Она, наконец, улыбнулась. И, черт, это чуть не убило его, увидеть тихую радость на ее лице.
Они вместе прошли через темноту, боль и отчаянье. Они все еще пытались выбраться оттуда. И эта улыбка… Это ударило его так глупо, когда он понял, что она была предназначена ему.
Рован оставался стоять посреди комнаты, поскольку Аэлина забралась в постель и задула свечи. Он уставился на нее в темноте.
Она мягко сказала:
- Ради тебя мне хочется жить, Рован. Не выживать, не существовать. Жить.
У него не было слов. Не тогда, когда ее слова поразили его сильнее и глубже, чем поцелуй.
Поэтому, он забрался в постель и всю ночь держал ее в объятиях.
Глава 66
Аэлина решила встать на рассвете, чтобы купить завтрак на главном рынке трущоб. Солнце уже нагрело тихие улицы, так что ей в плаще с капюшоном стало душно. По крайней мере, день был ясным, по крайней мере, пока все шло хорошо. Несмотря на воронье, кружащееся над трупами.
Меч висел на боку неподъемным грузом. Слишком скоро она воспользуется им. Слишком рано она столкнется с человеком, который убил ее семью и поработил ее королевство. Слишком скоро она должна будет убить своего друга.
Возможно, она даже не выйдет из замка живой.
Или выйдет с черным ошейником на шее, если Лоркан их предал.
Все было готово: были рассмотрены любые варианты ловушек, все оружие было заточено.
Вчера Лисандра взяла Эванджелину, чтобы свести татуировку, а затем забрала свои вещи из борделя. Теперь они находились в престижной гостинице на другом конце города, Лисандра оплатила номер из своих небольших сбережений, что она накопила. Куртизанка снова и снова предлагала свою помощь, но Аэлина приказала ей убираться из города, в направлении загородного дома отца Несрин. Куртизанка умоляла ее быть осторожной, поцеловала в обе щеки и отправилась со своей подопечной – они обе сияли, они обе были свободны. Она надеялась, что они уже на полпути.
Аэлина купила мешочек печенья и несколько мясных пирогов, едва слыша гул вокруг нее, наверняка это был шум гуляк, праздновавших летнее солнцестояние. Они были более сдержанными, чем годами раннее, но учитывая казни, она их не винила.
- Мисс?
Она напряглась, потянувшись к мечу – и поняла, что продавец все еще ждал денег.
Он вздрогнул и отступил на несколько шагов, к своей повозке.
- Простите, - пробормотала она, бросив несколько монет в протянутую руку продавцу.
Человек осторожно улыбнулся.
- Кажется, все сегодня немного нервные.
Она обернулась.
- Снова казни?
Продавец дернул подбородком в сторону улицы, уводящей с рынка.
- Вы не видели сообщение по пути?
Она резко покачала головой. Он указал. Она думала, что толпа была из-за уличного артиста.
- Самое интересное, что никто не может понять смысл сообщения. Они говорят, что оно написано чем-то похожим на кровь, но она черная...
Аэлина направилась в сторону улицы, которую указал продавец, сквозь толпу, чтобы посмотреть на него.
Она протискивалась через толпу, отталкивая любопытных гуляк, продавцов и охранников центрального рынка, пока не оказалась возле ярко-освещенного тупика.
Толпа собралась в конце бледно-каменной стены, бормоча и слоняясь.
- Что это значит? Кто это написал?
Похоже, это плохие вести, особенно в день солнцестояния.
- Есть те, кто говорят, что видели такую же надпись около крупнейшего рынка города.
Аэлина протолкнулась сквозь толпу, следя за своим мечом и кошельком, потому что карманники были в любое время, и тогда...
Послание было написано огромными черными буквами, сильный запах говорил о том, что они написаны кровью Валгов, как-будто кто-то, с очень длинными когтями, разорвал одного из стражников и использовал его кровь как чернила.
Аэлина повернулась на каблуках и побежала.
Она мчалась по шумным городским улицам и трущобам, переулок за переулком, пока не достигла ветхого дома Шаола, распахнула дверь и позвала его.
Сообщение на стене содержало только одно предложение.
Оплата жизненного долга.
Одно предложение, только для Аэлины Галатинии. Одно предложение, изменившее все.
Глава 67
Аэлина и Шаол помогли Ровану и Эдиону отнести две урны адского огня в канализацию, все они едва дышали, никто из них не разговаривал.
Сейчас они стояли в прохладной, вонючей темноте, не смея зажигать огонь возле двух чанов, стоящих рядом с ними на каменной дорожке. Эдиону и Ровану с их Фэйским зрением в любом случае не нужен был факел.
Рован пожал руку Шаолу, пожелав ему удачи. Когда Принц Фэ обернулся к Аэлине, она вместо него сосредоточила свое внимание на порванном уголке его плаща — как если бы он когда-то давно зацепился за какое-то препятствие и оторвался. Она продолжала смотреть на порванный кусочек плаща, когда обняла его — быстро, крепко, вдыхая его запах, возможно, в последний раз. Его руки задержались на ней, как если бы он держал ее немного дольше, но она обернулась к Эдиону.
Глаза Ашериров встретили ее собственные, и она коснулась лица, которое было обратной стороной ее изувеченной монеты.
- За Террасен, - сказала она ему.
- За нашу семью.
- За Марион.