Амбал перевёл взгляд куда-то за мою спину и неполную минуту смотрел на того, кто произнёс эти слова, при этом лицо его стремительно приобретало мертвенно-бледный оттенок. Уже секунд через десять я отметил, как у него мелко затряслись пальцы, а ещё через двадцать он отпустил меня и рванул прочь.
– Эй, погоди, помоги встать! – крикнул один из его дружков, тот, которому, как мне показалось, сломали рёбра.
– Сам вставай! С этим прытким мальчишкой ещё и цварг оказывается! Вы как хотите, а я сваливаю!
– Рэй! – счастливо заулыбался я, когда увидел своего напарника.
Двое ещё недавно валяющихся и стонущих громил чудесным образом растворись в толпе.
– Рэюшка! Сколько планет, сколько метеоров! – визгнула от радости Даяна и бросилась обнимать цварга.
– Даяна? – в свою очередь удивился Рэй. – Ты что тут делаешь?
– На Тортуге или конкретно здесь? Впрочем, то же, что и всегда, зарабатываю средства на скромное существование. Не все же такие удачливые и сидят на окладе от космофлота, – она игриво ударила его маленьким наманикюренным кулачком в грудь.
Рэй едва поморщился при упоминании своего места работы.
– А здесь? Что ты делаешь конкретно здесь, в восьмом секторе? – нахмурился цварг.
– По Тортуге ходит слух, что двое отважных храбрецов увезли нечто очень ценное с Альфы Центавра, не побоявшись сразиться с целой армией горилломов. Местная мафия заплатила мне за то, чтобы я выяснила, насколько груз ценен и стащила ключи от флаера, если он ещё не продан, или же украла кредиты с банковского счёта, если товар реализован. Признаться, до встречи с Ивом я думала, что всё эти россказни про горилломов – чья-то удачная выдумка, но…
– Ивом? – по лицу Рэя пробежала тень неудовольствия.
– Да, мы уже познакомились. Я даже не ожидала, что работа в этот раз доставит мне столько удовольствия. Когда мне сообщили, что этот симпатяшка и есть моя цель…
– Ивом?!
– Ну да, Ивом, он разрешил так к нему обращаться.
– Когда это вы успели настолько близко познакомиться, что ты уже называешь его Ивом?! – Рэй сузил свои глаза, а его голос прозвучал на несколько тонов ниже.
– Ах, перестань, если бы я не знала тебя, то подумала бы, что ты ревнуешь, – звонко рассмеялась девушка с малиновыми волосами.
Цварг перевёл взгляд на меня:
– А какого шварха ты вообще вышел из отеля, пацан? Что я тебе сказал?!
– Ну, Рэй, тебя не было до самого утра, и я волновался, – промямлил я, утыкаясь взглядом в носки своих разношенных кроссовок.
Сейчас, походив по шестому и восьмому сектору Тортуги, я понял, что идея выйти из пентхауса на поиски Рэя оказалась не такой уж и хорошей.
– Что ты на него накинулся? – вступилась за меня Даяна. – Ив, между прочим, до твоего прихода уложил всех троих мафиози на обе лопатки!
– Да ну-у-у? – цепкий взгляд Рэя впился в мою щуплую фигуру. – Очень интересно послушать твой рассказ, как же у тебя это получилось,
– Я её не крал! И вообще это леграсс, карликовый ящер-хамелеон. Его зовут Тикки, и он мне уже два раза жизнь спас! – возмутился я, а по вытянувшемуся лицу цварга понял, что крупно влип. Теперь придётся рассказывать всё от и до. Я глубоко вдохнул, выдохнул и как на духу выложил всё, что со мной случилось, лишь немного умолчав о том, что не смог разобраться с ультрамодным лифтом. Сознаваться в последнем было отчаянно стыдно.
– То есть ты променял две серебряных медали на вот это недоразумение из магазина розыгрышей Тростера и никчёмного глупого ящера? – спросил меня Рэй в конце моей отповеди.
– Вообще-то, – вновь влезла в наш диалог Даяна, – хамелеон Ива очень умный. Я своими глазами видела, как он послушался его команды, и атаковал. Я уже молчу о том, что слишком уж подозрительна та история с ведьмедом.
– Хм, – почесал подбородок Рэй. – Как-как говоришь, ведьмедь выглядел?
– Ну, большой такой, жёлто-красный с огромными бивнями, – описал я, активно жестикулируя руками и показывая, насколько огромными были эти бивни.
Даяна и Рэй несколько секунд пристально смотрели на меня, а затем переглянулись и шумно разом разразились громким хохотом. Из глаз Рэя потекли слёзы:
– Ой, пацан, я не могу, ну ты и насмешил меня…
Я почувствовал себя глубоко уязвлённым этой парочкой хвостатых.
– И что смешного в огромном ведьмеде? – произнёс я холодно, вспоминая, какого страху натерпелся, когда это косматое и когтистое чудовище сдавливало моё плечо.
Цварг продолжал хохотать, держась за живот, а вот Даяна улыбнулась и всё-таки ответила мне:
– Видишь ли, все, кто имеет бивни, – травоядные по своей природе. Тебя никто бы не растерзал и тем более не съел.
– Но… – я растерялся, и весь мой пыл куда-то мгновенно улетучился. В тысячный раз я почувствовал себя полнейшим идиотом, – зачем тогда было всё это представление?