомкнувшейся железной пасти. Друг вылетел из кабины первым, я отстала ненадолго. Каким чудесным показался самый обычный глоток воздуха!
Артем подошел к воротам, толкнул створки, осмотрел петли, затем повернулся ко мне.
--- Бесполезно. Я помню, какая толщина каждой створки: такое количество металла может пробить только противотанковая ракета, не меньше.
--- И что теперь?
Артем задумался, но уже через секунду подбежал к машине, завел мотор и подогнал фургон вплотную к ограде.
--- Я попробую перелезть через забор. Это не должно быть очень сложно, если использовать наше средство передвижения.
--- Я с тобой! Помоги мне забраться.
Артем взгромоздился на крышу фургона и помог подняться мне, после чего попытался подпрыгнуть и ухватиться за забор, но тут же резко схватился за бок.
--- В чем дело?
--- А, кажется, я немного неудачно упал.
--- Сильно болит?
--- Ну, как сказать… Стоп. Разве ты ничего не чувствуешь?
Я озадаченно покачала головой.
--- Странно. Хотя, может, оно и к лучшему. Давай сделаем так: я тебя подниму, ты заберешься наверх и, оценив обстановку, скажешь, какое расстояние до ближайшего дерева, и куда лучше будет падать.
Я кивнула. Артем обхватил меня руками и рывком поднял вверх. Каким-то волшебным образом я зацепилась за край забора и (не без помощи друга) подтянулась ровно настолько, чтобы увидеть то, что находилось за преградой.
Лучше бы я ничего этого не видела.
--- Аня, что там? Не молчи.
Туман резко обрывался над линией раздела зоны. Теперь я поняла, что имела в виду Гретта, когда говорила о «вырывании» Пункта из обычного пространства.
Внизу виднелись неровные куски земли, словно кто-то пытался вырезать огромным ножом кружочек из хрупкого печенья. И это было все, что осталось от реального мира. Вокруг, куда не посмотри, царила бездна, окрашенная в перламутровый цвет. Именно бездна. Ни земли, ни воды, ни чего бы то ни было еще. Сплошной перламутровый фон. И посреди этой пустоты – Пункт 11, окутанный плотным туманом. Вот почему Аурелиус оставил меня здесь – из этого места невозможно сбежать. Некуда.
Отчаянно вздохнув, я разжала руки и спрыгнула обратно на крышу автомобиля.
--- Что там, Аня? Дорога цела? Хотя, это не так уж и важно. Ну?
--- Это конец, – прошептала я. – Капкан действительно захлопнулся. Это конец.
***
Парящие под потолком большие стеклянные шары мерцающим светом озаряли огромный зал, заставленный уходящими вдаль книжными стеллажами. Шкафы с бесчисленными фолиантами тянулись во всю стену, от пола до высокого потолка. Посреди этого океана книг за небольшим деревянным столом сидел старик и листал одну за другой пожелтевшие страницы.
--- У меня есть к тебе дело, Арлет.
--- Владыка Аурелиус?
Старец подпрыгнул, как ужаленный, едва не уронив книгу на пол, и низко поклонился.
--- Что вам угодно, владыка?
--- Ну сколько раз можно просить тебя называть меня просто Аурелий? Сейчас же никого больше нет. Ни к чему нагромождать титулы при каждом обращении.
Юноша бесшумно отошел от мощной резной каменной колонны и присел на послушно пододвинувшийся стул, держа в руках массивный бокал с яркой сине-зеленой жидкостью.
--- Прошу меня простить, Аурелий. Память старика – вещь крайне ненадежная.