Я отталкиваю заинтересованно дышащего мне в ухо братца и машу ему рукой, чтоб проваливал. Тот, вспомнив об уговоре, тут же создает портал и уходит к себе. Я молчу, стараясь не тревожить Карлушу, лишь бы тот не повернулся к хозяйке так, чтобы она заметила меня. Но проходит не более половины минуты, и по восклицанию Яги я понимаю, что с ней связался Вий. Она пристает к нему с вопросами обо мне, братец бубнит что-то невнятное, явно испытывая неловкость из-за необходимости лгать. В конце концов, он ретируется, так и не удовлетворив интереса Яги.
Тут же Вий появляется передо мной в облаке видеоэкрана.
– Ну что, Кощеюшка, слыхал наш разговор? – вопрошает он.
– Слыхал, – киваю и закрываю глаза, чтобы на всякий случай отключиться от Карлуши. Однако оказывается, что таким образом отключился от обоих. Все-таки несовершенна местная видеосвязь.
Облако с физиономией Вия вновь появляется передо мной, и мне приходится объяснять причину сбоя. Пока я это делаю, видеоизображение с братцем сдвигается в сторону, и рядом проявляется лицо Лешего. Ну прямо конференц-связь какая-то.
– Яга объявилась! – с ходу сообщает блондин.
– Да ты че? – притворно удивляюсь я.
– Никак Леший? – косится в сторону блондина Вий, которому, судя по всему, не видно соседнего видеоокна.
– Вий? – в свою очередь косится Леший.
– И что Яга? – интересуюсь я.
– Страшно ей за тебя?
– За меня или за себя? – прошу уточнения у Лешего.
– Дык это, и за себя тоже. Грит, мол, нехорошее ты супротив нее умыслил.
– Да-а? А что именно?
– Того она сама не ведает. Вот ко мне и явилась, дабы узнать.
– Странная логика – узнавать, о чем умыслил, один у другого. Впрочем, вполне женская. Ну а ты чего?
– Дык я-то и хочу у тебя выведать, что ты такое умыслил, чего Яга испугалась?
– Даже и не знаю, что тебе ответить, – задумчиво чешу темечко. – Мне сейчас другое интересно. Вот эта всеобщая тупость – это результат пребывания в тенетах или перволюди изначально такие?
– Не пойму я тебя чтой-то, – хмурит брови блондин.
– Ты, Лех, для чего Ягу искал? Разве не для того, чтобы поинтересоваться, за каким пнем она тебя в Мизгиревы тенета засунула? Поинтересовался?
– Дык… Э-э… Нет, – смущается Леший.
– А чего так?
– Коли б я ее разыскал, то и спросил бы сразу. А тут она сама явилась…
– Ладно, – машу на недотепу рукой, – чего теперь попусту говорить.
Около минуты Вий с Лешим молча пялятся на меня, я молча пялюсь на них.
– Есть идея, – наконец прерываю молчание. – Свяжись, Леха, с Ягой… Связью культурные люди называют общение через призыв. Уяснили? Культурные – значит хорошие. Короче, свяжись с Ягой. Скажи, что выяснил причину моей к ней неприязни. Мол, осерчал я за ту кровавую мясорубку, которую по ее вине устроил Лихоня. Скажи, не будет ей прощения, пока она не заставит Мизгиря упаковать твоего одноглазого братца в тенета. Понял?
– Ага, – энергично кивает блондин. – Дык это… тогда я с тобой развязываюсь?
– Чего? – не понимаю вопроса.
– Дык это… Чтобы с Ягой связаться, мне надобно с тобой развязаться.
– А-а, вона ты про что, – усмехаюсь я, а когда видеоэкран с блондином рассеивается, киваю братцу: – Айда ко мне. Послушаем, как Леха на Ягу наезжать будет.
– Чудна твоя речь, брат Кощеюшка, – качает головой Вий, выходя из портала. – Иной раз и не поймешь, о чем ты говоришь.
Пропустив мимо ушей замечание братца, соединяюсь с помощью призыва с Карлушей.
– Ка-арр! – возмущенно машет тот крыльями.
– Кажись, облом, – сообщаю Вию. – Карлуша в полете, так что подслушать разговор Яги с Лешим нам не получится.
Тем временем ворон падает на левое крыло и начинает снижаться по пологой дуге. Внизу плывет бескрайнее море дремучего леса, щетинясь пока кажущимися маленькими пирамидками, вершинами могучих елей. Вот в поле зрения попадает нечто напоминающее оброненное среди темно-зеленой массы кольцо великана. По мере снижения ворона оно приближается…
– Ё-моё! Шухер! Вий, линяй скорее! – Заметив недоумение в глазах братца, тычу пальцем сперва в изображение в ведре, потом в небо. – Яга послала проследить за мной Карлушу. Вали скорее, пока он тебя не засек!
– О чем ты, Кощеюшка? – недоумевает братец. – Кого валить? Ворона? Да разве сможет этот неразумный птах меня засечь? Да и чем? Нешто клювом плеть возьмет?
– Пожалуй, ты прав, Виюшка. – После непродолжительного раздумья решаю смириться с ситуацией. Кто бы мог предположить, что двум говорящим на одном языке людям может понадобиться переводчик?
– А пошто ты возжелал, чтобы я линял, будто зверь лесной? – решает добить меня Вий.
– Брат, ты знаешь, что такое сленг?
– Не ведаю.
– Ну и не наезжай на меня, если в теме не рубишь!
– А не права ли Яга в своих тревогах? – задумчиво произносит братец.
– Можешь помахать ей ручкой, – указываю на кружащего в вышине ворона. – Он сейчас наверняка ведет фотосъемку, чтобы, вернувшись к хозяйке, передать ей в мозг наше изображение. А ты, между прочим, полчаса назад уверял Ягу, будто связаться со мной не можешь и знать не знаешь, где я нахожусь.