Они вошли в огромное помещение из черного камня, похожее сразу и на пещеру, и на зал старинного замка. Над камином, таким огромным, что Зоя поместилась бы в нем во весь рост, висел герб с изображением трех шестиконечных звезд. Похоже, каэльский, подумала Зоя, хотя она не столь хорошо разбиралась в геральдике, чтобы назвать родовое имя, которое некогда носил Юрис. Одна стена была полностью открыта стихиям – впереди до самого горизонта простирался мертвый песок. Иззубренный карниз создавал у Зои впечатление, будто она выглядывает из разверстой пасти чудовища, в чье нутро забрела по ошибке.
– Что тебе от меня надо? – спросила она.
– Когда я вернусь в мир смертных, моя магия останется со мной, но переносить с собой знания нет нужды. Их понесешь ты, – изрек Юрис.
– Какая честь, – безучастно отозвалась Зоя.
– Все эти ваши правила, по которым живут гриши, это ваше разделение по цветам… Вы думаете, что обучение делает вас сильнее, тогда как в действительности вы учитесь лишь ограничивать свою силу.
Зоя раздраженно тряхнула головой. Сперва ящер-переросток уничтожил ее усилитель, добытый ценой крови, а теперь оскорбляет принципы службы, которой она отдала всю жизнь. Зоя относилась к занятиям в Малом дворце со всей серьезностью – и к теории, которую изучала в библиотеке, и к практическим занятиям в хижине Багры у озера. Она оттачивала свои навыки, совершенствовала природные задатки. Были и другие эфиреалы, которым в силу врожденных талантов учеба давалась легче, однако никто из них не трудился так упорно, как Зоя.
– Можешь говорить все что угодно, но я знаю, что благодаря тренировкам очень выросла как шквальная.
– Но выросла ли ты как гриш?
– Не это ли я сейчас сказала?
– Не совсем. Впрочем, в самом начале я был так же невежественен, как ты, и, ровно как ты, не имел в арсенале ничего, кроме буйного ветра на кончиках пальцев.
– Ты был шквальным? – удивилась Зоя.
– Этому нет названия.
– Но ты мог заклинать ветер? – не отставала она.
– Мог. И заклинал. Использовал бурю в качестве дополнительного оружия.
– В какой войне?
– В бесчисленных войнах. Кто-то считал меня героем, кто-то называл захватчиком, варваром, грабителем храмов. Я старался быть хорошим человеком. По крайней мере, так мне помнится.
Мужчины просто обожают хвастаться своими подвигами!
– Не все мы так благородны, как твой король.
Зоя прогулялась по залу. Взгляд особо ни за что не цеплялся; кроме коллекции оружия, развешанного на стене, все было из черного камня: полка над исполинским камином, где плясало синее пламя, декоративные фигурки на ней, гербовый щит.
– Если ты ожидал, что я стану осуждать Николая за его доброту, то просчитался.
– А если я скажу, что Равке нужен более жесткий правитель?
– Я отвечу, что это звучит как попытка оправдать мужскую жестокость.
– А кто вообще упоминал мужчин?
Что за игру ведет это существо?
– Хочешь, чтобы я отобрала у короля трон? Ты ошибаешься насчет моих амбиций.
Юрис раскатисто захохотал.
– Нисколько не ошибаюсь. Ты вправду убеждена, будто создана для того, чтобы всю себя посвятить служению? Только не говори, что ни разу не представляла себя королевой.
Зоя взяла с каминной полки гладкую агатовую лошадку, одну из сотен, что скакали по черному камню. Этим занимался Юрис целую вечность? Мастерил при помощи огня крохотные напоминания о прошлой жизни?
– А разве королева не отдает всю себя служению? Я служу гришам. Равке.
– Р-р-равке! – прорычал дракон. – Ты служишь нации призраков, всем тем, кого ты подвела. Тем, кого будешь подводить до тех пор, пока не исполнишь свое предназначение.
– Заканчивай свою историю, старик, или дай мне выпить бокал вина и вздремнуть.
– Вина ты здесь не найдешь, маленькая ведьма, и сна тоже. Как и отдыха от небытия.
Зоя небрежно махнула рукой.
– Тогда отпусти меня, и я найду компанию поинтереснее.
Юрис пожал плечами.
– Я уже почти все рассказал. В моих краях появилось кровожадное чудище. Дракон сжигал все на своем пути и пожирал любого, кто осмеливался ему противостоять.
Зоя рассеянно провела пальцами по висевшей на стене массивной булаве. Должно быть, в тот момент, когда Юрис вместе с другими святыми оказался в ловушке Каньона, оружие было при нем.
– Я всегда считала, что дракон – это метафора.
Юрис выглядел чуть ли не оскорбленным.
– Метафора чего?
– Языческой религии, иностранных захватчиков, опасностей современного мира.
– Иногда дракон – это просто дракон. Уверяю тебя, Зоя Назяленская, метафоры не убивают столько людей.
– Ты просто не слышал, как Толя читает стихи. Так, значит, великий воин пришел к драконьему логову?
– Именно. Представляешь мои трясущиеся поджилки?