Королева четырёх частей света

Поскольку всем мореплавателям запрещалось разглашать маршруты, которые могли помочь врагам их наций открыть новые земли, то морские и береговые карты, журналы с записями пройденного пути, все расчёты, все труды Альваро де Менданьи в его совместном плавании с Исабель Баррето погибли.

А без этих сведений последующие поколения ничего не узнали о расположении островов Меланезии и Полинезии.

Потом впали в забвение и три первых испанских экспедиции — 1567 и 1595 годов под командованием Менданьи, 1606 года под командованием Кироса. Только они исследовали Южное море, отправившись из Перу.

Все открытия Менданьи и Кироса без исключения: Соломоновы острова, Маркизские острова, Туамоту, Вануату — исчезли из книг по мореплаванию и с глобуса. И на двести с лишним лет их берега превратились в миф.

Они оставались загадочными до путешествий Кука и Бугенвиля — великих мореплавателей XVIII века.

* * *

В 1793 году, готовясь взойти на эшафот, Людовик XVI спрашивал своих палачей: нет ли новостей от экспедиции, которую он, будучи королём Франции, отправил в Тихий океан? Нашёл ли господин де Лаперуз те испанские земли, те пропавшие острова? Пресловутые золотые острова сеньора Менданьи?[34]

Путь на запад: апрель 1595 — февраль 1596

От порта Пайта в Перу (16 июня 1595) до Маркизских о-вов (21 июля) — 35 дней, более 1 000 лиг (ок. 6 300 км).

От Маркизских о-вов (8 августа 1595) и о. Санта-Крус до юго-восточной оконечности Соломоновых о-вов (7 сентября) — 31 день, ок. 923 лиги (5 800 км).

От о. Санта-Крус (18 ноября 1595) до Манилы (11 февраля 1596) — 84 дня (почти 3 месяца), ок. 900 лиг (5670 км).

Общая протяжённость пути — ок. 17 700 км.

Обратный путь: август — декабрь 1596

От Манилы (Филиппины, 10 августа 1596) до Акапулько (Мексика, 11 декабря 1596) — 4 месяца, ок. 2 566 лиг (ок. 16 165 км).

Всего от Кальяо до Акапулько через Маркизские о-ва, о. Санта-Крус и Филиппины — больше 5 390 лиг (больше 34 000 км).

Испанские меры в 1595/6 гг.

1 морская миля = 1,852 км.

1 лига = 3,4 морские мили (ок. 6,3 км).

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ

Аделантадо («идущий вперёд», предводитель) — глава экспедиции и представитель короля на покорённой земле. Этот титул давался первооткрывателям новых территорий.

Адмирал — второе лицо в эскадре, командир «альмиранты».

Алькальд — мэр.

«Альмиранта» — второе флагманское судно.

Бригантина — парусно-вёсельное судно, которое можно перевозить по частям.

Вице-король — непосредственный представитель короля, лично им назначаемый. Как и король, обладал законодательной, исполнительной и судебной властью. Его особая задача — охрана и пропаганда веры. Вице-король назначался не пожизненно, а на несколько лет.

Галеон — большой торговый корабль с высокими носовой и кормовой надстройками. Фок-мачта и грот-мачта несут прямые паруса, а бизань-мачта — латинский.

Галиот — небольшой корабль с косыми парусами.

Генерал-капитан — первое лицо в эскадре. Командует всеми кораблями, находясь на флагмане («капитане»).

Главный навигатор — лицо, отвечающее за курс всей эскадры. Находится на главном флагманском судне («капитане») и начальствует над штурманами остальных кораблей.

«Капитана» — флагман эскадры, на котором находится главнокомандующий.

Капитуляции — контракт между короной и частным лицом, определяющий их взаимные права и обязанности.

Касик — во времена Конкисты испанцы называли так индейских правителей и знатных лиц. Позднее это слово стало обозначать туземца-деревенского старосту из индейской знати, собирающего подати для колониальной администрации.

Комендант — командир отряда солдат, действующих на суше. Подчиняется только начальнику всего флота — генерал-капитану.

Конверс — католик еврейского происхождения.

Конкиста — испанские открытия и завоевания в Новом Свете.

Коррехидор — должностное лицо, управляющее городом или определённой местностью.

Креол — человек, родившийся в Америке от испанских родителей или чисто испанского происхождения.

Нина — небольшая пальма, листья которой часто служат для кровли на Филиппинах.

Репартимьенто — расселение индейцев на землях энкомьенды.

Рехонеадор — конный тореадор.

Совет Индий — орган, заседавший в Севилье, который занимался всем, связанным с испанскими владениями в Америке.

Фрегат — небольшой трёхмачтовый корабль с вёслами.

Ханьфу — традиционная китайская одежда.

Эльдорадо («Золотой человек») — мифическая золотая страна. Этот миф, основанный на фантастических, намеренно или ненамеренно ложных рассказах индейцев, дал жизнь многим экспедициям.

Энкомьенда — предоставлявшееся конкистадорам право собирать дань с индейцев в обмен на обязательство защищать и воцерковлять их. Давалась на два поколения, а потом вновь отходила к казне.